—

ugotovi, da Švedska ni izpolnila svojih obveznosti iz člena 5(1) Direktive (EU) 2023/2413 (1) Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. oktobra 2023 o spremembi Direktive (EU) 2018/2001, Uredbe (EU) 2018/1999 in Direktive 98/70/ES glede spodbujanja energije iz obnovljivih virov ter razveljavitvi Direktive Sveta (EU) 2015/652, s tem da ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev s to direktivo, ali v vsakem primeru, s tem, da ni obvestila Komisije o teh določbah;

—

Švedski naloži, naj Komisiji plača pavšalni znesek, ki ustreza višjemu od naslednjih dveh zneskov: (i) dnevni znesek 11 730 EUR, pomnožen s številom dni od dneva po izteku roka za prenos, določenega v zadevni direktivi, do dneva, ko je kršitev prenehala, ali, če ni določen noben ukrep, do datuma izdaje sodbe v tej zadevi; ali (ii) najnižji pavšalni znesek v višini 2 727 000 EUR;

—

če kršitev Pogodbe, navedena v odstavku 1, ob izdaji sodbe v tej zadevi še traja, Švedski naloži, naj Komisiji plača denarno kazen v višini 52 632 EUR na dan od dneva razglasitve sodbe, vključno z dnem, ko Kraljevina Švedska izpolni svoje obveznosti iz Direktive; in

—

Kraljevini Švedski naloži plačilo stroškov.