European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2026/1010

19.2.2026

Razpis za prijavo interesa za imenovanje za člane Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank in oblikovanje rezervnega seznama

(C/2026/1010)

1.   Uvod

Svet Evropske centralne banke je 16. marca 2016 odobril ustanovitev Odbora za tržno infrastrukturo (Market Infrastructure Board – MIB). Odbor za tržno infrastrukturo je organ upravljanja, ki je odgovoren za naloge tehničnega in operativnega upravljanja, trenutno v zvezi s tržnimi infrastrukturami, platformami, aplikacijami in povezanimi storitvami Eurosistema na področjih denarne poravnave, poravnave vrednostnih papirjev in upravljanja zavarovanja, ki obsegajo storitve TARGET, ki vključujejo storitve T2, T2S in TIPS, ter Eurosistemov sistem za upravljanje zavarovanja (v nadaljnjem besedilu: infrastrukturne storitve Eurosistema). Odbor za tržno infrastrukturo podpira Svet ECB pri zagotavljanju, da se infrastrukturne storitve Eurosistema ohranjajo in razvijajo.

ECB je 25. januarja 2019 sprejela Sklep Evropske centralne banke (EU) 2019/166 (ECB/2019/3) (1), ki ureja mandat, sestavo in metode delovanja Odbora za tržno infrastrukturo.

Med člani Odbor za tržno infrastrukturo sta dva člana izven centralnih bank (brez glasovalne pravice), eden z izkušnjami v vlogi visokega uslužbenca v panogi plačil in eden z izkušnjami v vlogi visokega uslužbenca v panogi vrednostnih papirjev. Sedanji mandat Odbora za tržno infrastrukturo poteče 31. maja 2026.

Za novi mandat, katerega začetek se načrtuje za 1. junij 2026, ECB objavlja ta razpis za prijavo interesa za imenovanje dveh članov Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank in oblikovanje rezervnega seznama (v nadaljnjem besedilu: razpis za prijavo interesa).

2.   Vloga članov Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank

Člani Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank prispevajo svoje strokovno znanje iz panoge plačil ali panoge vrednostnih papirjev in strokovno znanje na področju širšega finančnega sektorja Unije, s čimer olajšujejo delo Odbora za tržno infrastrukturo in ga podpirajo pri uresničevanju mandata. Pripraviti se morajo na vse seje Odbora za tržno infrastrukturo in se jih udeležiti. Člani izven centralnih bank se imenujejo osebno. Nimajo glasovalne pravice.

Člani Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank se imenujejo za mandat do 36 mesecev z možnostjo ponovnega imenovanja za obdobje največ 36 mesecev, tako da skupno trajanje ne preseže najdaljšega dovoljenega obdobja za člane izven centralnih bank, ki znaša šest let. Ta mandat lahko predčasno preneha, če član odstopi, ali v primerih iz oddelka 7.1 Priloge IV k Sklepu (EU) 2019/166 (ECB/2019/3).

Člani Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank morajo opravljati zgoraj navedene storitve in se zlasti po najboljših močeh udeleževati sej, predvsem v prostorih ECB v Frankfurtu na Majni, osebno ali na daljavo. Možno pa je, da se bo treba udeleževati tudi sej pri nacionalnih centralnih bankah v Evropskem sistemu centralnih bank (ESCB) ali na drugih lokacijah v EU. Če se član izven centralnih bank seje ne more udeležiti, mora o tem in o razlogih za to nemudoma obvestiti predsednika Odbora za tržno infrastrukturo. Člani Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank se morajo po najboljših močeh udeleževati sej.

Član Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank mora za ECB opravljati naslednje storitve:

prispevanje k dokumentaciji Odbora za tržno infrastrukturo,

priprava na vse seje Odbora za tržno infrastrukturo in udeležba na njih,

priprava na seje drugih skupin, ki so del strukture upravljanja Odbora za tržno infrastrukturo, in udeležba na njih,

priprava na ustrezne sestanke s strankami/uporabniki infrastrukturnih storitev Eurosistema in njihovimi strankami/uporabniki ter udeležba na teh sestankih,

priprava na ustrezne sestanke tržnih skupin in udeležba na njih v skladu z dogovorom s predsednikom Odbora za tržno infrastrukturo.

Člani izven centralnih bank morajo opravljati storitve od datuma, določenega v aktu o imenovanju, ki bo po trenutnih načrtih 1. junij 2026.

3.   Ocenjevanje prijav

ECB je vključujoča institucija, ki si prizadeva odražati raznolikost prebivalstva, ki mu služi. Spodbujajo se prijave ne glede na starost, invalidnost, etnično pripadnost, spol, spolno identiteto, raso, verska prepričanja, spolno usmerjenost ali druge značilnosti.

Prijave bodo primerjalno ocenjene v skladu z naslednjimi merili primernosti in merili za izbor.

Merilo primernosti

Kandidati morajo izpolnjevati naslednje merilo primernosti:

državljanstvo države članice Unije z vsemi državljanskimi pravicami.

Merila za izbor

Merila za izbor so:

sposobnost učinkovitega komuniciranja v angleščini, tj. zelo dobro znanje angleščine z dokazanimi sposobnostmi pisanja in nastopanja,

strokovno znanje, pridobljeno v vlogi visokega uslužbenca v panogi plačil, ali strokovno znanje iz panoge vrednostnih papirjev, bodisi kot ponudnik storitev bodisi kot uporabnik storitev na tem področju, in strokovno znanje na področju širšega finančnega sektorja Unije,

najmanj 10 let izkušenj s sodelovanjem s pomembnimi udeleženci na finančnih trgih v Uniji,

ustrezne izkušnje, po možnosti z vodenjem projektov,

zmožnost namenitve dovolj časa za zadeve v zvezi z Odborom za tržno infrastrukturo in

izpolnjevanje zahtev za „neodvisnega direktorja“, kakor so določene v Uredbi Evropske centralne banke (EU) 2025/1355 (ECB/2025/22) (2), ki določa pregledniške zahteve za sistemsko pomembne plačilne sisteme (SPPS).

4.   Nadomestilo

Član Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank prejme fiksno mesečno nadomestilo v višini 5 000 EUR. Skupno nadomestilo za posameznega člana izven centralnih bank v enem mandatu ne sme preseči 180 000 EUR.

Nadomestilo, ki ga prejme član Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank, je obdavčeno v korist Evropskih skupnosti v skladu z Uredbo Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 (3), z vsemi spremembami.

Višina nadomestila se v času mandata člana izven centralnih bank ne spreminja.

Stroški nastanitve, potni stroški in dnevnice, potrebni za udeležbo na sejah, se povrnejo ob predložitvi računov v skladu s standardi in tarifo ECB za potne stroške povabljenih govornikov.

Da se zmanjša ogljični odtis članov izven centralnih bank in spodbuja učinkovita raba virov, je treba čim več uporabljati telekonference in videokonference.

5.   Imenovanje

Izbirni postopek bo potekal v skladu s Sklepom (EU) 2019/166 (ECB/2019/3). Člane Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank imenuje Svet ECB osebno in zato svojih odgovornosti ne smejo prenesti na drugega člana ali tretjo osebo.

6.   Rezervni seznam

Primerni kandidati se lahko uvrstijo na rezervni seznam, s katerega se lahko kandidati imenujejo na prihodnja prosta mesta članov Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank. Kandidati bodo o tem obveščeni. Rezervni seznam velja 36 mesecev od takrat, ko ga potrdi Svet ECB.

7.   Neodvisnost in kodeks ravnanja

Člani Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank morajo delovati neodvisno in v najboljšem interesu Eurosistema. Spoštovati morajo kodeks ravnanja iz Priloge III k Sklepu (EU) 2019/166 (ECB/2019/3) ter izpolniti in podpisati izjave iz dodatkov 1 in 2 k navedeni prilogi.

Člani izven centralnih bank morajo upoštevati postopke za elektronsko podpisovanje, ki jih izbere ECB.

8.   Postopek prijave

Prijave so veljavne, če se vložijo v skladu s postopkom in zahtevami, določenimi v nadaljevanju. Prijave morajo vsebovati:

motivacijsko pismo (največ 3 strani),

življenjepis (največ 3 strani), ki vsebuje opis ustreznega strokovnega znanja in izkušenj, izobrazbe in strokovnega razvoja v obliki Europass, vključno z opisom kandidatove sposobnosti učinkovitega komuniciranja v angleščini,

izpolnjen obrazec za prikaz izpolnjevanja merila primernosti in meril za izbor (iz priloge k temu razpisu za prijavo interesa).

Prijave morajo biti v angleščini in se morajo vložiti po elektronski pošti na naslov mib_secretariat@ecb.europa.eu najpozneje 35 dni od datuma, ko se ta razpis objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Za vsako prijavo, prejeto po elektronski pošti, se pošlje potrdilo o prejemu. Potrdilo o prejemu dokazuje čas in datum prejema prijave.

ECB lahko od kandidatov zahteva, da v 90 dneh predložijo kopije ustreznih diplom, spričeval, priporočilnih pisem itd., da se preverijo informacije iz življenjepisa. Predložitev kopij se lahko zahteva na podlagi vzorca.

9.   Vprašanja

Vse kandidate spodbujamo, naj pošljejo ECB vprašanja o katerem koli vidiku razpisa za prijavo interesa, ki se jim pojavijo med pripravo prijave. Vprašanja je treba poslati po elektronski pošti na naslov mib_secretariat@ecb.europa.eu.

10.   Izjava o varstvu osebnih podatkov

ECB bo vse osebne informacije o kandidatih obdelovala v skladu z Uredbo (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta (4). Upravljavec obdelave osebnih podatkov v zvezi z udeležbo ECB v izbirnem postopku na podlagi tega razpisa za prijavo interesa bo generalni direktor generalnega direktorata Tržna infrastruktura in plačila. Namen obdelave podatkov je organizirati izbor in imenovanje članov Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank. Vsi osebni podatki se bodo obdelovali izključno v ta namen.

Prejemniki osebnih podatkov o kandidatih bodo člani Izvršilnega odbora ECB in člani Sveta ECB. ECB sme podatke o uspešnih kandidatih hraniti pet let od konca mandata. Podatki o neuspešnih kandidatih se bodo hranili dve leti od zaključka izbirnega postopka. V primeru pravnih sporov se zgoraj navedena obdobja hrambe podatkov podaljšajo do izteka dveh let po koncu vseh zadevnih postopkov.

Kandidati imajo pravico, da dostopajo do svojih podatkov in da posodobijo ali popravijo svoje identifikacijske podatke. Vendar pa po dnevu, ko se izteče rok za prijavo interesa iz tega razpisa, ne bo mogoče posodobiti ali popraviti podatkov, s katerimi se dokazuje, da kandidat izpolnjuje merilo primernosti in merila za izbor, s čimer se zagotavlja spoštovanje načel enakega dostopa in nediskriminacije ter zanesljivost, preglednost in pravičnost izbirnega postopka za vse kandidate.

Kandidati imajo pravico, da med celotnim postopkom dostopajo do podatkov o oceni svoje kandidature. Da se zagotovi zaupnost obravnave in odločanja v izbirni komisiji, Izvršilnem odboru ECB in Svetu ECB ter zaščitijo pravice in svoboščine drugih kandidatov, bo lahko kandidat dostopal samo do svoje vloge in tistih delov ocene, ki se nanašajo nanj.

Kandidati lahko pravice uveljavljajo tako, da se obrnejo na naslov mib_secretariat@ecb.europa.eu. Kandidati se lahko z vprašanji v zvezi s svojimi osebnimi podatki obrnejo tudi neposredno na pooblaščeno osebo za varstvo podatkov v ECB na naslovu dpo@ecb.europa.eu. Če kandidat meni, da so mu bile zaradi obdelave njegovih osebnih podatkov kršene pravice iz Uredbe (EU) 2018/1725, se lahko kadar koli pritoži Evropskemu nadzorniku za varstvo podatkov. Ime člana Odbora za tržno infrastrukturo izven centralnih bank, imenovanega na podlagi tega postopka, bo po imenovanju objavljeno na spletišču ECB.


(1)  Sklep Evropske centralne banke (EU) 2019/166 z dne 25. januarja 2019 o Odboru za tržno infrastrukturo in razveljavitvi Sklepa ECB/2012/6 o ustanovitvi Odbora TARGET2-Securities (ECB/2019/3) (UL L 32, 4.2.2019, str. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/166/oj), kakor je bil nazadnje spremenjen s Sklepom Evropske centralne banke (EU) 2026/77 z dne 19. decembra 2025 o spremembi Sklepa (EU) 2019/166 o Odboru za tržno infrastrukturo (ECB/2019/3) (ECB/2025/43) (UL L, 2026/77, 9.1.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/77/oj).

(2)  Uredba Evropske centralne banke (EU) 2025/1355 z dne 2. julija 2025 o pregledniških zahtevah za sistemsko pomembne plačilne sisteme (ECB/2025/22) (UL L, 2025/1355, 14.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/1355/oj).

(3)  Uredba Sveta (EGS, Euratom, ESPJ) št. 260/68 z dne 29. februarja 1968 o pogojih in postopku obdavčevanja v korist Evropskih skupnosti (UL L 56, 4.3.1968, str. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/260/oj).

(4)  Uredba (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2018 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah, organih, uradih in agencijah Unije in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 45/2001 in Sklepa št. 1247/2002/ES (UL L 295, 21.11.2018, str. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).


PRILOGA

Obrazec za prikaz izpolnjevanja merila primernosti in meril za izbor

Merilo primernosti

Navedite, ali izpolnjujete merilo

državljanstvo države članice Unije z vsemi državljanskimi pravicami

 

Merila za izbor

Navedite, kako izpolnjujete posamezna merila

zelo dobro znanje angleščine z dokazanimi sposobnostmi pisanja in nastopanja

 

strokovno znanje, pridobljeno v vlogi visokega uslužbenca v panogi plačil, ali strokovno znanje iz panoge vrednostnih papirjev, bodisi kot ponudnik storitev bodisi kot uporabnik storitev na tem področju, in strokovno znanje na področju širšega finančnega sektorja Unije

 

najmanj 10 let izkušenj s sodelovanjem s pomembnimi udeleženci na finančnih trgih v Uniji

 

ustrezne izkušnje, po možnosti z vodenjem projektov

 

zmožnost namenitve dovolj časa za zadeve v zvezi z Odborom za tržno infrastrukturo

 

izpolnjevanje zahtev za „neodvisnega direktorja“, kakor so določene v Uredbi (EU) 2025/1355 (ECB/2025/22), ki določa pregledniške zahteve za sistemsko pomembne plačilne sisteme (SPPS)

 


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1010/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)