Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 3. oktobra 2025 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Curtea de Apel Bucureşti – Roumanie) – SC Sadalbari SRL/Autoritatea de Supraveghere Financiară, Sectorul Instrumentelor şi Investiţiilor Financiare

(Zadeva C-163/25  (1) , Sadalbari)

(Predhodno odločanje - Člen 53(2) in člen 99 Poslovnika Sodišča - Odgovor, o katerem je mogoče jasno sklepati iz sodne prakse - Trgi finančnih instrumentov - Direktiva 2004/39/ES - Člen 4(1), točka 14 - Pojem „regulirani trg“ - Dovoljenje - Zahteve glede delovanja - Trg, ki ga po združitvi upravlja pravna oseba, ki prav tako upravlja regulirani trg - Člen 94(c) Poslovnika - Očitna nedopustnost)

(C/2025/6148)

Jezik postopka: romunščina

Predložitveno sodišče

Curtea de Apel Bucureşti

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: SC Sadalbari SRL

Tožena stranka: Autoritatea de Supraveghere Financiară, Sectorul Instrumentelor şi Investiţiilor Financiare

Izrek

Člen 4(1), točka 14, in člen 36(1) Direktive 2004/39/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. aprila 2004 o trgih finančnih instrumentov in o spremembah direktiv Sveta 85/611/EGS, 93/6/EGS in Direktive 2000/12/ES Evropskega parlamenta in Sveta ter o razveljavitvi Direktive Sveta 93/22/EGS

je treba razlagati tako, da

trg finančnih instrumentov, ki nima dovoljenja kot „regulirani trg“ v smislu te direktive oziroma ki ne izpolnjuje drugih pogojev, navedenih v določbah naslova III te direktive, ni „regulirani trg“ v smislu navedene direktive.

---

(1)  Datum vložitve: 27. februar 2025