Sodba Splošnega sodišča z dne 10. septembra 2025 – Parlament/Axa Assurances Luxembourg in drugi

(Zadeva T-384/19 OP)  (1)

(Arbitražna klavzula - Zavarovalna pogodba o vseh tveganjih na gradbišču - Razširitev in prenova stavbe Konrad Adenauer v Luxembourgu - Škoda, ki jo je povzročilo deževje - Zahtevek za povračilo stroškov in odškodninski zahtevek - Področje uporabe zavarovanja - Izključitvena klavzula - Dodatne postopkovne obveznosti - Postopek v delu z zamudno sodbo - Ugovor)

(C/2025/5687)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka v postopku v glavni stvari: Evropski parlament (zastopnici: E. Paladini in V. Kapsali, agentki)

Tožene stranke v postopku v glavni stvari: Axa Assurances Luxembourg SA (Luxembourg, Luksemburg), Bâloise Assurances Luxembourg SA (Luksemburg), La Luxembourgeoise SA (Luksemburg), Nationale-Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV (Haag, Nizozemska) (zastopnika: C. Collarini in S. Denu, odvetnika)

Predmet

Družba Nationale-Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV s predlogom na podlagi člena 166 Poslovnika Splošnega sodišča ugovarja točkama 1 in 3 izreka sodbe z dne 29. septembra 2021, Parlament/Axa Assurances Luxembourg in drugi (T-384/19, neobjavljena, EU:T:2021:630), s katerima je Splošno sodišče ugodilo tožbenim predlogom, ki jih je tožeča stranka v postopku v glavni stvari, Evropski parlament, zoper njo vložila na podlagi člena 123(3) Poslovnika, in ji v postopku z zamudno sodbo naložilo, naj tožeči stranki povrne znesek 79 653,89 EUR s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi od 22. decembra 2017, katerih stopnja je enaka obrestni meri, ki jo uporablja Evropska centralna banka (ECB) za svoje operacije glavnega refinanciranja, povečani za osem odstotnih točk, in naj nosi stroške postopka z zamudno sodbo, ki se je vodil glede nje.

Izrek

1)	Točki 1 in 3 izreka sodbe z dne 29. septembra 2021 v zadevi T-384/19, Parlament/Axa Assurances Luxembourg in drugi (EU:T:2021:630), se razveljavita.

2)	Evropski parlament nosi svoje stroške in dve tretjini stroškov družbe Nationale-Nederlanden Schadeverzekering Maatschappij NV.

---

(1)   UL C 288, 26.8.2019.