Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Amtsgericht Dresden (Nemčija) 7. julija 2025 – Ersatz-Pilot GmbH/Ryanair DAC

(Zadeva C-444/25, Ersatz-Pilot)

(C/2025/5205)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Amtsgericht Dresden

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Ersatz-Pilot GmbH

Tožena stranka: Ryanair DAC

Vprašanje za predhodno odločanje

Sodišču EU se tožba [predloži] zaradi odgovora na vprašanje,

—	ali v skladu s členom 4(4) Uredbe o evropskem postopku (1) v sporih majhne vrednosti standardni obrazec zahtevka ni ustrezno izpolnjen, če sam obrazec ne vsebuje utemeljitve zahtevka, temveč tožeča stranka v utemeljitev svojega zahtevka zgolj napotuje na prilogo?

—	ali je treba tožbo, ki zgolj v utemeljitev napotuje na prilogo, kot nedopustno zavreči?

---

(1)  Uredba (ES) št. 861/2007 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. julija 2007 o uvedbi evropskega postopka v sporih majhne vrednosti (UL 2007, L 199, str. 1).