Sodba Splošnega sodišča z dne 25. junija 2025 – Comité interprofessionnel du vin de Champagne in INAO/EUIPO – Nero Lifestyle (NERO CHAMPAGNE)

(Zadeva T-239/23) (1)

(Znamka Evropske unije - Postopek z ugovorom - Prijava besedne znamke Evropske unije NERO CHAMPAGNE - Prejšnja ZOP „Champagne“ - Relativni razlog za zavrnitev - Člen 8(6) Uredbe (EU) 2017/1001 - Člen 103(2)(a) in (c) Uredbe (ES) št. 1308/2013 - Znamka, ki vsebuje ZOP - Proizvodi, ki so v skladu s specifikacijo ZOP - Obveznost obrazložitve - Člen 94 Uredbe 2017/1001)

(C/2025/4287)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeči stranki: Comité interprofessionnel du vin de Champagne (Épernay, Francija), Institut national de l’origine et de la qualité (INAO) (Montreuil, Francija) (zastopnice: E. Varese, G. Righini in V. Mazza, odvetnice)

Tožena stranka: Urad Evropske unije za intelektualno lastnino (zastopnik: D. Gája, agent)

Druga stranka v postopku pred odborom za pritožbe pri EUIPO, intervenientka pred Splošnim sodiščem: Nero Lifestyle Srl (Milano, Italija) (zastopnika: E. Cammareri in B. Marone, odvetnika)

Intervenientke v podporo tožečih strank: Francoska republika (zastopnici: E. Timmermans in B. Travard, agentki), Italijanska republika (zastopnika: S. Fiorentino, agent, skupaj z G. Casellijem, avvocato dello Stato), oriGIn, organization for an International Geographical Indication network (Ženeva, Švica) (zastopnika: O. Vrins in N. Clarembeaux, odvetnika)

Predmet

Tožeči stranki s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlagata delno razveljavitev odločbe drugega odbora za pritožbe pri Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) z dne 17. februarja 2023 (zadeva R 531/2022-2).

Izrek

Odločba drugega odbora za pritožbe pri Uradu Evropske unije za intelektualno lastnino (EUIPO) z dne 17. februarja 2023 (zadeva R 531/2022-2) se razveljavi v delu, v katerem je bila z njo zavrnjena tožba zoper odločbo oddelka za ugovore z dne 1. februarja 2022 v zvezi z besedno znamko Evropske unije NERO CHAMPAGNE.

Ugovoru se ugodi za proizvode in storitve iz razredov 33, 35 in 41, ki za vsakega od teh razredov ustrezajo temu opisu:

—	razred 33: „Vina, ki so v skladu s specifikacijo zaščitene označbe porekla ‚Champagne‘ “;

—	razred 35: „Storitve prodaje – na drobno in na debelo, na spletu in v trgovinah – vin z zaščiteno označbo porekla ‚Champagne‘ “;

—

razred 41: „Izobraževanje, usposabljanje, razvedrilne storitve, izvajanje kulturnih dejavnosti; urejanje tekstov (ki niso reklamni), ilustracij, periodičnih publikacij, vključno z elektronskimi in digitalnimi publikacijami, urejanje CD-ROM-ov, knjig, revij, strokovnih revij, časopisov, revij in publikacij vseh žanrov (ki niso reklamni) in v vseh oblikah, vključno z elektronskimi in digitalnimi publikacijami; izkoriščanje elektronskih publikacij na spletu, nenaložljivih; produkcija video kaset; organizacija kolokvijev, seminarjev, delavnic, konferenc, kongresov, pripravništev za kulturne ali izobraževalne namene, prirejanje razstav in sejmov za strokovnjake ali širšo javnost v kulturne ali izobraževalne namene; objavljanje knjig; elektronsko namizno založništvo; načrtovanje zabav; organiziranje programov za usposabljanje; organizacija tekmovanj in iger (izobraževalnih ali zabavnih); predstavitev vizualnih in literarnih umetniških del javnosti v kulturne ali izobraževalne namene; prireditve degustiranja vina za izobraževalne namene; izobraževanje in usposabljanje na področju poslovanja, industrije in informacijske tehnologije; organizacija in vodenje kolokvijev, kongresov, konferenc, seminarjev, pripravništev v poslovne in/ali promocijske namene; vse zgoraj navedene storitve so namenjene predstavitvi in promociji vin z zaščiteno označbo porekla ‚Champagne‘ “.

EUIPO in družbi Nero Lifestyle Srl se naloži plačilo stroškov, vključno s stroški, ki so Comité interprofessionnel du vin de Champagne in Institut national de l’origine et de la qualité (nacionalni inštitut za poreklo in kakovost, INAO) nastali pred odborom za pritožbe, in stroški, ki so nastali družbi oriGIn, organization for an International Geographical Indication network.

4.	Francoska republika in Italijanska republika nosita svoje stroške.

(1) UL C 223, 26.6.2023.