|
Uradni list |
SL Serija C |
|
C/2025/1888 |
7.4.2025 |
Tožba, vložena 21. januarja 2025 – Grčija/Komisija
(Zadeva T-31/25)
(C/2025/1888)
Jezik postopka: grščina
Stranki
Tožeča stranka: Helenska republika (zastopnice: E. Leftheriotou, A. Vasilopoulou in M. Tassopoulou)
Tožena stranka: Evropska komisija
Predlogi
Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:
|
— |
izpodbijani sklep (1) razglasi za ničen v delu, v katerem so Helenski republiki naloženi finančni popravki v bruto znesku 66 670 175,97 EUR in neto znesku 66 663 524,1 EUR, po preiskavi XC/2020/001/GR glede uporabe navzkrižne skladnosti za leta zahtevka 2018-2020; |
|
— |
podredno, izpodbijani sklep razglasi za ničen in odstotek naloženega popravka omeji na 5 %, pri čemer ugodi četrtemu tožbenemu predlogu; |
|
— |
vsekakor znesek naloženega neto finančnega popravka omeji na 140 004,13 EUR, kot je navedeno v petem tožbenem predlogu; in |
|
— |
toženi stranki naloži plačilo stroškov, ki so nastali Helenski republiki. |
Tožbeni razlogi in bistvene trditve
Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja pet razlogov.
|
1. |
Prvi tožbeni razlog: izpodbijani sklep je bil sprejet v nasprotju s postopkom potrditve obračunov ter splošnima načeloma preglednosti in dobrega sodelovanja, poleg tega ni bilo legitimne ugotovitve Komisije, ki bi ji sledil popravek v okviru navzkrižne skladnosti. |
|
2. |
Drugi tožbeni razlog: prvi del se nanaša na stvarno nepristojnost službe Komisije, ki je naložila popravke, drugi del pa na kršitev načela sorazmernosti, ker so bili naloženi popravki zaradi ugotovitev, ki naj nikakor ne bi vodile do naložitve sankcij prejemnikom pomoči. |
|
3. |
Tretji tožbeni razlog: napačna razlaga in uporaba pravil prava Unije in napačna ugotovitev dejanskega stanja s strani Komisije pri pripravi nadaljnjih ugotovitev ter pomanjkljivost obrazložitve. |
|
4. |
Četrti tožbeni razlog: Komisija je naložila popravek na podlagi napačne razlage in uporabe člena 12(6) in (7) Delegirane uredbe Komisije (EU) 907/2014 (UL L 255 z dne 28.8.2014). |
|
5. |
Peti tožbeni razlog: kršitev zakonodaje pri izračunu spornega neto finančnega popravka in neuporaba znižanj zaradi predhodne naložitve finančnih popravkov za stroške, ki so bili predmet popravka z izpodbijanim sklepom, kar je v nasprotju s smernicami Komisije. |
(1) Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2024/2879 z dne 13. novembra 2024, notificirano pod dokumentarno številko C(2024) 7849 (UL L z dne 15.11.2024), „o izključitvi nekaterih odhodkov nekaterih držav članic iz naslova Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) in Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP) iz financiranja Evropske unije“.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/1888/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)