Tožba, vložena 7. februarja 2025 – Troost/Svet

(Zadeva T-91/25)

(C/2025/1668)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Niels Oscar Troost (Ženeva, Švica) (zastopnika: M. Lester, Barrister-at-Law, in C. Filippitsch, odvetnik)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predloga

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

—

Sklep Sveta (SZVP) 2024/3182 z dne 16. decembra 2024 o spremembi Sklepa 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine (1) ter Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2024/3183 z dne 16. decembra 2024 o izvajanju Uredbe (EU) št. 269/2014 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine (2) razglasi za nična v delu, v katerem se nanašata na tožečo stranko, in

—	Svetu naloži plačilo stroškov.

Tožbeni razlog in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja en tožbeni razlog, ki se nanaša na očitne napake pri presoji.

Tožeča stranka trdi, da že od leta 2018 ni povezana z družbo Livna Shipping Ltd; tudi v primeru, da bi se domnevalo, da bi lahko dejavnosti družbe Paramount DMCC – v kratkem obdobju, v katerem je ta po uvedbi zgornje meje cen s strani Evropske unije še naprej trgovala z nafto ruskega porekla – (načeloma) pomenile izogibanje ali onemogočanje kljub neobstoju kakršne koli upoštevne povezave z Evropsko unijo (kar ni mogoče), so se te dejavnosti končale pred več kot 18 meseci.

Iz tega sledi, da s tem ni mogoče dokazati, da je družba Paramount DMCC (in še manj tožeča stranka) trenutno vpletena v take dejavnosti.

---

(1)  Sklep Sveta (SZVP) 2024/3182 z dne 16. decembra 2024 o spremembi Sklepa 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine (UL L, 2024/3182).

(2)  Izvedbena uredba Sveta (EU) 2024/3183 z dne 16. decembra 2024 o izvajanju Uredbe (EU) št. 269/2014 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine (UL L, 2024/3183).