—

da bo najpozneje 31. decembra 2000 v 20 od teh aglomeracijah s populacijskim ekvivalentom večjim od 15 000, komunalna odpadna voda, ki vstopa v kanalizacijske sisteme, pred izpustom obdelana v sekundarnem postopku čiščenja v skladu s členom 4 Direktive 91/271/EGS z dne 21. maja 1991 o čiščenju komunalne odpadne vode, kakor je bila spremenjena z Uredbo (ES) št. 1137/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2008, ob upoštevanju zahtev iz Priloge I, točka B, direktive, ali v primerljivem postopku;

—

da bo najpozneje 31. decembra 2005 v petih od teh aglomeracij s populacijskim ekvivalentom med 10 000 in 15 000, komunalna odpadna voda, ki vstopa v kanalizacijske sisteme, pred izpustom obdelana v sekundarnem postopku čiščenja v skladu s členom 4 Direktive 91/271, kakor je bila spremenjena, ob upoštevanju zahtev iz Priloge I, točka B, te direktive, kakor je bila spremenjena, ali v primerljivem postopku;

—

da bo najpozneje 31. decembra 2005 v 53 od teh aglomeracij s populacijskim ekvivalentom med 2 000 in 10 000 komunalna odpadna voda, ki vstopa v kanalizacijske sisteme, pred izpustom obdelana v sekundarnem postopku čiščenja v skladu s členom 4 Direktive 91/271, kakor je bila spremenjena, ob upoštevanju zahtev iz Priloge I, točka B, te direktive ali v primerljivem postopku;

—

da bo najpozneje 31. decembra 1998 v desetih od teh aglomeracij s populacijskim ekvivalentom višjim od 10 000 in ki odvajajo komunalne odpadne vode v sprejemne vode, opredeljenih kot „občutljiva območja“ v smislu Direktive 91/271, kakor je bila spremenjena, ta komunalna voda, pred njenim odvajanjem, predmet strožjega postopka čiščenja, kot je sekundarni ali primerljivi postopek v skladu s členom 5 te direktive, kakor je bila spremenjena, ob upoštevanju zahtev iz Priloge I, točka B, direktive;

—

da bodo komunalne čistilne naprave v teh 78 aglomeracijah načrtovane, zgrajene, upravljane in vzdrževane tako, da bo zagotovljena zadostna učinkovitost delovanja ob vseh običajnih lokalnih podnebnih razmerah in da se bo pri njihovem načrtovanju upoštevalo sezonsko spreminjanje bremena v skladu s členom 10 Direktive 91/271, kakor je bila spremenjena, in

—

da bodo pristojne oblasti ali ustrezni organi spremljali izpuste iz komunalnih čistilnih naprav iz navedenih 78 aglomeracij, da bi preverili, če izpolnjujejo zahteve iz Priloge I, točka B, Direktive 91/271, kakor je bila spremenjena, v skladu s kontrolnimi postopki, določenimi v Prilogi I, točka D, te direktive, kot to zahteva člen 15(1), prva alinea, te direktive, kakor je bila spremenjena,

ni izpolnila obveznosti, ki jih ima v skladu s členom 4 in/ali 5 Direktive 91/271, kakor je bila spremenjena, v povezavi s Prilogo I, točka B, te direktive, členom 10 te direktive, kakor je bila spremenjena, ter v skladu s členom 15 navedene direktive, kakor je bila spremenjena, v povezavi s Prilogo I, točki B in D, te direktive.