Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 27. junija 2024 – Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc./Evropska komisija

(Zadeva C-197/19 P)  (1)

(Pritožba - Konkurenca - Farmacevtski izdelki - Trg perindoprila - Člen 101 PDEU - Omejevalni sporazumi - Potencialna konkurenca - Omejevanje konkurence zaradi cilja - Strategija za odlog vstopa generičnih različic perindoprila na trg - Sporazum o poravnavi patentnih sporov)

(C/2024/4826)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Pritožnici: Mylan Laboratories Ltd, Mylan, Inc. (zastopniki: sprva C. Firth, C. Humpe, S. Kon, solicitors, ter V. Adamis, avocat, nato C. Firth, C. Humpe in S. Kon, solicitors)

Druga stranka v postopku: Evropska komisija (zastopniki: sprva F. Castilla Contreras, B. Mongin in C. Vollrath, agenti, skupaj s S. Kingston, SC, nato F. Castilla Contreras, J. Norris in C. Vollrath, agenti)

Intervenientka v podporo druge stranke: Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska (zastopnika: sprva D. Guðmundsdóttir, agentka, nato S. Fuller, agent)

Izrek

1.	Pritožba se zavrne.

2.	Družbama Mylan Laboratories Ltd in Mylan Inc. se naloži plačilo njunih lastnih stroškov in stroškov Evropske komisije.

3.	Združeno kraljestvo Velika Britanija in Severna Irska nosi svoje stroške.

---

(1)   UL C 164, 13.5.2019.