Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 16. maja 2024 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesarbeitsgericht - Nemčija) – Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG / Vorstand der O Holding SE

(Zadeva C-706/22  (1) , Konzernbetriebsrat)

(Predhodno odločanje - Evropska družba - Uredba (ES) št. 2157/2001 - Člen 12(2) - Udeležba delavcev - Registracija evropske družbe - Pogoji - Predhodna izvedba postopka s pogajanji o udeležbi delavcev iz Direktive 2001/86/ES - Evropska družba, ki je bila ustanovljena in registrirana brez delavcev, vendar je postala matična družba hčerinskih družb, ki zaposlujejo delavce - Obveznost naknadne uvedbe postopka s pogajanji - Neobstoj - Člen 11 - Zloraba evropske družbe - Odvzem pravic delavcev glede udeležbe - Prepoved)

(C/2024/3883)

Jezik postopka : nemščina

Predložitveno sodišče

Bundesarbeitsgericht

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: Konzernbetriebsrat der O SE & Co. KG

Tožena stranka: Vorstand der O Holding SE

Izrek

Člen 12(2) Uredbe Sveta (ES) št. 2157/2001 z dne 8. oktobra 2001 o statutu evropske družbe (SE) v povezavi s členi od 3 do 7 Direktive Sveta 2001/86/ES z dne 8. oktobra 2001 o dopolnitvi Statuta evropske družbe glede udeležbe delavcev

je treba razlagati tako, da

—

kadar je holdinška evropska družba (SE), ki jo ustanovijo udeležene družbe, ki ne zaposlujejo delavcev in nimajo hčerinskih družb, ki zaposlujejo delavce, registrirana brez predhodne izvedbe pogajanj o udeležbi delavcev – ne nalaga, da je treba ta pogajanja izvesti naknadno, ker je ta SE postala obvladujoča družba hčerinskih družb v eni ali več državah članicah, ki zaposlujejo delavce.

---

(1)   UL C 71, 27.2.2023.