European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2024/3427

10.6.2024

Sodba Sodišča (deveti senat) z dne 18. aprila 2024 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Bundesfinanzhof – Nemčija) – M-GbR/Finanzamt O

(Zadeva C-68/23  (1) , Finanzamt O (Enonamenski kuponi))

(Predhodno odločanje - Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) - Direktiva 2006/112/ES - Člena 30a in 30b - Kuponi, predloženi v elektronski obliki - Enonamenski kuponi in večnamenski kuponi - Predplačniške kartice ali kuponi s kodo za nakup digitalnih vsebin z oznako „države“, ki omogoča, da so zadevne digitalne vsebine dostopne le v zadevni državi članici)

(C/2024/3427)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Bundesfinanzhof

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: M-GbR

Tožena stranka: Finanzamt O

Izrek

1.

Člen 30a in 30b(1) Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta (EU) 2017/2455 z dne 5. decembra 2017,

je treba razlagati tako, da

je opredelitev kupona za „enonamenski kupon“ v smislu člena 30a, točka 2, Direktive 2006/112, kakor je bila spremenjena, odvisna le od pogojev iz te določbe, ki vključujejo pogoj, da mora biti kraj opravljanja storitve za končne potrošnike, na katero se nanaša ta kupon, znan ob izdaji navedenega kupona, in to ne glede na okoliščino, da je ta kupon predmet prenosov med davčnimi zavezanci, ki delujejo v svojem imenu in imajo sedež na ozemlju drugih držav članic, kot je tista, v kateri so ti končni potrošniki.

2.

Člen 30(2) Direktive 2006/112, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2017/2455,

je treba razlagati tako, da

je nadaljnja prodaja „večnamenskih kuponov“ v smislu člena 30a, točka 3, Direktive 2006/112, kakor je bila spremenjena, ki jo opravi davčni zavezanec, lahko predmet davka na dodano vrednost, če je opredeljena kot opravljanje storitev v korist davčnega zavezanca, ki v zameno za te kupone končnemu potrošniku dejansko izroči blago ali dejansko opravi storitve.


(1)   UL C 179, 22.5.2023.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3427/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)