Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 6. februarja 2024 – S.A., R.J./The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, The Attorney General

(Zadeva C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)

(C/2024/3309)

Jezik postopka: angleščina

Predložitveno sodišče

High Court

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeči stranki: S.A., R.J.

Tožene stranke: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General

Vprašanji za predhodno odločanje

1

Ali je, kadar višje sile ni mogoče uveljavljati na podlagi direktive ali pravilnika, ki direktivo izvaja in se obravnava v tej zadevi, višjo silo vseeno mogoče uveljavljati zoper odškodninski zahtevek v smislu sodbe Francovich (1), za kršitev obveznosti prava Unije, ki posameznikom podeljuje pravice, ki izhajajo iz temeljne pravice človekovega dostojanstva iz člena 1 Listine (bodisi kot obrambo v smislu drugega dela preizkusa Brasserie du Pêcheur/Factortame (2) bodisi kako drugače)?

2	Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen, kakšni so parametri in ustrezen obseg tega uveljavljanja višje sile?

---

(1)  ECLI:EU:C:1991:428.

(2)  ECLI:EU:C:1996:79.