European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2024/2663

29.4.2024

P9_TA(2023)0364

Vzpostavitev platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP)

Spremembe Evropskega parlamenta, sprejete 17. oktobra 2023, o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES ter uredb (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 in (EU) 2021/241 (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD))  (1)

(Redni zakonodajni postopek: prva obravnava)

(C/2024/2663)

Sprememba 1

Predlog uredbe

Naslov

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES ter uredb (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 in (EU) 2021/241

o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES ter uredb (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) 2021/1755, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 in (EU) 2021/241

Sprememba 2

Predlog uredbe

Uvodna izjava 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(2)

Industrija EU je dokazala svojo inherentno odpornost, vendar se srečuje z izzivi. Visoka inflacija, pomanjkanje delovne sile, motnje v dobavnih verigah po pandemiji COVID-19, vse višje obrestne mere ter skoki stroškov energije in vhodnih cen vplivajo na konkurenčnost industrije EU. To spremlja še močna, vendar ne vedno lojalna konkurenca na razdrobljenem svetovnem trgu. EU je že predstavila več pobud v podporo svoji industriji, kot so industrijski načrt v okviru zelenega dogovora (40), evropski akt o kritičnih surovinah (41), akt o neto ničelni industriji (42), novi začasni okvir za krizne razmere in prehod za ukrepe državne pomoči (43) ter načrt REPowerEU (44).Čeprav te rešitve zagotavljajo hitro in ciljno usmerjeno podporo, EU potrebuje bolj strukturiran odgovor na naložbene potrebe svoje industrije, da bi zaščitila kohezijo in enake konkurenčne pogoje na enotnem trgu ter zmanjšala svojo strateško odvisnost.

(2)

Industrija EU je dokazala svojo inherentno odpornost, vendar je treba v prihodnosti zagotoviti tudi njeno konkurenčnost. Visoka inflacija, pomanjkanje delovne sile, motnje v dobavnih verigah po pandemiji COVID-19, ruska vojaška agresija proti Ukrajini, vse višje obrestne mere ter skoki stroškov energije in vhodnih cen vplivajo na konkurenčnost industrije EU in kažejo, kako pomembno je, da Unija zagotovi svojo odprto strateško avtonomijo in zmanjša svojo strateško odvisnost od tretjih držav v različnih sektorjih. To spremlja še močna, vendar ne vedno lojalna konkurenca na razdrobljenem svetovnem trgu. EU je že predstavila več pobud v podporo svoji industriji, kot so industrijski načrt v okviru zelenega dogovora (40), evropski akt o kritičnih surovinah (41), akt o neto ničelni industriji (42), novi začasni okvir za krizne razmere in prehod za ukrepe državne pomoči (43) ter mehanizem za okrevanje in odpornost  (43a) , kot je bil spremenjen z načrtom REPowerEU (44). Čeprav te rešitve zagotavljajo hitro in ciljno usmerjeno podporo, EU potrebuje bolj strukturiran odgovor na naložbene potrebe svoje industrije, da bi zaščitila kohezijo, ustvarila kakovostna delovna mesta in enake konkurenčne pogoje na enotnem trgu, olajšala dostop do financiranja ter zmanjšala svojo strateško odvisnost. S prilagoditvijo novih, drugačnih okvirov za državno pomoč je bilo olajšano morebitno dodeljevanje znatnega obsega državne pomoči. V bolj neugodnih okoliščinah je lahko zaradi takih razmer ogrožena učinkovitost notranjega trga.

Sprememba 3

Predlog uredbe

Uvodna izjava 2 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(2a)

Enotni trg je celotni Uniji, tudi njenim državljanom in podjetjem, prinesel znatne gospodarske, socialne in politične koristi. Čeprav so te koristi splošno prepoznane, je nujno treba še naprej iskati rešitve, da bi še bolj izkoristili njegov neizkoriščen potencial za družbo. Sporočilo Komisije z dne 16. marca 2023 z naslovom „30. obletnica enotnega trga“ utira dolgoročno strateško usmeritev enotnega trga. Glede na spreminjajočo se geopolitično dinamiko, tehnološki napredek ter zeleni in digitalni prehod mora prihodnji enotni trg ostati prilagodljiv, hkrati pa krepiti odpornost zdravstvenih sistemov v luči starajočega se prebivalstva ter prispevati k povečanju dolgoročne konkurenčnosti in produktivnosti Unije.

Sprememba 4

Predlog uredbe

Uvodna izjava 3

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(3)

Za izkoriščanje priložnosti in doseganje ciljev zelenega in digitalnega prehoda ter s tem spodbujanje konkurenčnosti evropske industrije in njene trajnostnosti bosta v Uniji bistvenega pomena uvajanje in razširitev globokih in digitalnih tehnologij, čistih tehnologij in biotehnologij. Zato je potrebno takojšnje ukrepanje, da se podpre razvoj ali proizvodnja takih tehnologij v Uniji, zaščitijo in okrepijo njihove vrednostne verige, s čimer se zmanjša strateška odvisnost Unije, ter da se z usposabljanjem in vajeništvom ter ustvarjanjem privlačnih in kakovostnih delovnih mest, dostopnih vsem, odpravi obstoječe pomanjkanje delovne sile in spretnosti v teh sektorjih.

(3)

Za zmanjšanje strateških odvisnosti Unije, izkoriščanje priložnosti in doseganje ciljev zelenega in digitalnega prehoda ter s tem zagotavljanje suverenosti in strateške avtonomije Unije ter spodbujanje konkurenčnosti evropske industrije in njene trajnostnosti bosta bistvenega pomena uvajanje in razširitev digitalnih tehnologij, neto ničelnih tehnologij in biotehnologij ter bioloških znanosti. Zato je potrebno takojšnje ukrepanje, da se podpre razvoj ali proizvodnja takih tehnologij v Uniji, zaščitijo in okrepijo njihove dobavne verige, s čimer se zmanjša strateška odvisnost Unije, ter da se z vseživljenjskim učenjem, usposabljanjem in vajeništvom ter ustvarjanjem privlačnih in kakovostnih delovnih mest, dostopnih vsem, odpravi obstoječe pomanjkanje delovne sile in spretnosti v ustreznih sektorjih.

Sprememba 5

Predlog uredbe

Uvodna izjava 4

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(4)

Podpirati je treba kritične tehnologije na naslednjih področjih: globoke in digitalne tehnologije, čiste tehnologije in biotehnologije (vključno z ustreznimi vrednostnimi verigami kritičnih surovin), zlasti projekte, podjetja in sektorje s ključno vlogo za konkurenčnost in odpornost EU ter njene vrednostne verige. Globoke tehnologije in digitalne tehnologije naj bi na primer vključevale mikroelektroniko, visokozmogljivostno računalništvo, kvantne tehnologije (tj. računalniške, komunikacijske in senzorične tehnologije), računalništvo v oblaku, računalništvo na robu in umetno inteligenco, tehnologije kibernetske varnosti, robotiko, 5G ter napredno povezljivost in virtualno resničnost, vključno z ukrepi v zvezi z globokimi in digitalnimi tehnologijami za razvoj obrambnih in vesoljskih aplikacij. Čiste tehnologije bi morale med drugim vključevati energijo iz obnovljivih virov, shranjevanje električne energije in toplote, toplotne črpalke, električno omrežje; goriva iz obnovljivih virov nebiološkega izvora, trajnostna alternativna goriva, elektrolizatorje in gorivne celice, zajemanje, uporabo in shranjevanje ogljikovega dioksida, energijsko učinkovitost, vodik in z njim povezano infrastrukturo, pametne energetske rešitve, tehnologije, ki so ključne za trajnostnost, kot sta čiščenje in razsoljevanje vode, napredne materiale, kot so nanomateriali, kompoziti in prihodnji čisti gradbeni materiali, ter tehnologije za trajnostno pridobivanje in predelavo kritičnih surovin. Biotehnologija bi morala vključevati tehnologije, kot so biomolekule in njihova uporaba, farmacevtske in medicinske tehnologije, ki so bistvene za zdravstveno varnost, rastlinsko biotehnologijo in industrijsko biotehnologijo, na primer za odstranjevanje odpadkov, in bioproizvodnjo. Komisija lahko izda smernice za podrobnejšo opredelitev področja uporabe tehnologij na teh treh področjih, ki se v skladu s to uredbo štejejo za kritična, da bi spodbudila skupno razlago projektov, podjetij in sektorjev, ki bodo podprti v okviru zadevnih programov glede na skupni strateški cilj. Poleg tega bi bilo treba tehnologije na katerem koli od teh treh področij, ki so predmet pomembnega projekta skupnega evropskega interesa (IPCEI), ki ga je odobrila Komisija v skladu s členom 107(3), točka (b), PDEU, šteti za ključne, posamezni projekti v okviru takega pomembnega projekta skupnega evropskega interesa pa bi morali biti upravičeni do financiranja v skladu z ustreznimi pravili programa, če opredeljena vrzel v financiranju in upravičeni stroški še niso v celoti kriti.

(4)

Podpirati je treba kritične tehnologije na naslednjih področjih: digitalne tehnologije, neto ničelne tehnologije in biotehnologije ter biološke znanosti, vključno z zdravili s seznama Unije kritičnih zdravil, pripravljenega v skladu s členom 6 Uredbe (EU) 2022/123 Evropskega parlamenta in Sveta  (44a) , in njihovimi sestavnimi deli, ter ustreznimi dobavnimi verigami teh tehnologij, zlasti v projektih, podjetjih in sektorjih s ključno vlogo za konkurenčnost in odpornost EU. Zaradi pravne jasnosti in skladnosti bi bilo treba opredelitev digitalnih tehnologij uskladiti z opredelitvijo iz Sklepa (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta  (44b) , opredelitev neto ničelnih tehnologij pa je usklajena z opredelitvijo iz Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji]. Ker v pravu Unije ni opredelitve biotehnologij, bi morala ta uredba prevzeti opredelitev OECD. Biološke znanosti bi morale vključevati uporabo znanstvenih spoznanj na področjih, kot so biologija, zoologija, botanika, ekologija, fiziologija, biokemija, mikrobiologija, farmakologija, agronomija, medicina. Zajeta bi morala biti tudi kritična zdravila, vključno z aktivnimi farmacevtskimi sestavinami, kot so navedena na seznamu kritičnih zdravil Unije. Odprte strateške avtonomije in konkurenčnosti Unije ni mogoče okrepiti brez krepitve dobavnih verig v tehnoloških sektorjih, ki jih zajema ta uredba. Finančna podpora projektom vzdolž dobavne verige za proizvodnjo kritičnih tehnologij zato prispeva tudi k ciljem platforme STEP. Tehnologije bi bilo treba šteti za kritične, kadar enotnemu trgu prinašajo inovativen in vrhunski element z znatnim gospodarskim potencialom ali prispevajo k preprečevanju ali zmanjšanju odvisnosti Unije. Komisija bi morala sprejeti delegirani akt vsaj dva meseca po začetku veljavnosti te uredbe za podrobnejšo opredelitev področja uporabe tehnologij v teh treh sektorjih, ki se v skladu s to uredbo štejejo za kritična, da bi spodbudila skupno razlago projektov, podjetij in sektorjev, ki bodo podprti v okviru zadevnih programov glede na skupni strateški cilj za zmanjšanje kritičnih odvisnosti. Komisija bi morala pri opredeljevanju strateških odvisnosti izhajati iz ocen, izvedenih v zadnjih letih4b. Komisija bi morala delegirani akt pregledati glede na ugotovitve iz svojega vmesnega ocenjevalnega poročila, pripravljenega v skladu s to uredbo, in ga prilagoditi takrat prevladujočim tržnim razmeram. Ker akt o neto ničelni industriji ustvarja celovito razumevanje tistih evropskih industrij, ki se štejejo za potrebne za doseganje podnebnih ciljev do leta 2050, bi bilo treba strateške projekte, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji] in izpolnjujejo merila za odpornost ali konkurenčnost iz akta o neto ničelni industriji, v duhu kritičnih vidikov vseh tehnoloških projektov iz te uredbe, šteti, da izpolnjujejo cilje platforme STEP. Enako bi moralo veljati za strateške projekte, opredeljene v skladu z Uredbo (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah].  (44c)

 

Sprememba 6

Predlog uredbe

Uvodna izjava 5

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(5)

Krepitev zmogljivosti za proizvodnjo za ključne tehnologije v Uniji ne bo mogoča brez znatne usposobljene delovne sile. Vendar se je pomanjkanje delovne sile in spretnosti povečalo v vseh sektorjih, vključno s tistimi, ki veljajo za ključne za zeleni in digitalni prehod, in ogroža razvoj ključnih tehnologij, tudi v okviru demografskih sprememb. Zato je treba spodbuditi aktivacijo večjega števila ljudi na trgu dela v strateških sektorjih, zlasti z ustvarjanjem delovnih mest in vajeništev za mlade, prikrajšane osebe, zlasti mlade, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo. Taka podpora bo dopolnjevala številne druge ukrepe, namenjene zadovoljevanju potreb po spretnostih, ki izhajajo iz prehoda, opisane v programu znanj in spretnosti za Evropo (45).

(5)

Krepitev zmogljivosti za proizvodnjo za ključne tehnologije v ustreznih sektorjih Unije, ki jih obravnava ta uredba, ne bo mogoča brez znatne usposobljene delovne sile. Vendar pa se pričakuje, da se bo pomanjkanje delovne sile in spretnosti, ki se je povečalo v vseh sektorjih, vključno s tistimi, ki veljajo za ključne za zeleni in digitalni prehod, zaradi demografskih sprememb še naprej povečevalo in ogrožalo razvoj tehnologij v ustreznih sektorjih, ki jih obravnava ta uredba. Zato je treba spodbuditi aktivacijo večjega števila ljudi na trgu dela v ustreznih sektorjih, zlasti z naložbami v učenje in vseživljenjsko učenje, okrepitev ustreznih veščin, ustvarjanjem kakovostnih delovnih mest in vajeništev za mlade, prikrajšane osebe, ki niso zaposlene, se ne izobražujejo ali usposabljajo. Taka podpora bo dopolnjevala številne druge ukrepe, namenjene zadovoljevanju potreb po spretnostih, ki izhajajo iz prehoda, opisane v programu znanj in spretnosti za Evropo (45). Ti ukrepi imajo pomembno vlogo pri spodbujanju miselnosti prekvalifikacije in izpopolnjevanja ter povečanju konkurenčnosti podjetij Unije, zlasti MSP, prispevajo pa tudi k ustvarjanju kakovostnih delovnih mest, s čimer naj bi se izkoristil celoten potencial socialno pravičnega, vključujočega in poštenega zelenega in digitalnega prehoda.

Sprememba 7

Predlog uredbe

Uvodna izjava 6

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(6)

Obseg naložb, potrebnih za prehod, zahteva popolno mobilizacijo sredstev, ki so na voljo v okviru obstoječih programov in skladov EU, vključno s tistimi, ki zagotavljajo proračunsko jamstvo za financiranje in naložbe ter izvajanje finančnih instrumentov in operacij mešanega financiranja. Tako financiranje bi se moralo uporabljati prožneje, da bi se zagotovila pravočasna in ciljno usmerjena podpora kritičnim tehnologijam v strateških sektorjih. Zato bi morala platforma za strateške tehnologije za Evropo (STEP) predstavljati strukturni odgovor na naložbene potrebe Unije, saj bi pomagala bolje usmerjati obstoječa sredstva EU v kritične naložbe, namenjene za podporo razvoju ali proizvodnji kritičnih tehnologij, in hkrati ohranila enake konkurenčne pogoje na enotnem trgu, s čimer bi ohranila kohezijo in si prizadevala za geografsko uravnoteženo razdelitev projektov, financiranih v okviru platforme STEP, v skladu z ustreznimi mandati programov.

(6)

V prihodnjih letih bodo potrebne znatne naložbe, da bi celovito okrepili odprto strateško avtonomijo Unije, ohranili njeno konkurenčnost na svetovnem trgu ter izvedli zeleni in digitalni prehod. K doseganju teh ciljev bi morali prispevati obstoječi programi in skladi EU, vključno s tistimi, ki zagotavljajo proračunsko jamstvo za operacije financiranja in naložbene operacije ter izvajanje finančnih instrumentov in operacij mešanega financiranja. Sredstva bi bilo treba v celoti mobilizirati, poleg tega pa bi jih bilo treba uporabljati prožneje, da bi zagotovili pravočasno in ciljno usmerjeno podporo tehnologijam v ustreznih sektorjih, tako da bi se izboljšalo financiranje projektov po vsej Uniji in čezmejnih projektov. Zato bi morala platforma za strateške tehnologije za Evropo (STEP) pomagati bolje usmerjati obstoječa sredstva Unije v kritične naložbe, namenjene za podporo razvoju ali proizvodnji tehnologij v ustreznih sektorjih, hkrati pa bi morala ohraniti enake konkurenčne pogoje na enotnem trgu, s čimer bi ohranila kohezijo in si prizadevala za geografsko uravnoteženo razdelitev projektov, financiranih v okviru platforme STEP, v skladu z ustreznimi mandati programov. Platforma STEP bi morala biti odprta za vse države članice, poseben poudarek pa bi morala nameniti dolinam neto ničelne industrije, kot so opredeljene v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], projektom na območjih, vključenih v območne načrte za pravični prehod iz člena 11 Uredbe (EU) 2021/1056, manj razvitim regijam in regijam v prehodu ter bolj razvitim regijam v državah članicah, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27.

Sprememba 8

Predlog uredbe

Uvodna izjava 7

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(7)

V okviru platforme STEP bi bilo treba opredeliti sredstva, ki bi jih bilo treba izvajati v okviru obstoječih programov in skladov Unije: InvestEU, Obzorje Evropa, Evropski obrambni sklad in sklad za inovacije. Ob tem bi bilo treba zagotoviti dodatna sredstva v višini 10 milijard EUR. Od tega bi bilo treba 5 milijard EUR uporabiti za povečanje sredstev sklada za inovacije (46), 3 milijarde EUR pa za povečanje skupnega zneska jamstva EU, ki je na voljo za oddelek za EU na podlagi uredbe o programu InvestEU, na 7,5 milijarde EUR (47), ob upoštevanju ustrezne stopnje rezervacij. Za povečanje finančnih sredstev v okviru uredbe o programu Obzorje Evropa (48), ki bi jo bilo treba ustrezno spremeniti, bi bilo treba dati na voljo 0,5 milijarde EUR, 1,5 milijarde EUR pa za Evropski obrambni sklad (49).

(7)

V okviru platforme STEP bi bilo treba za projekte, ki prispevajo k njenim ciljem, opredeliti razpoložljiva sredstva v okviru obstoječih programov in skladov Unije, ki so InvestEU, Obzorje Evropa, program EU za zdravje, Digitalna Evropa, Evropski sklad za regionalni razvoj (ESRR), Kohezijski sklad, Sklad za pravični prehod, Evropski socialni sklad plus (ESF+), mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski obrambni sklad in sklad za inovacije. Ob tem bi bilo treba zagotoviti dodatna sredstva Unije v višini 13 milijard EUR. Od tega bi bilo treba 5 milijard EUR uporabiti za povečanje sredstev sklada za inovacije (46), 4,2 milijarde EUR pa za povečanje skupnega zneska jamstva EU, ki je na voljo za oddelek za EU na podlagi uredbe o programu InvestEU, na 10,5 milijarde EUR (47), ob upoštevanju ustrezne stopnje rezervacij. Za povečanje finančnih sredstev v okviru uredbe o programu Obzorje Evropa (48), ki bi jo bilo treba ustrezno spremeniti, bi bilo treba dati na voljo 1,3 milijarde EUR, 2,5 milijarde EUR pa za Evropski obrambni sklad (49).

Sprememba 9

Predlog uredbe

Uvodna izjava 8

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(8)

Projektom, ki prispevajo k ciljem platforme STEP, bi bilo treba podeliti pečat suverenosti pod pogojem, da je projekt ocenjen in izpolnjuje minimalne zahteve glede kakovosti, zlasti merila za upravičenost, izključitev in dodelitev, določena v razpisu za zbiranje predlogov v okviru programa Obzorje Evropa, programa Digitalna Evropa (50), programa EU za zdravje (51), Evropskega obrambnega sklada ali sklada za inovacije, in ne glede na to, ali je projekt prejel sredstva v okviru navedenih instrumentov. Te minimalne zahteve glede kakovosti bodo določene, da se opredelijo visokokakovostni projekti. Ta pečat bi bilo treba uporabljati kot znak kakovosti, ki bi projektom pomagal pritegniti javne in zasebne naložbe s potrditvijo njihovega prispevka k ciljem platforme STEP. Poleg tega bo pečat spodbujal boljši dostop do sredstev EU, zlasti z omogočanjem kumulativnega ali kombiniranega financiranja iz več instrumentov Unije.

(8)

Projektom, ki prispevajo k ciljem platforme STEP, ob upoštevanju prispevka projektov h krepitvi in oblikovanju lokalnih industrijskih mrež in njihovega prispevka k delovnim mestom, bi bilo treba podeliti pečat suverenosti pod pogojem, da je projekt ocenjen in izpolnjuje minimalne zahteve glede kakovosti, zlasti merila za upravičenost, izključitev in dodelitev, določena v razpisu za zbiranje predlogov v okviru programa Obzorje Evropa, programa Digitalna Evropa (50), programa EU za zdravje (51), Evropskega obrambnega sklada, sklada za inovacije ali sredstev kohezijske politike, in ne glede na to, ali je projekt prejel sredstva v okviru navedenih instrumentov. Te minimalne zahteve glede kakovosti bodo določene, da se opredelijo visokokakovostni projekti. Za strateške projekte, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], ki izpolnjujejo merila za odpornost ali konkurenčnost iz akta o neto ničelni industriji, se šteje, da prispevajo k ciljem te uredbe z zmanjševanjem ali preprečevanjem strateških odvisnosti ali uvajanjem inovativnega, vrhunskega elementa na enotni trg. Zato bi morali ti strateški projekti na podlagi Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji] prejeti pečat suverenosti. Podobno je namen vseh strateških projektov, opredeljenih v Uredbi (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah], izpolniti cilje te platforme, zato bi tudi oni morali prejeti pečat suverenosti. Za spodbujanje projektov, ki bodo sčasoma prispevali k zmanjšanju evropske strateške odvisnosti od tretjih držav, bi bilo treba pečat dodeliti le projektom, ki jih upravljajo pravni subjekti s sedežem v Uniji ali tretji državi, pridruženi zadevnemu programu. V istem duhu, če projekt upravlja več pravnih subjektov, bi bilo treba pečat dodeliti projektu le, če ima vsaj en neodvisni pravni subjekt sedež v državi članici in imata vsaj dva druga neodvisna pravna subjekta sedež v različnih državah članicah ali pridruženih državah. Ta pečat bi bilo treba uporabljati kot znak kakovosti, ki bi projektom pomagal pritegniti javne in zasebne naložbe s potrditvijo njihovega prispevka k ciljem platforme STEP. Poleg tega bo pečat spodbujal boljši dostop do sredstev EU, zlasti z omogočanjem kumulativnega ali kombiniranega financiranja iz več instrumentov Unije. Države članice bi bilo tudi treba spodbujati, naj pri dodeljevanju finančne podpore prek lastnih programov upoštevajo pečat suverenosti.

Sprememba 10

Predlog uredbe

Uvodna izjava 9

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(9)

V ta namen bi moralo biti mogoče uporabiti ocene, pripravljene za namene drugih programov Unije v skladu s členoma 126 in 127 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 (52), da se zmanjša upravno breme za upravičence do sredstev Unije in spodbudijo naložbe v prednostne tehnologije. Če so ukrepi, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, v skladu z določbami uredbe o mehanizmu za okrevanje in odpornost (53), bi morale države članice razmisliti o njihovi vključitvi, ko pripravljajo in predlagajo svoje načrte za okrevanje in odpornost ter ko se odločajo o naložbenih projektih, ki se bodo financirali iz njihovega deleža sklada za modernizacijo. Komisija bi morala upoštevati pečat suverenosti tudi v okviru postopka iz člena 19 Statuta EIB in pregleda politike iz člena 23 uredbe o programu InvestEU. Poleg tega bi bilo treba od izvajalskih partnerjev zahtevati, da preverijo, ali projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, spadajo v njihovo geografsko območje in dejavnost v skladu s členom 26(5) navedene uredbe. Organe, pristojne za programe, ki spadajo pod platformo STEP, bi bilo treba spodbuditi tudi k razmisleku o podpori strateškim projektom, opredeljenim v skladu z aktoma o neto ničelni industriji in o kritičnih surovinah, ki spadajo na področje uporabe člena 2 Uredbe in za katere se lahko uporabljajo pravila o kumulativnem financiranju.

(9)

V ta namen bi moralo biti mogoče uporabiti ocene, pripravljene za namene drugih programov Unije v skladu s členoma 126 in 127 Uredbe (EU, Euratom) 2018/1046 (52), da se zmanjša upravno breme za upravičence do sredstev Unije in spodbudijo naložbe v prednostne tehnologije. Če so projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, v skladu z določbami uredbe o mehanizmu za okrevanje in odpornost (53), bi morale države članice razmisliti o njihovi vključitvi v svoje načrte za okrevanje in odpornost, ko te načrte revidirajo ter ko se odločajo o naložbenih projektih, ki se bodo financirali iz njihovega deleža sklada za modernizacijo. Komisija bi morala upoštevati pečat suverenosti tudi v okviru postopka iz člena 19 Statuta EIB in pregleda politike iz člena 23 uredbe o programu InvestEU. Poleg tega bi bilo treba od izvajalskih partnerjev zahtevati, da preverijo, ali projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, spadajo v njihovo geografsko območje in dejavnost v skladu s členom 26(5) navedene uredbe. Organi, pristojni za programe, ki spadajo pod platformo STEP, bi morali razmisliti o podpori strateškim projektom, opredeljenim v skladu z Uredbo (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji] in Uredbo .../... [akt o kritičnih surovinah], ki spadajo na področje uporabe člena 2 te uredbe in za katere se lahko uporabljajo pravila o kumulativnem financiranju.

Sprememba 11

Predlog uredbe

Uvodna izjava 9 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(9a)

Da bi Unija zagotovila odprto strateško avtonomijo in okrepila tržno vrednotenje rezultatov raziskav in inovacij na področju kritičnih tehnologij, mora delovati kot določevalec standardov, kot je navedeno v sporočilu Komisije z dne 2. februarja 2022 z naslovom „Strategija EU za standardizacijo – Določitev globalnih standardov v podporo odpornemu, zelenemu in digitalnemu enotnemu trgu EU“. Zato bi bilo treba v vseh programih Unije, ki zagotavljajo financiranje v okviru platforme STEP, dati prednost projektom, ki v svojem predlogu vključujejo prizadevanja za standardizacijo. Poleg tega je nujno, da se pri projektih v okviru platforme STEP upošteva standardizacija pri njihovem izvajanju, da bi pospešili in razširili uvajanje določene tehnologije na enotnem trgu. Prav tako lahko uskladitev mednarodnih standardov z evropskimi interesi zagotovi vodilni položaj na področju tehnologije in enake konkurenčne pogoje na svetovni ravni. Komisija in države članice bi si morale posebej prizadevati za podporo projektom v okviru platforme STEP za dejavno sodelovanje pri razvoju standardov ter v okviru nacionalne, evropske in po potrebi mednarodne standardizacije.

Sprememba 12

Predlog uredbe

Uvodna izjava 9 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(9b)

Ker je zaupanje ključni element naložb, bi bilo treba vzpostaviti strukturo upravljanja, da bi zagotovili uspešno, učinkovito, pravično in pregledno izvajanje platforme STEP. V ta namen bi morala Komisija ustanoviti odbor platforme STEP, ki bi ga sestavljali strokovnjaki za različne tehnologije, ki jih zajema ta uredba, ter za programe in sklade Unije, ki zagotavljajo finančno podporo platformi. Ta odbor bi moral biti zadolžen za podeljevanje in promocijo pečata suverenosti in upravljanje portala za suverenost ter prevzeti usklajevalno vlogo med različnimi mrežami in deležniki, ki so pomembni za doseganje ciljev platforme. Glede na to, da se tehnologije, ki jih zajema ta uredba, nenehno razvijajo, bi bilo treba ustanoviti industrijsko svetovalno skupino za strateške tehnologije, ki bi Komisiji pomagala pri svetovanju o najnovejšem tehnološkem razvoju in izzivih, s katerimi se soočajo zadevni sektorji. To skupino bi morali sestavljati predstavniki industrije Unije iz sektorjev, ki jih zajema ta uredba. Upoštevati bi bilo treba geografsko uravnoteženost znotraj industrijske svetovalne skupine.

Sprememba 13

Predlog uredbe

Uvodna izjava 10

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(10)

Komisija bi morala vzpostaviti novo javno dostopno spletno mesto (v nadaljnjem besedilu: portal za suverenost), ki bi zagotavljalo informacije o razpoložljivi podpori podjetjem in predlagateljem projektov, ki iščejo sredstva za naložbe v okviru platforme STEP. V ta namen bi moralo dostopno in uporabniku prijazno prikazovati možnosti financiranja za naložbe v okviru platforme STEP, ki so na voljo v okviru proračuna EU. To bi moralo vključevati informacije o programih pod neposrednim upravljanjem, kot so Obzorje Evropa, program Digitalna Evropa, program EU za zdravje in sklad za inovacije, pa tudi o drugih programih, kot so InvestEU, mehanizem za okrevanje in odpornost ter skladi kohezijske politike. Poleg tega naj bi portal za suverenost pomagal povečati prepoznavnost naložb v okviru platforme STEP pri vlagateljih, saj bo na njem objavljen seznam projektov, ki so prejeli pečat suverenosti. Na portalu bi morali biti navedeni tudi pristojni nacionalni organi, odgovorni za delovanje kot kontaktne točke za izvajanje platforme STEP na nacionalni ravni.

(10)

Komisija bi morala vzpostaviti novo javno dostopno spletno mesto (v nadaljnjem besedilu: portal za suverenost), ki bi zagotavljalo informacije o razpoložljivi podpori projektom, ki prispevajo k ciljem platforme STEP. Da bi se obravnavale potrebe podjetij in predlagateljev projektov, ki iščejo sredstva za naložbe v okviru platforme STEP, bi moral portal za suverenost dostopno in uporabniku prijazno prikazovati možnosti financiranja za naložbe v okviru platforme STEP, ki so na voljo v okviru proračuna EU. To bi moralo vključevati informacije o programih Unije pod neposrednim upravljanjem, kot so Obzorje Evropa, program Digitalna Evropa, program EU za zdravje, Evropski obrambni sklad in sklad za inovacije, ter o drugih finančnih virih Unije, ki so InvestEU, mehanizem za okrevanje in odpornost ter skladi kohezijske politike. Da bi povečali uporabnost portala za suverenost za nosilce projektov, bi moral portal vključevati hiter simulator, ki bi zagotavljal smernice o tem, do katerega programa ali sklada Unije bi bil posamezni projekt lahko upravičen, ne da bi se razkrile zaupne poslovne informacije in bi bil pravno zavezujoč. Poleg tega naj bi portal za suverenost pomagal povečati prepoznavnost naložb v okviru platforme STEP pri vlagateljih, saj bo na njem objavljen seznam projektov, ki so prejeli pečat suverenosti. Objavo informacij v zvezi s projekti, povezanimi z varnostjo in obrambo, bi bilo treba oceniti za vsak primer posebej in omejiti na projekte, pri katerih predlagatelj projekta ali Komisija meni, da je objava potrebna. Ustrezno pozornost bi bilo treba nameniti potrebi po varovanju zaupnosti varnosti informacij v obrambnih zadevah. Na portalu bi morali biti navedeni tudi pristojni nacionalni organi, odgovorni za delovanje kot kontaktne točke za izvajanje platforme STEP na nacionalni ravni. Komisija bi morala zagotoviti, da se portal dopolnjuje s podobnimi platformami, vključno s platformo akta o neto ničelni industriji, ter bi morala preprečiti birokratsko in upravno breme.

Sprememba 14

Predlog uredbe

Uvodna izjava 10 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(10a)

Komisija bi morala spremljati izvajanje ciljev platforme ter tako slediti napredku pri doseganju ciljev politike Unije. Spremljanje bi moralo biti ciljno usmerjeno in sorazmerno z dejavnostmi, ki se izvajajo v okviru platforme, da bi se izognili pretirani regulaciji in upravnemu bremenu, zlasti za upravičence do sredstev. Zaradi odgovornosti do državljanov Unije bi morala Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu vsako leto poročati o napredku pri izvajanju ciljev platforme v okviru vsakega od programov in skladov, skupnih odhodkih v okviru platforme STEP, ki se financirajo iz zadevnih programov in skladov, ter o uspešnosti platforme STEP na podlagi kazalnikov uspešnosti, določenih v teh programih. Poleg tega bi bilo treba zagotoviti informacije o kvalitativnem in kvantitativnem prispevku platforme k čezmejnim projektom in projektom po državah članicah.

Sprememba 15

Predlog uredbe

Uvodna izjava 11

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(11)

Platforma STEP temelji na reprogramiranju in krepitvi obstoječih programov za podporo strateškim naložbam, je pa tudi pomemben element za preizkušanje izvedljivosti in pripravo novih ukrepov kot korak k Evropskemu skladu za suverenost. V okviru ocene leta 2025 se bo ocenila ustreznost izvedenih ukrepov, ocena pa bo podlaga za oceno potrebe po povečanju podpore strateškim sektorjem.

(11)

Platforma STEP temelji na reprogramiranju in krepitvi obstoječih programov za podporo strateškim naložbam in zmanjšanje odvisnosti Unije, je pa tudi pomemben element za preizkušanje izvedljivosti in pripravo novih ukrepov, ki zagotavljajo potreben strukturni odgovor na naložbene potrebe Unije. Zlasti ga je mogoče obravnavati kot korak k ustanovitvi Evropskega sklada za suverenost, ki bi lahko prispeval k oblikovanju in krepitvi evropske industrijske politike z zagotavljanjem večjega financiranja evropski industriji v večletnem finančnem okviru za obdobje po letu 2027. V okviru vmesne ocene leta 2025 se bo ocenila ustreznost izvedenih ukrepov in zagotovile najnovejše informacije o odvisnosti Unije in najbolj strateških sektorjev, da bi se celovito okrepila njena avtonomija. Komisija bi morala v vmesni oceni oceniti tudi izvedljivost razširitve portala za suverenost na združitev vseh obstoječih javno dostopnih spletišč ter zagotavljanje informacij o programih in skladih Unije v okviru neposrednega, deljenega in posrednega upravljanja na enem samem portalu. Služiti bi morala kot podlaga za oceno potrebe po povečanju podpore strateškim sektorjem v večletnem finančnem okviru za obdobje po letu 2027, da bi se bolje spoprijeli z ugotovljenimi izzivi in izpolnili cilje politike Unije na tem področju.

Sprememba 16

Predlog uredbe

Uvodna izjava 12

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(12)

Direktivo 2003/87/ES (54) bi bilo treba spremeniti, da se omogoči dodatno financiranje s finančnimi sredstvi v višini 5 milijard EUR za obdobje 2024–2027. Sklad za inovacije podpira naložbe v inovativne nizkoogljične tehnologije, kar je področje, ki naj bi ga zajemala platforma STEP. Povečanje obsega sklada za inovacije bi zato moralo omogočiti financiranje, ki ustreza cilju podpiranja razvoja ali proizvodnje kritičnih čistih tehnologij v Uniji. V skladu s cilji zagotavljanja kohezije in spodbujanja enotnega trga ter v podporo zelenemu prehodu in razvoju čistih tehnologij po vsej Uniji bi morala biti dodatna finančna sredstva na voljo prek razpisov za zbiranje predlogov, odprtih za subjekte iz držav članic, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27.

(12)

Direktivo 2003/87/ES (54) bi bilo treba spremeniti, da se omogoči dodatno financiranje s finančnimi sredstvi v višini 5 milijard EUR za obdobje 2024–2027, ki se zagotovijo iz splošnega proračuna Evropske unije. Sklad za inovacije podpira naložbe v inovativne nizkoogljične tehnologije, kar je področje, ki naj bi ga zajemala platforma STEP. Povečanje obsega sklada za inovacije bi zato moralo omogočiti financiranje, ki ustreza cilju podpiranja razvoja ali proizvodnje neto ničelnih tehnologij v Uniji. V skladu s cilji zagotavljanja ekonomske, socialne in teritorialne kohezije in spodbujanja enotnega trga ter v podporo zelenemu prehodu in razvoju neto ničelnih tehnologij po vsej Uniji bi morala biti dodatna finančna sredstva na voljo prek razpisov za zbiranje predlogov za strateške projekte, kot je opredeljeno v Uredbi EU .../... [akt o neto ničelni industriji], če v procesu izbora strateških projektov izpolnjujejo merila odpornosti ali konkurenčnosti. Do 31. decembra 2025 bi morala biti finančna sredstva na voljo v enakih delih za subjekte iz držav članic, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27, in za subjekte iz vseh držav članic. Tehnično pomoč državam članicam z nizko stopnjo sodelovanja, kot je določena v zadnji reviziji direktive o sistemu EU za trgovanje z emisijami, bi bilo treba ohraniti v vseh teh razpisih za zbiranje predlogov.

Sprememba 17

Predlog uredbe

Uvodna izjava 13

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(13)

Da bi se razširile možnosti podpore za naložbe, namenjene krepitvi industrijskega razvoja in vrednostnih verig v strateških sektorjih, bi bilo treba obseg podpore iz ESRR razširiti z določitvijo novih specifičnih ciljev v okviru ESRR, in sicer brez poseganja v pravila o upravičenosti odhodkov in porabi sredstev za podnebje iz Uredbe (EU) 2021/1060 (55) in Uredbe (EU) 2021/1058 (56) . V strateških sektorjih bi moralo biti mogoče podpreti tudi produktivne naložbe v podjetja, ki niso MSP, kar lahko znatno prispeva k razvoju manj razvitih regij in regij v prehodu, pa tudi razvitejših regij držav članic, v katerih BDP na prebivalca ne dosega povprečja EU. Organe upravljanja se spodbuja, naj spodbujajo sodelovanje med velikimi podjetji in lokalnimi MSP, dobavnimi verigami ter inovacijskimi in tehnološkimi ekosistemi. To bi Evropi omogočilo, da okrepi svojo splošno zmogljivost za okrepitev svojega položaja v navedenih sektorjih z zagotavljanjem dostopa do takih naložb vsem državam članicam, s čimer bi se preprečilo tveganje za povečanje razlik.

(13)

Da bi se razširile možnosti podpore za naložbe, namenjene krepitvi industrijskega razvoja in vrednostnih verig v strateških sektorjih, bi bilo treba obseg podpore iz ESRR razširiti z določitvijo novih specifičnih ciljev v okviru ESRR, in sicer brez poseganja v pravila o upravičenosti odhodkov in porabi sredstev za podnebje iz Uredbe (EU) 2021/1060 (55) in Uredbe (EU) 2021/1058 (56) . V strateških sektorjih bi moralo biti mogoče podpreti tudi produktivne naložbe v podjetja, s poudarkom na MSP in podjetjih s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki so še naprej v središču pozornosti in lahko znatno prispevajo k razvoju manj razvitih regij in regij v prehodu, pa tudi razvitejših regij držav članic, v katerih BDP na prebivalca ne dosega povprečja EU. Organe upravljanja se spodbuja, naj spodbujajo sodelovanje med velikimi podjetji in lokalnimi MSP, dobavnimi verigami ter inovacijskimi in tehnološkimi ekosistemi. To bi Evropi omogočilo, da okrepi svojo splošno zmogljivost za okrepitev svojega položaja v navedenih sektorjih z zagotavljanjem dostopa do takih naložb vsem državam članicam, s čimer bi se preprečilo tveganje za povečanje razlik. Sredstva, načrtovana za te nove specifične cilje, bi morala biti omejena na največ 20 % prvotnih dodeljenih sredstev ESRR v skladu z Uredbo (EU) 2021/1058.

Sprememba 18

Predlog uredbe

Uvodna izjava 14

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(14)

Področje uporabe podpore Sklada za pravični prehod iz Uredbe (EU) 2021/1056 (57) bi bilo treba razširiti tudi na naložbe velikih podjetij v čiste tehnologije, ki prispevajo k ciljem platforme STEP, če so združljive s pričakovanim prispevkom k prehodu na podnebno nevtralnost, kot je določeno v območnih načrtih za pravični prehod. Podpora, zagotovljena za take naložbe, ne bi smela zahtevati revizije območnega načrta za pravični prehod, kadar bi bila taka revizija izključno povezana z analizo vrzeli, ki upravičuje naložbo z vidika ustvarjanja delovnih mest.

(14)

Področje uporabe podpore Sklada za pravični prehod iz Uredbe (EU) 2021/1056 (57) bi bilo treba razširiti tudi na naložbe podjetij v neto ničelne tehnologije in obravnavanje pomanjkanja delovne sile in spretnosti, da bi spodbujali te naložbe, ki podpirajo cilje platforme STEP, če so združljive s pričakovanim prispevkom k prehodu na podnebno nevtralnost, kot je določeno v območnih načrtih za pravični prehod, s poudarkom na MSP in podjetjih s srednjo tržno kapitalizacijo. V okviru podpore podjetjem, ki niso MSP, bi bilo treba razmisliti tudi o naložbah, ki bodo prispevale k ustvarjanju vajeništev in delovnih mest ali izvajanju izobraževanj ali usposabljanj za nova znanja in spretnosti. Za zagotavljanje take podpore se ne bi smelo zahtevati revizije območnega načrta za pravični prehod.

Sprememba 19

Predlog uredbe

Uvodna izjava 14 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(14a)

Države članice bi morale imeti možnost, da v celoti ali delno prerazporedijo svoje okvirne dodelitve iz sredstev rezerve za prilagoditev na brexit v ESRR ali ESS+, pod pogojem, da bodo namenjene podpori za produktivne naložbe, ki lahko znatno prispevajo k razvoju manj razvitih regij in regij v prehodu, pa tudi bolj razvitih regij držav članic, katerih BDP na prebivalca je nižji od povprečja EU, vključno z regijami in lokalnimi skupnostmi, ki jih je izstop Združenega kraljestva iz Unije najbolj prizadel. Naložbe, ki prispevajo k ciljem platforme STEP, ki naj bi se financirale iz ESRR in ESS+ in rezerve za prilagoditev na brexit, imajo lahko podobne namene in podobno vsebino, saj je končni cilj obeh omogočiti okrepitev splošne zmogljivosti Evrope, da z zagotavljanjem dostopa državam članicam do takih naložb izboljša svoj položaj v nekaterih sektorjih ter tako poskuša zmanjšati tveganje povečanja razlik in ublažiti negativne učinke na ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo.

Sprememba 20

Predlog uredbe

Uvodna izjava 14 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(14b)

Države članice bi morale imeti tudi možnost, da v celoti ali delno prerazporedijo svoje okvirne dodelitve iz sredstev rezerve za prilagoditev na brexit v SPP, pod pogojem, da bodo namenjene podpiranju ukrepov, skladnih z odobrenimi območnimi načrti za pravični prehod, tudi v regijah pravičnega prehoda, ki jih je izstop Združenega kraljestva iz Unije neposredno ali posredno najbolj prizadel. SPP in rezerva za prilagoditev na brexit lahko prispevata k ciljem platforme STEP, saj je njun končni cilj omogočiti regionalno gospodarsko diverzifikacijo in okrepiti splošne zmogljivosti Evrope, da z zagotavljanjem dostopa državam članicam do takih naložb izboljša svoj položaj v nekaterih sektorjih ter tako poskuša zmanjšati tveganje povečanja razlik in ublažiti negativne učinke na ekonomsko, socialno in teritorialno kohezijo.

Sprememba 21

Predlog uredbe

Uvodna izjava 16

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(16)

Da bi se naložbe pospešile in zagotovila takojšnja likvidnost za naložbe, ki podpirajo cilje platforme STEP v okviru ESRR, ESS+ (59) in Sklada za pravični prehod, bi bilo treba zagotoviti dodatni znesek izrednega predhodnega financiranja v obliki enkratnega plačila glede na prednostne naloge, namenjene naložbam, ki podpirajo cilje platforme STEP. Dodatno predhodno financiranje bi moralo veljati za celotno dodelitev Sklada za pravični prehod, saj je treba pospešiti njegovo izvajanje, Sklad za pravični prehod pa je močno povezan s podporo državam članicam pri doseganju ciljev platforme STEP. Pravila, ki se uporabljajo za navedene zneske izrednega predhodnega financiranja, bi morala biti skladna s pravili, ki se uporabljajo za predhodno financiranje iz Uredbe (EU) 2021/1060. Poleg tega bi bilo treba za nadaljnje spodbujanje takih naložb in zagotavljanje njihovega hitrejšega izvajanja omogočiti zvišanje stopnje financiranja EU v višini 100 % za prednostne naloge platforme STEP. Organe upravljanja se spodbuja, naj pri izvajanju novih ciljev platforme STEP uporabljajo nekatera socialna merila ali spodbujajo pozitivne socialne rezultate, kot so ustvarjanje pripravništev in delovnih mest za mlade prikrajšane osebe, zlasti mlade, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo, uporaba socialnih meril iz direktiv o javnih naročilih, kadar projekt izvaja organ, za katerega veljajo javna naročila, in izplačevanje ustreznih plač, dogovorjenih s kolektivnimi pogajanji.

(16)

Da bi se naložbe pospešile in zagotovila takojšnja likvidnost za naložbe, ki podpirajo cilje platforme STEP v okviru ESRR, ESS+ (59) in Sklada za pravični prehod, bi bilo treba zagotoviti dodatni znesek izrednega predhodnega financiranja v obliki enkratnega plačila glede na prednostne naloge, namenjene naložbam, ki podpirajo cilje platforme STEP. Dodatno predhodno financiranje bi moralo veljati za celotno dodelitev Sklada za pravični prehod, saj je treba pospešiti njegovo izvajanje, Sklad za pravični prehod pa je močno povezan s podporo državam članicam pri doseganju ciljev platforme STEP. Pravila, ki se uporabljajo za navedene zneske izrednega predhodnega financiranja, bi morala biti skladna s pravili, ki se uporabljajo za predhodno financiranje iz Uredbe (EU) 2021/1060. Poleg tega bi bilo treba za nadaljnje spodbujanje takih naložb in zagotavljanje njihovega hitrejšega izvajanja omogočiti zvišanje stopnje financiranja EU do 100 % za prednostne naloge platforme STEP. Organe upravljanja se spodbuja, naj pri izvajanju novih ciljev platforme STEP uporabljajo nekatera socialna merila in spodbujajo pozitivne socialne rezultate, kot so ustvarjanje pripravništev in kakovostnih delovnih mest za mlade prikrajšane osebe, zlasti mlade, ki niso zaposleni, se ne izobražujejo ali usposabljajo, uporaba socialnih meril iz direktiv o javnih naročilih, kadar projekt izvaja organ, za katerega veljajo javna naročila, in izplačevanje ustreznih plač, dogovorjenih s kolektivnimi pogajanji.

Sprememba 22

Predlog uredbe

Uvodna izjava 18

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(18)

Regulativni okvir za izvajanje programov za obdobje 2014–2020 je bil v preteklih letih prilagojen, da bi državam članicam in regijam zagotovil dodatno prožnost glede pravil za izvajanje ter večjo likvidnost pri odpravljanju posledic pandemije COVID-19 in vojne agresije proti Ukrajini. Za te ukrepe, ki so bili uvedeni ob koncu programskega obdobja, je potrebnega dovolj časa in upravnih virov, da se bodo v celoti izkoristili in izvedli; tudi takrat, ko bodo države članice sredstva usmerile v revizijo operativnih programov, povezanih s cilji platforme STEP, za obdobje 2021–2027. Da bi se zmanjšalo upravno breme za organe, pristojne za program, in preprečila morebitna izguba sredstev ob zaključku iz izključno upravnih razlogov, bi bilo treba v Uredbi (EU) št. 1303/2013 (61) in Uredbi (EU) št. 223/2014 (62) podaljšati roke za upravni zaključek programov v obdobju 2014–2020. Natančneje, rok za predložitev navedenega zahtevka za končno plačilo bi bilo treba podaljšati za 12 mesecev. Poleg tega bi bilo treba za 12 mesecev podaljšati tudi rok za predložitev dokumentov o zaključku. V okviru te spremembe je primerno pojasniti, da se razdeljevanje hrane in materiala, kupljenega do konca obdobja upravičenosti (konec leta 2023), lahko nadaljuje tudi po tem datumu. Da se zagotovita dobro izvrševanje proračuna EU in spoštovanje zgornjih mej plačil, bi bilo treba plačila, ki jih je treba izvesti v letu 2025, omejiti na 1 % finančnih sredstev iz virov v okviru večletnega finančnega okvira na program. Zapadli zneski, ki presegajo zgornjo mejo 1 % odobrenih proračunskih sredstev za posamezen program na sklad za leto 2025, ne bodo izplačani v letu 2025 ali v naslednjih letih, temveč bodo uporabljeni le za potrditev predhodnega financiranja. Neporabljeni zneski se sprostijo v skladu s splošnimi pravili za sprostitev obveznosti ob zaključku.

(18)

Regulativni okvir za izvajanje programov za obdobje 2014–2020 je bil v preteklih letih prilagojen, da bi državam članicam in regijam zagotovil dodatno prožnost glede pravil za izvajanje ter večjo likvidnost pri odpravljanju posledic pandemije COVID-19 in vojne agresije proti Ukrajini. Za te ukrepe je potrebnega dovolj časa in upravnih virov, da se bodo v celoti izkoristili in izvedli; tudi takrat, ko bodo države članice sredstva usmerile v revizijo operativnih programov, povezanih s cilji platforme STEP, za obdobje 2021–2027. Da bi se zmanjšalo upravno breme za organe, pristojne za program, in preprečila morebitna izguba sredstev ob zaključku iz izključno upravnih razlogov, bi bilo treba v Uredbi (EU) št. 1303/2013 (61) in Uredbi (EU) št. 223/2014 (62) podaljšati roke za upravni zaključek programov v obdobju 2014–2020. Natančneje, rok za predložitev navedenega zahtevka za končno plačilo bi bilo treba podaljšati za 12 mesecev. Poleg tega bi bilo treba za 12 mesecev podaljšati tudi rok za predložitev dokumentov o zaključku. Zato bi bilo treba državam članicam omogočiti, da predložijo zahtevek za končno plačilo do 30. junija 2025, dokumente iz člena 138 Uredbe (EU) št. 1303/2013 pa do 15. februarja 2026, da bi imele države članice dovolj časa za dokončanje postopkov, povezanih z zaključkom projektov. V okviru te spremembe je primerno pojasniti, da se razdeljevanje hrane in materiala, kupljenega do konca obdobja upravičenosti (konec leta 2023), lahko nadaljuje tudi po tem datumu. Da se zagotovita dobro izvrševanje proračuna EU in spoštovanje zgornjih mej plačil, bi bilo treba plačila, ki jih je treba izvesti v letu 2025, omejiti na 10 % finančnih sredstev iz virov v okviru večletnega finančnega okvira na program. Zapadli zneski, ki presegajo zgornjo mejo 10 % odobrenih proračunskih sredstev za posamezen program na sklad za leto 2025, ne bodo izplačani v letu 2025 ali v naslednjih letih, temveč bodo uporabljeni le za potrditev predhodnega financiranja. Neporabljeni zneski se sprostijo v skladu s splošnimi pravili za sprostitev obveznosti ob zaključku. Ob upoštevanju specifičnih izzivov najbolj oddaljenih regij, kot so opredeljene v členu 349 PDEU, bi bilo treba določiti posebno odstopanje glede roka za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto, vmesna plačila v letu 2025 pa bi morala biti omejena na 15 %.

Sprememba 23

Predlog uredbe

Uvodna izjava 19

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(19)

InvestEU je vodilni program EU za spodbujanje naložb, zlasti v zeleni in digitalni prehod, z zagotavljanjem financiranja, ki temelji na povpraševanju, tudi z mehanizmi mešanega financiranja, in tehnične pomoči. Tak pristop prispeva k privabljanju dodatnega javnega in zasebnega kapitala. Zaradi velikega tržnega povpraševanja po jamstvu InvestEU bi bilo treba okrepiti oddelek za EU v okviru programa InvestEU, da bi ustrezal ciljem platforme STEP. To bo med drugim okrepilo obstoječo možnost v okviru programa InvestEU, da se vlaga v projekte, ki so del pomembnega projekta skupnega evropskega interesa, v okviru opredeljenih sektorjev kritične tehnologije. Poleg tega se države članice spodbuja, naj prispevajo k oddelku InvestEU za države članice za podporo finančnim produktom v skladu s cilji platforme STEP, brez poseganja v pravila o državni pomoči, ki se uporabljajo. Državam članicam bi moralo biti omogočeno, da v svoje načrte za okrevanje in odpornost kot ukrep vključijo denarni prispevek za namen oddelka InvestEU za države članice za podporo ciljem platforme STEP. Navedeni dodatni prispevek za podporo ciljem platforme STEP bi lahko znašal do 6 % skupne finančne dodelitve iz načrta za okrevanje in odpornost oddelku za države članice. Uvesti bi bilo treba tudi dodatno prožnost in pojasnila za boljše uresničevanje ciljev platforme STEP.

(19)

InvestEU je vodilni program EU za spodbujanje naložb, zlasti v zeleni in digitalni prehod, z zagotavljanjem financiranja, ki temelji na povpraševanju, tudi z mehanizmi mešanega financiranja, in tehnične pomoči. Tak pristop prispeva k privabljanju dodatnega javnega in zasebnega kapitala. Zaradi velikega tržnega povpraševanja po jamstvu InvestEU bi bilo treba okrepiti oddelek za EU v okviru programa InvestEU, da bi ustrezal ciljem platforme STEP. To bo med drugim okrepilo obstoječo možnost v okviru programa InvestEU, da se vlaga v projekte, ki so del pomembnega projekta skupnega evropskega interesa, v okviru opredeljenih sektorjev ustrezne tehnologije. Da bi zagotovila črpanje vseh razpoložljivih sredstev in pod pogojem, da izvajalski partnerji nimajo zadostnih zmogljivosti za črpanje 25 % jamstva EU, ki jim je namenjeno, lahko Komisija skupini EIB izjemoma odobri več kot 75 % jamstva EU. V zvezi s tem bi morala Komisija spodbujati izvajalske partnerje, ki niso skupina EIB, in jim pomagati, da v celoti črpajo sredstva, ki so jim na voljo. Poleg tega se države članice spodbuja, naj prispevajo k oddelku InvestEU za države članice za podporo finančnim produktom v skladu s cilji platforme STEP, brez poseganja v pravila o državni pomoči, ki se uporabljajo. Državam članicam bi moralo biti omogočeno, da v svoje načrte za okrevanje in odpornost kot ukrep vključijo denarni prispevek za namen oddelka InvestEU za države članice za podporo ciljem platforme STEP. Navedeni dodatni prispevek za podporo ciljem platforme STEP bi lahko znašal do 6 % skupne finančne dodelitve iz načrta za okrevanje in odpornost oddelku za države članice. Uvesti bi bilo treba tudi dodatno prožnost in pojasnila za boljše uresničevanje ciljev platforme STEP. Na splošno bi bilo treba Komisijo in vse organe, pristojne za programe, ki prispevajo k izvajanju platforme STEP, spodbujati k zagotavljanju doslednosti, skladnosti, dopolnjevanja in sinergije med viri financiranja s cilji platforme STEP.

Sprememba 24

Predlog uredbe

Uvodna izjava 20

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(20)

Obzorje Evropa je ključni program EU za financiranje raziskav in inovacij, njegov Evropski svet za inovacije pa zagotavlja podporo naprednim in prodornim inovacijam s potencialom za širjenje, ki so za zasebne vlagatelje morda preveč tvegane. V okviru programa Obzorje Evropa bi bilo treba zagotoviti dodatno prožnost, da bo lahko pospeševalec Evropskega sveta za inovacije zagotovil podporo izključno v obliki lastniškega kapitala za MSP, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno z zagonskimi podjetji, ter MSP in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja in izvajajo inovacije na področju tehnologij, podprtih v okviru platforme STEP, ne glede na to, ali so predhodno prejela druge vrste podpore iz pospeševalca Evropskega sveta za inovacije. Izvajanje sklada Evropskega sveta za inovacije je trenutno omejeno na najvišji znesek naložb v višini 15 milijonov EUR, razen v izjemnih primerih, in ne omogoča nadaljnjih krogov financiranja ali višjih zneskov naložb. Z omogočanjem podpore izključno v obliki lastniškega kapitala za MSP in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, bi se odpravila obstoječa tržna vrzel z naložbenimi potrebami v razponu od 15 do 50 milijonov EUR. Poleg tega so izkušnje pokazale, da se zneski, namenjeni pilotnemu projektu Evropskega sveta za inovacije v okviru programa Obzorje 2020, ne porabijo v celoti. Ta neporabljena sredstva bi morala biti na voljo za namene pospeševalca Evropskega sveta za inovacije v okviru programa Obzorje Evropa. Uredbo o programu Obzorje Evropa bi bilo treba spremeniti, da bi se upoštevala povečana sredstva za Evropski obrambni sklad.

(20)

Obzorje Evropa je ključni program EU za financiranje raziskav in inovacij, njegov Evropski svet za inovacije pa zagotavlja podporo zlasti naprednim in prodornim inovacijam s potencialom za širjenje, ki so za zasebne vlagatelje morda preveč tvegane. V okviru programa Obzorje Evropa bi bilo treba zagotoviti dodatno prožnost, da bo lahko pospeševalec Evropskega sveta za inovacije zagotovil podporo izključno v obliki lastniškega kapitala za MSP, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno z zagonskimi podjetji, ter MSP in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja in izvajajo inovacije, zlasti tista, s področja tehnologij, podprtih v okviru platforme STEP, ne glede na to, ali so predhodno prejela druge vrste podpore iz pospeševalca Evropskega sveta za inovacije. Komisija je pri izvajanju sklada Evropskega sveta za inovacije omejila naložbe sklada na najvišji znesek naložb v višini 15 milijonov EUR, razen v izjemnih primerih, to pa sklad omejuje, da bi učinkovito prispeval k nadaljnjim krogom financiranja ali višjim zneskom naložb. Z omogočanjem podpore izključno v obliki lastniškega kapitala za MSP in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, bi se odpravila obstoječa tržna vrzel, zlasti z naložbenimi potrebami v razponu od 15 do 50 milijonov EUR. Poleg tega so izkušnje pokazale, da se zneski, namenjeni pilotnemu projektu Evropskega sveta za inovacije v okviru programa Obzorje 2020, ne porabijo v celoti. Ta neporabljena sredstva bi v skladu s členom 15(3) Uredbe (EU) 2018/1046 morala biti na voljo za namene pospeševalca Evropskega sveta za inovacije v okviru programa Obzorje Evropa. Uredbo o programu Obzorje Evropa bi bilo treba spremeniti, da bi se upoštevala povečana sredstva za Evropski obrambni sklad.

Sprememba 25

Predlog uredbe

Uvodna izjava 20 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(20a)

Evropski svet za inovacije ima ključno vlogo pri nudenju začetnega financiranja hitro rastočim zagonskim podjetjem in malim podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo. S svojim specializiranim znanjem je ta svet v idealnem položaju, da poveča možnosti financiranja za podjetja, ki iščejo kapital za širitev po začetni fazi inovacij. Vendar je dosedanje izvajanje pospeševalca Evropskega sveta za inovacije pokazalo, da je ambiciozna in preobrazbena narava Evropskega sveta za inovacije ki je prek svojega sklada referenčni vlagatelj za prebojne inovacije v Evropi, prinesla izzive pri izvajanju in pravno negotovost za izvajalce, zlasti v zvezi z vlogo Evropskega sveta za inovacije in izvajalske agencije za MSP. Ker ima sklad Evropskega sveta za inovacije ključno vlogo pri uspehu platforme STEP, bi bilo treba pojasniti ustrezne zakonodajne določbe o njegovem delovanju. V procesu nadaljnjega izboljšanja delovanja tega sklada bi bilo treba razmisliti o tem, da bi na podlagi člena 187 PDEU ustanovili neodvisni organ Unije, ki bi nosil glavno odgovornost za njegovo izvajanje.

Sprememba 26

Predlog uredbe

Uvodna izjava 21

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(21)

Evropski obrambni sklad je vodilni program za povečanje konkurenčnosti, inovativnosti, učinkovitosti in tehnološke avtonomije obrambne industrije Unije, s čimer prispeva k odprti strateški avtonomiji Unije. Razvoj obrambnih zmogljivosti je bistvenega pomena, saj podpira sposobnost in samostojnost evropske industrije pri razvoju obrambnih proizvodov ter neodvisnost držav članic kot končnih uporabnikov takih proizvodov. Zato bi morala biti dodatna sredstva na voljo za podporo ukrepom na področju globokih in digitalnih tehnologij, ki prispevajo k razvoju obrambnih aplikacij.

(21)

Evropski obrambni sklad je vodilni program za povečanje konkurenčnosti, inovativnosti, učinkovitosti in tehnološke avtonomije obrambne industrije Unije, s čimer prispeva k odprti strateški avtonomiji Unije. Razvoj obrambnih zmogljivosti je bistvenega pomena, saj podpira sposobnost in samostojnost evropske industrije pri razvoju obrambnih proizvodov ter neodvisnost držav članic kot končnih uporabnikov takih proizvodov. Zato bi morala biti dodatna sredstva na voljo za podporo projektom na področju globokih in digitalnih tehnologij, ki prispevajo k razvoju obrambnih aplikacij.

Sprememba 27

Predlog uredbe

Uvodna izjava 21 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(21a)

Da bi se čim bolj povečal učinek podpore v obliki posojil, ki je na voljo na podlagi Uredbe (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta [RRF] in je namenjena doseganju ciljev iz člena 4 navedene uredbe, bi morale imeti države članice možnost, da zaprosijo za dodatno financiranje v obliki posojil, črpanih iz podpore v obliki posojil, ki je na podlagi navedene uredbe na voljo po 1. septembru 2023, da bi se prihodki iz teh posojil v obliki denarnih sredstev prispevali v oddelek InvestEU za države članice v podporo ciljem STEP. Države članice bi morale imeti možnost, da zaprosijo za tako podporo v obliki posojil do 15. decembra 2023.

Sprememba 28

Predlog uredbe

Člen 1 – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Ta uredba vzpostavlja platformo za strateške tehnologije za Evropo (v nadaljnjem besedilu: STEP ali platforma) za podporo kritičnim in nastajajočim strateškim tehnologijam.

Ta uredba vzpostavlja platformo za strateške tehnologije za Evropo (v nadaljnjem besedilu: STEP ali platforma) za podporo strateškim tehnologijam in njihovim dobavnim verigam v zadevnih sektorjih, s čimer se podpira izvajanje političnega programa Digitalno desetletje do leta 2030, vzpostavljenega s Sklepom (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta  (1a) , Uredbo (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji] in Uredbo (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah].

 

Sprememba 29

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Da bi se okrepili evropska suverenost in varnost, pospešil zeleni in digitalni prehod Unije ter povečala njena konkurenčnost, zmanjšale njene strateške odvisnosti, spodbujali enaki konkurenčni pogoji na enotnem trgu za naložbe po vsej Uniji ter spodbujal vključujoč dostop do privlačnih in kakovostnih delovnih mest, so glavni cilji platforme naslednji:

1.   Da bi se okrepili evropska industrijska suverenost in varnost, zmanjšale strateške odvisnosti Unije, pospešil zeleni in digitalni prehod Unije, povečala njena konkurenčnost in spodbujali enaki konkurenčni pogoji na enotnem trgu za naložbe po vsej Uniji, spodbujala čezmejna udeležba, vključno z MSP, krepila ekonomska, socialna in teritorialna kohezija ter solidarnost med državami članicami in regijami, spodbujal vključujoč dostop do privlačnih in kakovostnih delovnih mest ter olajšal dostop do financiranja za nosilce projektov z racionalizacijo postopkov in zmanjšanjem upravnega bremena, so glavni cilji platforme naslednji:

Sprememba 30

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – točka a – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(a)

podpiranje razvoja ali proizvodnje kritičnih tehnologij po vsej Uniji ali zaščita in okrepitev zadevnih vrednostnih verig na naslednjih področjih:

(a)

podpiranje razvoja ali proizvodnje kritičnih tehnologij po vsej Uniji ali zaščita in okrepitev zadevnih dobavnih verig iz odstavka 4 v naslednjih sektorjih:

Sprememba 31

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – točka a – točka i

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(i)

globoke in digitalne tehnologije,

(i)

digitalne tehnologije, vključno z večdržavnimi projekti, kot so opredeljeni v členu 2, točka 2, Sklepa (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta in ki prispevajo k ciljem programa politike Digitalno desetletje do leta 2030, vzpostavljenega z navedenim sklepom;

Sprememba 32

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – točka a – točka ii

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(ii)

čiste tehnologije;

(ii)

neto ničelne tehnologije, kot so opredeljene v členu 3, točka ..., Uredbe (EU).../... [akt o neto ničelni industriji];

Sprememba 33

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – točka a – točka iii

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(iii)

biotehnologije;

(iii)

biotehnologije, kot so opredeljene v Prilogi k tej uredbi, in biološke znanosti, vključno z zdravili s seznama kritičnih zdravil Unije in njihovimi sestavinami;

Sprememba 34

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – točka b

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(b)

obravnavanje pomanjkanja delovne sile in spretnosti, ki so ključnega pomena za vse vrste kakovostnih delovnih mest, v podporo cilju iz točke (a).

(b)

obravnavanje pomanjkanja delovne sile in spretnosti, ki so ključnega pomena za vse vrste kakovostnih delovnih mest, v podporo cilju, določenem v točki (a), zlasti z vseživljenjskim učenjem in v tesnem sodelovanju s socialnimi partnerji ter že vzpostavljenimi pobudami za izobraževanje in usposabljanje, vključno z akademijami za neto ničelne industrije, vzpostavljenimi v skladu s členom 23 Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji];

Sprememba 35

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 1 – točka b a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(ba)

spodbujanje visokotehnoloških inovacij v podporo cilju, določenem v točki (a), ki imajo potencial za zagotavljanje preobrazbenih rešitev, ki temeljijo na vrhunskih znanosti, tehnologiji in inženirstvu, vključno z inovacijami, ki združujejo napredek na fizičnem, biološkem in digitalnem področju.

Sprememba 36

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

2.   Tehnologije iz točke (a) prvega odstavka se štejejo za kritične, če izpolnjujejo vsaj enega od naslednjih pogojev:

2.   Tehnologije in njihove dobavne verige iz točke (a) prvega odstavka se štejejo za kritične, če izpolnjujejo vsaj enega od naslednjih pogojev:

Sprememba 37

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 2 – pododstavek 2 (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

Komisija do ... [dva meseca od datuma začetku veljavnosti te uredbe] sprejme delegirani akt za dopolnitev te uredbe z opredelitvijo, kako lahko tehnologije, vključno z njihovimi dobavnimi verigami, iz odstavka 1, točka (a), tega člena izpolnjujejo pogoje iz tega odstavka. Ta delegirani akt se pregleda ob vmesnem ocenjevalnem poročilu iz člena 8.

Sprememba 38

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 3

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

3.     Kadar se pomemben projekt skupnega evropskega interesa, ki ga Komisija odobri v skladu s členom 107(3), točka (b), PDEU, nanaša na katero koli tehnološko področje iz točke (a) odstavka 1, se zadevne tehnologije štejejo za kritične.

črtano

Sprememba 39

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 4

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

4.   Vrednostna veriga za proizvodnjo kritičnih tehnologij iz prvega odstavka se nanaša na končne izdelke ter ključne komponente, posebne stroje in kritične surovine, ki se primarno uporabljajo za proizvodnjo teh izdelkov.

4.   Dobavna veriga za proizvodnjo tehnologij iz odstavka 1 se nanaša na končne izdelke ter komponente, stroje in kritične surovine, kot je določeno v Prilogi II k Uredbi (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah], ki so nepogrešljivi za proizvodnjo in delovanje teh izdelkov.

Sprememba 40

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 4 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

4a.     Strateški projekti, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], ki izpolnjujejo merila odpornosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (a), navedene uredbe ali merila konkurenčnosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (b) navedene uredbe, v postopku izbire neto ničelnih strateških projektov, in (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah] se štejejo, da izpolnjujejo cilje platforme STEP iz odstavka 1 tega člena.

Sprememba 41

Predlog uredbe

Člen 2 – odstavek 4 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

4b.     Komisija in države članice pri izvajanju programov in dejavnosti za doseganje ciljev iz te uredbe poseben poudarek namenijo podpori dolinam neto ničelne industrije, kot so opredeljene v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], projektom na območjih, vključenih v območne načrte za pravični prehod iz člena 11 Uredbe (EU) 2021/1056 in v manj razvitih regijah in regijah v prehodu ter v bolj razvitih regijah v državah članicah, kjer je povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, nižji od povprečja EU-27.

Sprememba 42

Predlog uredbe

Člen 3 – odstavek 1 – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Izvajanje platforme je podprto zlasti z:

1.   Finančna podpora za izvajanje platforme se zagotovi iz obstoječih programov in skladov Unije. Naslednjim programom in skladom Unije se zagotovijo dodatna sredstva, da bi jim pomagali uresničevati cilje platforme STEP:

Sprememba 43

Predlog uredbe

Člen 3 – odstavek 1 – točka a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(a)

jamstvom Unije iz člena 4(1) Uredbe (EU) 2021/523 z okvirnim zneskom 7 500 000 000 EUR. Navedeno jamstvo se izvaja v skladu z Uredbo (EU) 2021/523;

(a)

jamstvom Unije iz člena 4(1) Uredbe (EU) 2021/523 z okvirnim zneskom 10 500 000 000 EUR, ki se izvaja v skladu z omenjeno uredbo;

Sprememba 44

Predlog uredbe

Člen 3 – odstavek 1 – točka b

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(b)

zneskom v višini 500 000 000 EUR v tekočih cenah iz finančnih sredstev iz člena 12(2), točka (c)(i), Uredbe (EU) 2021/695. Navedeni znesek se izvede v skladu z Uredbo (EU) 2021/695;

(b)

zneskom v višini 1 300 000 000 EUR v tekočih cenah iz finančnih sredstev iz člena 12(2), točka (c)(i), Uredbe (EU) 2021/695, ki se izvede v skladu z omenjeno uredbo;

Sprememba 45

Predlog uredbe

Člen 3 – odstavek 1 – točka c

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(c)

zneskom v višini 5 000 000 000  EUR v tekočih cenah iz finančnih sredstev iz šestega pododstavka člena 10a(8) Direktive 2003/87/ES. Navedeni znesek se izvede v okviru sklada za inovacije v skladu s pravili iz člena 10a(8) Direktive 2003/87/ES in Delegirane uredbe Komisije [2019/856];

(c)

zneskom v višini 5 000 000 000  EUR v tekočih cenah finančnih sredstev iz šestega pododstavka člena 10a(8) Direktive 2003/87/ES, ki se izvede v okviru sklada za inovacije v skladu s pravili iz člena 10a(8) Direktive 2003/87/ES in Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/856.

Sprememba 46

Predlog uredbe

Člen 3 – odstavek 1 – točka d

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(d)

zneskom v višini 1 500 000 000  EUR v tekočih cenah iz finančnih sredstev iz člena 4(1) Uredbe (EU) 2021/697. Navedeni znesek se izvede v skladu z Uredbo (EU) 2021/697.

(d)

zneskom v višini 2 500 000 000  EUR v tekočih cenah iz finančnih sredstev iz člena 4(1) Uredbe (EU) 2021/697, ki se izvede v skladu s to uredbo.

Sprememba 47

Predlog uredbe

Člen 4 – naslov

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Pečat suverenosti in kumulativno financiranje

Pečat suverenosti ter kombinirano in kumulativno financiranje

Sprememba 48

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Komisija podeli pečat suverenosti vsakemu ukrepu, ki prispeva h kateremu koli cilju platforme, če je bil ukrep ocenjen in izpolnjuje minimalne zahteve glede kakovosti, zlasti merila za upravičenost, izključitev in dodelitev, določena v razpisu za zbiranje predlogov na podlagi Uredbe (EU) 2021/695, Uredbe (EU) 2021/694, Uredbe (EU) 2021/697, Uredbe (EU) 2021/522 ali Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/856.

1.   Komisija podeli pečat suverenosti vsakemu projektu, ki prispeva h kateremu koli cilju platforme, če je bil projekt ocenjen in izpolnjuje minimalne zahteve glede kakovosti, zlasti merila za upravičenost, izključitev in dodelitev, določena v razpisu za zbiranje predlogov na podlagi Uredbe (EU) 2021/695, Uredbe (EU) 2021/694, Uredbe (EU) 2021/697, Uredbe (EU) 2021/522, Uredbe (EU) 2021/1060 ali Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/856, ali je bil opredeljen kot strateški projekt, kot je opredeljeno v Uredbi (EU).../... [akt o neto ničelni industriji], če navedeni projekt izpolnjuje merila odpornosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (a), navedene uredbe ali merila konkurenčnosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (b), uredbe o neto ničelni industriji, v postopku izbire neto ničelnih strateških projektov ali kot so opredeljena v Uredbi (EU).../... (akt o kritičnih surovinah). Ti razpisi za zbiranje predlogov so stalno odprti.

Sprememba 49

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 1 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

1a.     Komisija pri ocenjevanju, ali projekt prispeva h kateremu od ciljev platforme v skladu z odstavkom 1, upošteva prispevek projekta h krepitvi in strukturiranju lokalnih mrež industrijskih akterjev ter njegov prispevek k ustvarjanju delovnih mest.

Sprememba 50

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 1 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

1b.     Pečat suverenosti velja za obdobje izvajanja projekta, v katerem se podjetje zaveže, da projekta ne bo preselilo zunaj Unije. Če se projekt ne začne v petih letih po podelitvi pečata suverenosti, se lahko pregleda zaradi skladnosti s strateškimi prednostnimi nalogami platforme STEP. Komisija pri opravljanju zgoraj omenjenega pregleda zagotovi, da so vsi projekti skladni z delovnim pravom Unije in nacionalnim delovnim pravom, socialnimi in delavskimi pravicami ter veljavnimi kolektivnimi pogodbami.

Sprememba 51

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 1 c (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

1c.     Pečat suverenosti se ne dodeli projektom, ki jih upravlja pravni subjekt s sedežem v tretji državi, ki ni pridružena zadevnemu programu Unije, ali, če ima sedež v Uniji ali pridruženi državi, ki ima izvršno upravno strukturo v nepridruženi državi.

Sprememba 52

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 1 d (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

1d.     Projektom, ki jih upravljajo pravni subjekti, ki so člani konzorcija, se podeli pečat suverenosti le, če ima vsaj en neodvisni pravni subjekt, ki je član tega konzorcij, sedež v državi članici in vsaj dva druga neodvisna pravna subjekta, ki sta člana tega konzorcija, sedež v različnih državah članicah ali pridruženih državah.

Sprememba 53

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 2 – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

2.   Pečat suverenosti se lahko uporablja kot znak kakovosti, zlasti za:

2.   Pečat suverenosti se uporablja kot znak kakovosti, zlasti za:

Sprememba 54

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 2 – točka a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(a)

prejemanje podpore za ukrep v okviru drugega sklada ali programa Unije v skladu s pravili, ki se uporabljajo za navedeni sklad ali program, ali

(a)

prejemanje podpore za projekt v okviru drugega sklada ali programa Unije v skladu s pravili, ki se uporabljajo za navedeni sklad ali program, ali

Sprememba 55

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 2 – točka b

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(b)

financiranje ukrepa prek kumulativnega ali kombiniranega financiranja z drugim instrumentom Unije v skladu s pravili veljavnih temeljnih aktov.

(b)

financiranje projekta prek kumulativnega ali kombiniranega financiranja z drugim instrumentom Unije v skladu s pravili veljavnih temeljnih aktov.

Sprememba 56

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 3

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

3.   Države članice pri reviziji svojih načrtov za okrevanje in odpornost v skladu z Uredbo (EU) 2021/241 brez poseganja v določbe navedene uredbe kot prednostne obravnavajo ukrepe, ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1.

3.   Države članice pri reviziji svojih načrtov za okrevanje in odpornost v skladu z Uredbo (EU) 2021/241 brez poseganja v določbe navedene uredbe kot prednostne obravnavajo projekte, ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1.

Sprememba 57

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 4

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

4.   Države članice pri odločanju o naložbenih projektih, ki jih bodo financirale iz svojih deležev sklada za modernizacijo v skladu s členom 10d Direktive 2003/87/ES, prednostno obravnavajo projekte na področju kritičnih čistih tehnologij, ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1. Poleg tega se lahko države članice odločijo za dodelitev nacionalne podpore projektom s pečatom suverenosti, ki prispevajo k cilju platforme iz člena 2(1), točka (a)(ii).

4.   Države članice pri odločanju o naložbenih projektih, ki jih bodo financirale iz svojih deležev sklada za modernizacijo v skladu s členom 10d Direktive 2003/87/ES, prednostno obravnavajo tiste projekte za neto ničelne tehnologije, kot je opredeljeno v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1. Poleg tega se lahko države članice odločijo za dodelitev nacionalne podpore projektom s pečatom suverenosti, ki prispevajo k cilju platforme o neto ničelnih tehnologijah, kot je opredeljeno v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji].

Sprememba 58

Predlog uredbe

Člen 4 – odstavek 5

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

5.   V skladu z Uredbo (EU) 2021/523 se pečat suverenosti upošteva v okviru postopka iz člena 19 Statuta Evropske investicijske banke in pregleda politike, kot je določeno v členu 23(3) navedene uredbe. Poleg tega izvajalski partnerji preverijo, ali projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, spadajo v njihovo geografsko območje in dejavnost, kot je določeno v členu 26(5) navedene uredbe.

5.   V skladu z Uredbo (EU) 2021/523 se pečat suverenosti upošteva v okviru postopka iz člena 19 Statuta Evropske investicijske banke in pregleda politike, kot je določeno v členu 23(3) navedene uredbe. Poleg tega izvajalski partnerji pravočasno preverijo, ali projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, spadajo v njihovo geografsko območje in dejavnost, kot je določeno v členu 26(5) navedene uredbe.

Sprememba 59

Predlog uredbe

Člen 4 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

Člen 4a

 

Odbor za platformo STEP

 

1.     Komisija ustanovi odbor za platformo STEP, ki ga sestavljajo strokovnjaki Komisije za tehnologije iz člena 2(1), točka (a), ter za programe in sklade Unije, iz katerih platforma prejema finančno podporo.

 

2.     Odbor za platformo STEP ima naslednje naloge:

 

(a)

podeljuje in spodbuja pečat suverenosti iz člena 4(1) ter se povezuje z organi upravljanja, pristojnimi za razpise za zbiranje predlogov in razpise za zbiranje ponudb, da se v vseh programih povečajo možnosti financiranja za projekte, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, brez poseganja v izbirne postopke;

 

(b)

podeljuje pečat suverenosti projektom, ki se financirajo iz skladov kohezijske politike in prispevajo k ciljem platforme iz člena 2 te uredbe;

 

(c)

vzpostavi in upravlja portal za suverenost v skladu s členom 6;

 

(d)

se povezuje z drugimi obstoječimi strukturami, zlasti s platformo za neto ničelne tehnologije v Evropi, vzpostavljeno v skladu z Uredbo (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], in odborom za kritične surovine, ki je bil ustanovljen v skladu z Uredbo (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah], pristojnimi nacionalnimi organi, imenovanimi v skladu s členom 6(4) te uredbe, izvajalskimi partnerji in svetovalno skupino za industrijo iz odstavka 3 tega člena z namenom usklajevanja in izmenjave informacij o finančnih potrebah, obstoječih ozkih grlih in najboljših praksah za projekte po vsej Uniji;

 

(e)

spodbuja stike med sektorji iz člena 2, pri čemer se zlasti poslužuje obstoječih industrijskih zavezništev, mrež in struktur, kot so Evropski inštitut za inovacije in tehnologijo (EIT) in skupna podjetja.

 

3.     Komisija ustanovi svetovalno skupino za industrijo o strateških tehnologijah, ki jo sestavljajo predstavniki industrije Unije, da ji svetuje in pomaga pri izvajanju platforme v ustreznih sektorjih.

Sprememba 60

Predlog uredbe

Člen 5

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Člen 5

črtano

Spremljanje izvajanja

 

1.     Komisija spremlja izvajanje platforme in meri doseganje ciljev platforme iz člena 2. Spremljanje izvajanja je ciljno usmerjeno in sorazmerno z dejavnostmi, izvedenimi v okviru platforme.

 

2.     Sistem Komisije za spremljanje zagotavlja, da se podatki za spremljanje izvajanja dejavnosti, izvedenih v okviru platforme, in rezultatov navedenih dejavnosti zbirajo uspešno, učinkovito in pravočasno.

 

3.     Komisija poroča o odhodkih, ki se financirajo v okviru platforme. Po potrebi poroča o dosežkih, povezanih z vsakim od specifičnih ciljev platforme.

 

Sprememba 61

Predlog uredbe

Člen 6 – odstavek 1 – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Komisija vzpostavi namensko javno dostopno spletno mesto (v nadaljnjem besedilu: portal za suverenost), ki vlagateljem zagotavlja informacije o možnostih financiranja projektov, povezanih s cilji platforme, in omogoča prepoznavnost teh projektov, zlasti s prikazom informacij o:

1.   Komisija vzpostavi namensko javno dostopno spletno mesto (v nadaljnjem besedilu: portal za suverenost), ki zagotavlja informacije o možnostih financiranja projektov, povezanih s cilji platforme, in omogoča prepoznavnost teh projektov, zlasti s prikazom informacij o:

Sprememba 62

Predlog uredbe

Člen 6 – odstavek 1 – točka a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(a)

tekočih in prihodnjih razpisih za zbiranje predlogov in razpisih za zbiranje ponudb, povezanih s cilji platforme, v okviru ustreznih programov in skladov;

(a)

informacij o programih in skladih Unije v okviru področja uporabe te uredbe ter o tekočih in prihodnjih razpisih za zbiranje predlogov in razpisih za zbiranje ponudb, povezanih s cilji platforme, v okviru ustreznih programov in skladov;

Sprememba 63

Predlog uredbe

Člen 6 – odstavek 1 – točka d

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(d)

kontaktnih podatkih pristojnih nacionalnih organov, imenovanih v skladu z odstavkom 4.

(d)

(Ne zadeva slovenske različice.)

Sprememba 64

Predlog uredbe

Člen 6 – odstavek 3 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

3a.     Portal za suverenost vključuje hiter simulator, ki nosilcem projektov, zlasti MSP, zagotavlja smernice o programu ali skladu Unije, do katerega so lahko upravičeni njihovi projekti. Simulator od nosilcev projektov ne zahteva, da predložijo zaupne poslovne informacije, njihovi rezultati pa za organe, pristojne za dodelitev sredstev, niso pravno zavezujoči.

Sprememba 65

Predlog uredbe

Člen 6 – odstavek 4 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

4a.     Pri projektih, povezanih z varnostjo in obrambo, se informacije prikažejo le za vsak primer posebej, če nosilec projekta ali Komisija meni, da je to potrebno, ob upoštevanju zaupnosti in varnosti informacij v obrambnih zadevah.

Sprememba 66

Predlog uredbe

Člen 7 – naslov

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Letno poročilo

Spremljanje in letno poročanje

Sprememba 67

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži letno poročilo o izvajanju platforme.

1.   Komisija spremlja izvajanje platforme in meri doseganje ciljev platforme iz člena 2. Spremljanje izvajanja je ciljno usmerjeno in sorazmerno z dejavnostmi, ki se izvajajo v okviru platforme.

Sprememba 68

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 1 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

1a.     Komisija sistem za spremljanje oblikuje tako, da se podatki za spremljanje izvajanja dejavnosti, ki potekajo v okviru platforme, in rezultati teh dejavnosti zbirajo uspešno, učinkovito in pravočasno. V ta namen se upravičencem do sredstev naložijo sorazmerne zahteve glede poročanja.

Sprememba 69

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 1 b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

1b.     Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži letno poročilo o izvajanju platforme. Letno poročilo se objavi.

Sprememba 70

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

2.   Letno poročilo vključuje konsolidirane informacije o napredku pri izvajanju ciljev platforme v okviru vsakega od programov in skladov.

2.   Letno poročilo vključuje konsolidirane informacije o napredku pri izvajanju ciljev platforme v okviru vsakega od programov in skladov ter kvalitativne in kvantitativne informacije o prispevku platforme k čezmejnim projektom in projektom po državah članicah.

Sprememba 71

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 3 – točka a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(a)

skupnih odhodkih v okviru platforme STEP, ki se financirajo v okviru zadevnih programov;

(a)

skupnih odhodkih v okviru platforme STEP, ki se financirajo v okviru zadevnih programov in skladov;

Sprememba 72

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 3 – točka b a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(ba)

oceni učinka, ki določa, kako zbrani projekti v okviru platforme STEP prispevajo k strateškim ciljem Unije za zagotavljanje dolgoročne konkurenčnosti;

Sprememba 73

Predlog uredbe

Člen 7 – odstavek 3 – točka b b (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(bb)

analizi geografske in tehnološke porazdelitve projektov, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti.

Sprememba 74

Predlog uredbe

Člen 8 – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Komisija do 31. decembra 2025 Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročilo o oceni izvajanja platforme.

1.   Komisija do 31. decembra 2025 Evropskemu parlamentu in Svetu predloži vmesno poročilo o oceni izvajanja platforme, stanja odvisnosti Unije in sektorjev, ki so strateško pomembni za njeno suverenost, da bi pravočasno prispevala k postopku odločanja o večletnem finančnem okviru za obdobje po letu 2027.

Sprememba 75

Predlog uredbe

Člen 8 – odstavek 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

2.   V poročilu o oceni se zlasti oceni, v kolikšni meri so bili doseženi cilji, učinkovitost porabe sredstev in evropska dodana vrednost. V njem se obravnava tudi nadaljnja ustreznost vseh ciljev in ukrepov glede na njihovo morebitno izboljšanje.

2.   V vmesnem poročilu o oceni se zlasti oceni, v kolikšni meri je platforma STEP prispevala k doseganju ciljev, učinkovitosti porabe sredstev in evropski dodani vrednosti platforme. Zagotavlja tudi pregled regij, za katere so bili programi spremenjeni, vključno z informacijami o ustreznih vidikih načela partnerstva, obravnava nadaljnjo ustreznost vseh ciljev in projektov glede na njihovo morebitno izboljšanje ter ocenjuje izvedljivost združevanja vseh obstoječih javno dostopnih spletišč, ki jih upravlja Komisija, ter zagotavljanja informacij o programih in skladih Unije v okviru neposrednega, deljenega in posrednega upravljanja na enotnem portalu, da bi možnosti financiranja Unije približali morebitnim upravičencem in povečali preglednost za državljane Unije.

Sprememba 76

Predlog uredbe

Člen 8 – odstavek 3

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

3.   Po potrebi se oceni priloži predlog za spremembe te uredbe.

3.   Po potrebi se vmesnemu poročilu o oceni priloži predlog za spremembe te uredbe ali zakonodajni predlog za celovit Evropski sklad za suverenost, da bi prispevali k oblikovanju in krepitvi evropske industrijske politike ter zmanjšali strateško odvisnost Unije in zagotovili pravilno delovanje enotnega trga, hkrati pa preprečili izkrivljanje trga in ustvarili enake konkurenčne pogoje v Uniji in tretjih državah. Kadar se Komisija odloči, da ne bo predložila zakonodajnega predloga za Evropski sklad za suverenost, svojo odločitev utemelji v svojem vmesnem poročilu o oceni.

Sprememba 77

Predlog uredbe

Člen 8 – odstavek 3 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

3a.     Komisija ob zaključku izvajanja programov in skladov Unije, iz katerih platforma prejema finančno podporo, vendar najpozneje do 31. decembra 2031, Evropskemu parlamentu in Svetu predloži končno poročilo o oceni izvajanja platforme. Končnemu poročilu o oceni se priloži temeljita ocena različnih teritorialnih učinkov in vplivov na kohezijo, ki izhajajo iz izvajanja platforme.

Sprememba 78

Predlog uredbe

Člen 9 – odstavek 1 – točka 1

Direktiva 2003/87/ES

Člen 10 a – odstavek 8 – pododstavek 6

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Poleg pravic iz prvega do petega pododstavka tega odstavka sklad za inovacije v obdobju od 1. januarja 2024 do 31. decembra 2027 izvršuje tudi finančna sredstva v višini 5 000 000 000 EUR v tekočih cenah za podporo naložbam, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2, točka (a)(ii), Uredbe .../... (63) [uredba o platformi STEP]. Ta finančna sredstva so na voljo za podporo naložbam le v državah članicah, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27.

Poleg pravic iz prvega do petega pododstavka tega odstavka sklad za inovacije v obdobju od 1. januarja 2024 do 31. decembra 2027 izvršuje tudi finančna sredstva v višini 5 000 000 000 EUR v tekočih cenah za podporo naložbam, ki prispevajo k cilju platforme STEP za neto ničelne tehnologije, kot so opredeljene v [členu 3, točke (a)] Uredbe (EU) .../...[akt o neto ničelni industriji], tako da so ta finančna sredstva na voljo za podporo za strateške projekte, kot so opredeljeni v [členu 2, točka (e)] Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], če izpolnjujejo merila za odpornost ali konkurenčnost iz člena 10(1), točka (a) ali (b), Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji]. Do 31. decembra 2025 so finančna sredstva na voljo v enakih delih za podporo naložbam v:

 

(a)

državah članicah, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27; ter

 

(b)

v vseh državah članicah.

 

Od 1. januarja 2026 se neporabljeni zneski finančnih sredstev dajo na voljo za podporo tem naložbam v vseh državah članicah.

 

Sprememba 79

Predlog uredbe

Člen 10 – odstavek 1 – točka 2

Uredba (EU) 2021/1058

Člen 2 – odstavek 1 – točka b – točka ix

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(ix)

s podpiranjem naložb, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(ii), Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]

(ix)

s podpiranjem naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]

Sprememba 80

Predlog uredbe

Člen 10 – odstavek 1 – točka 3

Uredba (EU) 2021/1058

Člen 3 – odstavek 1 a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(3)

v členu 3 se vstavi naslednji odstavek 1a:

(3)

v členu 3 se vstavi naslednji odstavek 1a:

Sredstva v okviru specifičnega cilja iz člena 3(1), prvi pododstavek, točki (a)(vi) in (b)(ix), se načrtujejo v okviru namenskih prednostnih nalog, ki so skladne z ustreznim ciljem politike.

1a.

Sredstva v okviru specifičnega cilja iz člena 3(1), točki (a)(vi) in (b)(ix), se načrtujejo v okviru namenskih prednostnih nalog, ki so skladne z ustreznim ciljem politike, in so omejena na največ 20 % prvotnih dodeljenih sredstev ESRR.

Komisija izplača 30 % dodeljenih sredstev ESRR za zadevno prednostno nalogo, kot je določeno v sklepu o odobritvi spremembe programa, kot izredno enkratno predfinanciranje poleg letnega predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 ali člena 51(2), (3) in (4) Uredbe (EU) 2021/1059. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa.

Komisija izplača 30 % dodeljenih sredstev ESRR za prednostne naloge iz prvega pododstavka, kot je določeno v sklepu o odobritvi spremembe programa, kot izredno enkratno predfinanciranje poleg letnega predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 ali člena 51(2), (3) in (4) Uredbe (EU) 2021/1059. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa.

V skladu s členom 90(5) Uredbe (EU) 2021/1060 in členom 51(5) Uredbe (EU) 2021/1059 se znesek, izplačan kot izredno predfinanciranje, obračuna najpozneje v zadnjem obračunskem letu.

V skladu s členom 90(5) Uredbe (EU) 2021/1060 in členom 51(5) Uredbe (EU) 2021/1059 se znesek, izplačan kot izredno predfinanciranje, obračuna najpozneje v zadnjem obračunskem letu.

V skladu s členom 90(6) Uredbe (EU) 2021/1060 se vsakršne obresti, ki se ustvarijo s predfinanciranjem, za zadevni program uporabijo na enak način kot za ESRR in se vključijo v obračun za zadnje obračunsko leto.

V skladu s členom 90(6) Uredbe (EU) 2021/1060 se vsakršne obresti, ki se ustvarijo s predfinanciranjem, za zadevni program uporabijo na enak način kot za ESRR in se vključijo v obračun za zadnje obračunsko leto.

V skladu s členom 97(1) Uredbe (EU) 2021/1060 se izredno predfinanciranje začasno ne ustavi.

V skladu s členom 97(1) Uredbe (EU) 2021/1060 se izredno predfinanciranje začasno ne ustavi.

V skladu s členom 105(1) Uredbe (EU) 2021/1060 predfinanciranje, ki se upošteva pri izračunu zneskov, ki jih je treba sprostiti, vključuje izredno izplačano predfinanciranje.

V skladu s členom 105(1) Uredbe (EU) 2021/1060 predfinanciranje, ki se upošteva pri izračunu zneskov, ki jih je treba sprostiti, vključuje izredno izplačano predfinanciranje.

Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP, zvišajo na 100 %.“.

Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], lahko vse povečajo do 100 %.

Sprememba 81

Predlog uredbe

Člen 10 – odstavek 1 – točka 4

Uredba (EU) 2021/1058

Člen 5 – odstavek 2 – točka e

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(e)

kadar prispevajo k specifičnemu cilju v okviru cilja politike 1 iz člena 3(1), prvi pododstavek, točka (a)(vi), ali k specifičnemu cilju v okviru cilja politike 2 iz točke (b)(ix) navedenega pododstavka, v manj razvitih regijah in regijah v prehodu ter bolj razvitih regijah v državah članicah, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27.

(e)

kadar prispevajo k specifičnemu cilju v okviru cilja politike 1 iz člena 3(1), prvi pododstavek, točka (a)(vi), ali k specifičnemu cilju v okviru cilja politike 2 iz točke (b)(ix) navedenega pododstavka, v manj razvitih regijah in regijah v prehodu ter bolj razvitih regijah v državah članicah, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27, pri čemer v središču ostajajo MSP in podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo.

Točka (e) se uporablja za programe Interreg, kadar je geografska pokritost programa v Uniji sestavljena izključno iz kategorij regij iz navedene točke.

Točka (e) se uporablja za programe Interreg, kadar je geografska pokritost programa v Uniji sestavljena izključno iz kategorij regij iz navedene točke.

Sprememba 82

Predlog uredbe

Člen 10 – odstavek 1 – točka 6

Uredba (EU) 2021/1058

Priloga I – preglednica 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

(6)

v Prilogi I, tabela 1, se v okviru cilja politike 1 doda naslednja vrstica:

 

(vi) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../.. [uredba o platformi STEP]

Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv)

RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v globoke in digitalne tehnologije

podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v čiste tehnologije

RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije

[O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04]

Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv)


Sprememba

(6)

v Prilogi I, tabela 1, se v okviru cilja politike 1 doda naslednja vrstica:

 

(vi) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]

Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv)

RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v digitalne tehnologije

RCO 126 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v neto ničelne tehnologije

RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije

[O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04]

Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv)

Sprememba 83

Predlog uredbe

Člen 10 – odstavek 1 – točka 7

Uredba (EU) 2021/1058

Priloga I – preglednica 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

(7)

v Prilogi I, tabela 1, se v okviru cilja politike 2 doda naslednja vrstica:

 

(ix) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]

Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii), (iv) in (vi) v okviru cilja politike 1

RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v globoke in digitalne tehnologije

RCO 126 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v čiste tehnologije

RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije

[O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04]

Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) v okviru cilja politike 1


Sprememba

(7)

v Prilogi I, tabela 1, se v okviru cilja politike 2 doda naslednja vrstica:

 

(ix) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]

Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii), (iv) in (vi) v okviru cilja politike 1

RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v digitalne tehnologije

RCO 126 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v neto ničelne tehnologije

RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije

[O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04]

Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) v okviru cilja politike 1

Sprememba 84

Predlog uredbe

Člen 11 – odstavek 1 – točka 1

Uredba (EU) 2021/1056

Člen 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

V skladu z drugim pododstavkom člena 5(1) Uredbe (EU) 2021/1060 SPP prispeva k specifičnemu cilju omogočanja regijam in ljudem, da obravnavajo socialne, zaposlitvene, gospodarske in okoljske učinke, ki jih ima prehod na energetske in podnebne cilje Unije za leto 2030 in na podnebno nevtralno gospodarstvo Unije do leta 2050 na podlagi Pariškega sporazuma. SPP lahko tudi podpira naložbe, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(ii), Uredbe .../... [uredba o platformi STEP].

V skladu z drugim pododstavkom člena 5(1) Uredbe (EU) 2021/1060 SPP prispeva k specifičnemu cilju omogočanja regijam in ljudem, da obravnavajo socialne, zaposlitvene, gospodarske in okoljske učinke, ki jih ima prehod na energetske in podnebne cilje Unije za leto 2030 in na podnebno nevtralno gospodarstvo Unije do leta 2050 na podlagi Pariškega sporazuma. SPP lahko tudi podpira naložbe, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP].

Sprememba 85

Predlog uredbe

Člen 11 – odstavek 1 – točka 2

Uredba (EU) 2021/1056

Člen 8 – odstavek 2 – novi pododstavek

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

SPP lahko podpira tudi produktivne naložbe v podjetja, ki niso MSP in prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../.. (65) [uredba o platformi STEP]. Navedena podpora se lahko zagotovi ne glede na to, ali je bila analiza vrzeli izvedena v skladu s členom 11(2)(h), in ne glede na njen rezultat. Take naložbe so upravičene le, kadar skladno s točko (27) člena 2 Uredbe (EU) 2021/1060 ne privedejo do premestitve. Zagotavljanje take podpore ne zahteva revizije območnega načrta za pravični prehod, kadar bi bila taka revizija povezana izključno z analizo vrzeli.

SPP podpira tudi produktivne naložbe v podjetja – pri čemer posebno pozornost namenja MSP ter podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo —, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... (65) [uredba o platformi STEP]. Navedena podpora se lahko zagotovi ne glede na to, ali je bila analiza vrzeli izvedena v skladu s členom 11(2)(h), in ne glede na njen rezultat. Take naložbe so upravičene le, kadar skladno s točko (27) člena 2 Uredbe (EU) 2021/1060 ne privedejo do premestitve. Pri odločanju o dodelitvi sredstev se upoštevajo tudi vajeništvo in delovna mesta, izobraževanje oz. usposabljanje za pridobitev novih znanj in spretnosti. Zagotavljanje take podpore ne zahteva revizije območnega načrta za pravični prehod.

Sprememba 86

Predlog uredbe

Člen 11 – odstavek 1 – točka 3

Uredba (EU) 2021/1056

Člen 10 – odstavek 4 – pododstavek 6

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP, zvišajo na 100 %.

Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se lahko najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], zvišajo do 100 %.

Sprememba 87

Predlog uredbe

Člen 12 – odstavek 1 – točka 1

Uredba (EU) 2021/1057

Člen 12 a – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Kadar Komisija poleg predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 odobri spremembo programa, ki vključuje eno ali več prednostnih nalog, namenjenih dejavnostim, ki jih podpira ESS+ in prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... (66) [uredba o platformi STEP], izvede izredno predfinanciranje v višini 30 % na podlagi dodelitve sredstev za navedene prednostne naloge. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa.

Kadar Komisija poleg predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 odobri spremembo programa, ki vključuje eno ali več prednostnih nalog, namenjenih dejavnostim, ki jih podpira ESS+ in prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... (66) [uredba o platformi STEP], izvede izredno predfinanciranje v višini 30 % na podlagi dodelitve sredstev za navedene prednostne naloge. To izredno predfinanciranje se nameni tudi za operacije, ki prispevajo k uvedbi učnih programov evropskih akademij za neto ničelno industrijo, ter za usposabljanje mladih in usposabljanje, izpopolnjevanje in preusposabljanje delavcev na področju neto ničelnih tehnologij. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa.

Sprememba 88

Predlog uredbe

Člen 12 – odstavek 1

Uredba (EU) 2021/1057

Člen 12 a – odstavek 6

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP, zvišajo na 100 %.

Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se lahko najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], zvišajo do 100 %.

Sprememba 89

Predlog uredbe

Člen 13 – odstavek 1 – točka 4

Uredba (EU) 2021/1057

Priloga I – preglednica 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

(4)

v Prilogi I, razpredelnica 1, se dodajo naslednje vrstice:

„PODROČJE UKREPANJA

Koeficient za izračun podpore ciljem na področju podnebnih sprememb

Koeficient za izračun podpore okoljskim ciljem

145a

Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju globokih in digitalnih tehnologij ter biotehnologij

0%

0%

145b

Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju čistih tehnologij

100%

40%

188

Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem s čistimi tehnologijami

100%

40%

189

Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem s čistimi tehnologijami

100%

40%

190

Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z biotehnologijami

0%

0%

191

Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z biotehnologijami

0%

0%

192

Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z globokimi in digitalnimi tehnologijami

0%

0%

193

Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z globokimi in digitalnimi tehnologijami

0%

0%


Sprememba

(4)

v Prilogi I, razpredelnica 1, se dodajo naslednje vrstice:

„PODROČJE UKREPANJA

Koeficient za izračun podpore ciljem na področju podnebnih sprememb

Koeficient za izračun podpore okoljskim ciljem

145a

Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju digitalnih tehnologij (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

0%

0%

145b

Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju neto ničelnih tehnologij (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

100%

40%

188

Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z neto ničelnimi tehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

100%

40%

189

Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z neto ničelnimi tehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

100%

40%

190

Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z biotehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

0%

0%

191

Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z biotehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

0%

0%

192

Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z digitalnimi tehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

0%

0%

193

Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z globokimi in digitalnimi tehnologijami

0%

0%

Sprememba 90

Predlog uredbe

Člen 13 – odstavek 1 – točka 5

Uredba (EU) 2021/1060

Priloga I – preglednica 6

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

(5)

v Prilogi I, razpredelnica 6, se doda naslednja vrstica:

11

Prispevanje k spretnostim ter delovnim mestom na področju globokih in digitalnih tehnologij, čistih tehnologij, biotehnologij.

0%

0%


Sprememba

(5)

v Prilogi I, razpredelnica 6, se doda naslednja vrstica:

11

Prispevanje k spretnostim ter delovnim mestom na področju neto ničelnih tehnologij (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]).

0%

0%

Sprememba 91

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka - 1 a (novo)

Uredba (EU) št. 1303/2013

Priloga 2 – točka 29

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(-1a)

v členu 2 se točka (29) nadomesti z naslednjim:

„(29)

„obračunsko leto“ pomeni za namene tretjega ali četrtega dela obdobje od 1. julija do 30. junija, razen za prvo obračunsko leto programskega obdobja, ki se začne z dnem začetka upravičenosti do izdatkov in konča s 30. junijem 2015. Finančno obračunsko leto je obdobje od 1. julija 2023 do 30. junija 2024;“

„(29)

„obračunsko leto“ pomeni za namene tretjega ali četrtega dela obdobje od 1. julija do 30. junija, razen za prvo obračunsko leto programskega obdobja, ki se začne z dnem začetka upravičenosti do izdatkov in konča s 30. junijem 2015. Finančno obračunsko leto je obdobje od 1. julija 2024 do 30. junija 2025;“

Sprememba 92

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka - 1 b (novo)

Uredba (EU) št. 1303/2013

Člen 24 – odstavek 1 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(-1b)

v členu 24 se vstavi naslednji odstavek:

 

„1a.     Z odstopanjem od člena 60(1) ter prvega in četrtega pododstavka člena 120(3) se lahko uporabi stopnja sofinanciranja do 100 % za izdatke, prijavljene v zadnjem obračunskem letu, za eno ali več prednostnih osi v programu, ki ga podpira ESRR, ESS ali Kohezijski sklad. Z odstopanjem od člena 30(1) in (2) ter člena 96(10) za uporabo stopnje sofinanciranja do 100 % ni potreben sklep Komisije o odobritvi spremembe programa. Država članica Komisijo uradno obvesti o revidiranih finančnih preglednicah, potem ko jih odobri odbor za spremljanje. Stopnja sofinanciranja do 100 % se uporablja le, če je Komisija uradno obveščena o finančnih preglednicah pred predložitvijo končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto v skladu s členom 135(2).“

Sprememba 93

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka - 1 c (novo)

Uredba (EU) št. 1303/2013

Člen 65 – odstavek 2 (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(-1c)

v členu 65 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim:

 

„2.     Izdatki so upravičeni do prispevka iz skladov ESI, če so nastali upravičencu in so plačani med datumom predložitve programa Komisiji ali med 1. januarjem 2014, kar nastopi prej, in 31. decembrom 2024. Izdatki so upravičeni do prispevka iz skladov EKSRP, če je plačilna agencija zadevno pomoč dejansko plačala med 1. januarjem 2014 in 31. decembrom 2024.

Sprememba 94

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka 1 – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(1)   v členu 135 se doda naslednji odstavek 6:

(1)   člen 135 se spremeni:

 

(a)

doda se naslednji odstavek 6:

Sprememba 95

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka 1 – uvodni del

Uredba (EU) št. 1303/2013

Člen 135 – odstavek 6

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

„6.   Z odstopanjem od odstavka 2 je rok za predložitev končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto 31. julij 2025. Zadnji zahtevek za vmesno plačilo, predložen do 31. julija 2025, se šteje za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto.

Zneski iz virov, ki niso sredstva REACT-EU, ki jih Komisija povrne kot vmesna plačila v letu 2025, ne presegajo 1 % skupnih odobrenih finančnih sredstev za zadevni program po skladih, razen sredstev REACT-EU. Zneski, ki bi jih Komisija morala izplačati v letu 2025 in presegajo ta odstotek, se ne izplačajo in se uporabijo izključno za obračun predplačila ob zaključku.“

„6.   Z odstopanjem od odstavka 2 je rok za predložitev končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto 31. julij 2025. Zadnji zahtevek za vmesno plačilo, predložen do 31. julija 2025, se šteje za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto.

Zneski iz virov, ki niso sredstva REACT-EU, ki jih Komisija povrne kot vmesna plačila v letu 2025, ne presegajo 10 % skupnih odobrenih finančnih sredstev za zadevni program po skladih, razen sredstev REACT-EU. Zneski, ki bi jih Komisija morala izplačati v letu 2025 in presegajo ta odstotek, se ne izplačajo in se uporabijo izključno za obračun predplačila ob zaključku.“

Sprememba 96

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka b (novo)

Uredba (EU) št. 1303/2013

Člen 135 – odstavek 6 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(b)

doda se naslednji odstavek:

 

„6a.     Za najbolj oddaljene regije, kot so opredeljene v členu 349 PDEU, je z odstopanjem od odstavka 2 rok za predložitev končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto 30. junij 2025. Zadnji zahtevek za vmesno plačilo, predložen do 31. decembra 2025, se šteje za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto.

 

Zneski iz virov, ki niso sredstva REACT-EU, ki jih Komisija povrne kot vmesna plačila v letu 2025, ne presegajo 15 % skupnih odobrenih finančnih sredstev za zadevni program po skladih, razen sredstev REACT-EU. Zneski, ki bi jih Komisija morala izplačati v letu 2025 in presegajo ta odstotek, se ne izplačajo in se uporabijo izključno za obračun predplačila ob zaključku.“

Sprememba 97

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka 2

Uredba (EU) št. 1303/2013

Člen 138 – pododstavek 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

„Z odstopanjem od roka iz prvega pododstavka lahko države članice dokumente iz točk (a), (b) in (c) za zadnje obračunsko leto predložijo do 15. februarja 2026.“.

„Z odstopanjem od roka iz prvega pododstavka lahko države članice v skladu s členom 141 končno poročilo o izvajanju za operativni program in dokumente iz točk (a), (b) in (c) za zadnje obračunsko leto predložijo do 15. februarja 2026.“

Sprememba 98

Predlog uredbe

Člen 14 – odstavek 1 – točka - 2 a (novo)

Uredba (EU) št. 1303/2013

Člen 141 – odstavek 1

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(2a)

v členu 141 se odstavek 1 nadomesti z naslednjim:

„1.   Poleg dokumentov iz člena 138 za zadnje obračunsko leto od 1. julija 2023 do 30. junija 2024 države članice predložijo končno poročilo o izvajanju za operativni program ali zadnje letno poročilo o izvajanju za operativni program, ki se podpira s sredstvi iz ESPR.“

„1.   Poleg dokumentov iz člena 138 za zadnje obračunsko leto od 1. julija 2024 do 30. junija 2025 države članice predložijo končno poročilo o izvajanju za operativni program ali zadnje letno poročilo o izvajanju za operativni program, ki se podpira s sredstvi iz ESPR.“

Sprememba 99

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 2 – točka a

Uredba (EU) 2021/523

Člen 4 – odstavek 1 – pododstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

„Jamstvo EU za namene oddelka za EU iz člena 9(1), točka (a), znaša 33 652 310 073  EUR v tekočih cenah. Zanj se oblikujejo rezervacije v višini 40 %. Pri izračunu rezervacij, ki izhaja iz navedene stopnje rezervacij, se upošteva tudi znesek iz člena 35(3), prvi pododstavek, točka (a).“

„Jamstvo EU za namene oddelka za EU iz člena 9(1), točka (a), znaša 36 652 310 073  EUR v tekočih cenah. Zanj se oblikujejo rezervacije v višini 40 %. Pri izračunu rezervacij, ki izhaja iz navedene stopnje rezervacij, se upošteva tudi znesek iz člena 35(3), prvi pododstavek, točka (a).“

Sprememba 100

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 2 – točka a a (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 4 – odstavek 1 – pododstavek 4

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(aa)

v odstavku 1 se vstavi naslednji četrti pododstavek:

 

Za namene oddelka za države članice lahko države članice zagotovijo dodaten znesek jamstva EU v obliki gotovine ali jamstva, ki je namenjen podpori za cilje iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], za kar uporabijo prihodke iz posojil, ki so državam članicam odobrena v skladu s členom 33a Uredbe (EU) 2021/241 [uredba o mehanizmu za okrevanje in odpornost].

Sprememba 101

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 2 – točka b

Uredba (EU) 2021/523

Člen 4 – odstavek 2 – pododstavek 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

„Za cilje iz člena 3(2) se dodeli znesek v višini 18 827 310 073  EUR v tekočih cenah zneska iz prvega pododstavka odstavka 1 tega člena.“

„Za cilje iz člena 3(2) se dodeli znesek v višini 21 827 310 073  EUR v tekočih cenah zneska iz prvega pododstavka odstavka 1 tega člena.“

Sprememba 102

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 4 a (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 9 – odstavek 1 – točka b

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(4a)

v členu 9(1) se točka (b) nadomesti z naslednjim:

(b)

oddelek za države članice obravnava specifične tržne nepopolnosti ali naložbene okoliščine, ki niso optimalne, v eni ali več regijah ali državah članicah, in sicer za izpolnitev ciljev politike skladov, ki prispevajo v okviru deljenega upravljanja, ali dodatnega zneska, ki ga zagotovi država članica v skladu s tretjim pododstavkom člena 4(1), zlasti za okrepitev ekonomske, socialne in teritorialne kohezije v Uniji z uravnavanjem neravnovesij med njenimi regijami.

(b)

oddelek za države članice obravnava specifične tržne nepopolnosti ali naložbene okoliščine, ki niso optimalne, v eni ali več regijah ali državah članicah, in sicer za izpolnitev ciljev politike skladov, ki prispevajo v okviru deljenega upravljanja, ali dodatnega zneska, ki ga zagotovi država članica v skladu s tretjim pododstavkom člena 4(1), zlasti za okrepitev ekonomske, socialne in teritorialne kohezije v Uniji z uravnavanjem neravnovesij med njenimi regijami. Dodatni znesek, ki ga država članica zagotovi v obliki gotovine v skladu s četrtim pododstavkom člena 4(1), se nameni za projekte, ki prispevajo k ciljem iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP].“

Sprememba 103

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 4 b (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 10 – odstavek 3 – točka h

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(4b)

v členu 10(3) se vstavi nova točka:

 

„(h)

morebitne prispevke v obliki denarnih sredstev v oddelek za države članice, ki izhajajo iz prihodkov od posojil iz mehanizma za okrevanje in odpornost v skladu s členom 33a Uredbe (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta  (1a).

 

Sprememba 104

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 5 a (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 11 – odstavek 1 – točka b – točka viii

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(5a)

v členu 11(1), točka (b), se vstavi nova:

 

„(viii)

spremlja izvajanje in preverja, ali so projekti platforme STEP, ki se financirajo s prihodki iz posojil iz mehanizma za okrevanje in odpornost, usklajeni z nacionalnimi načrti za okrevanje in odpornost.“

Sprememba 105

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 6

Uredba (EU) 2021/523

Člen 13 – odstavek 4

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(6)

člen 13(4) se nadomesti z naslednjim:

(6)

člen 13 se spremeni:

 

(a)

odstavek 4 se nadomesti z naslednjim:

„4.   Vsaj 75 % jamstva EU v okviru oddelka za EU iz člena 4(1), prvi pododstavek, ki znaša vsaj 25 239 232 554  EUR, se odobri skupini EIB. Skupina EIB zagotovi skupni finančni prispevek v višini vsaj 6 309 808 138  EUR. Navedeni prispevek se zagotovi na način in v obliki, ki olajšata izvajanje sklada InvestEU ter uresničevanje ciljev iz člena 15(2).“

„4.   Vsaj 75 % jamstva EU v okviru oddelka za EU iz člena 4(1), prvi pododstavek, ki znaša 27 489 232 554  EUR, se odobri skupini EIB. Skupina EIB zagotovi skupni finančni prispevek v višini vsaj 6 872 308 138  EUR. Navedeni prispevek se zagotovi na način in v obliki, ki olajšata izvajanje sklada InvestEU ter uresničevanje ciljev iz člena 15(2).“

Sprememba 106

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka b (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 13 – odstavek 5

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(6b)

odstavek 5 se nadomesti z naslednjim:

5.   Preostalih 25 % jamstva EU v okviru oddelka za EU se odobri drugim izvajalskim partnerjem, in ti prav tako zagotovijo finančni prispevek, ki se določi v sporazumih o jamstvu.

„5.   Preostalih 25 % jamstva EU v okviru oddelka za EU se odobri drugim izvajalskim partnerjem, in ti prav tako zagotovijo finančni prispevek, ki se določi v sporazumih o jamstvu. Če Komisija ugotovi, da nacionalne spodbujevalne banke ali institucije ne izkoriščajo v celoti preostalih 25 % jamstva EU, ki je na voljo v oddelku za EU, se lahko presežni znesek dodeli skupini EIB.“;

Sprememba 107

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka c (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 13 – odstavek 5 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(c)

vstavi se naslednji odstavek:

 

„5a.     Kadar je to ustrezno, Komisija v letnem poročilu Evropskemu parlamentu iz člena 7 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP] utemelji svoj sklep v skladu s členom 5, da skupini EIB odobri več kot 75 % jamstva EU. Evropska komisija obvesti tudi o vseh ukrepih za povečanje absorpcijske sposobnosti drugih izvajalskih partnerjev.“;

Sprememba 108

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka d (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 13 – odstavek 7 – pododstavek 2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(d)

v odstavku 7 se drugi pododstavek nadomesti z naslednjim:

 

„Pogodbe med izvajalskim partnerjem in končnim prejemnikom ali finančnim posrednikom ali drugim subjektom iz točke (a) člena 16(1) v okviru jamstva EU iz prvega pododstavka člena 4(2) se podpišejo najpozneje v dveh letih po tem, ko izvajalski partner odobri ustrezno operacijo financiranja ali naložbeno operacijo. V drugih primerih se pogodbe med izvajalskim partnerjem in končnim prejemnikom ali finančnim posrednikom ali drugim subjektom iz točke (a) člena 16(1) podpišejo do 31. decembra 2028.“;

Sprememba 109

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka e (novo)

Uredba (EU) 2021/523

Člen 13 – odstavek 6 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(e)

vstavi se naslednji odstavek:

 

„6a.     Skupina EIB skuša ohraniti geografsko uravnoteženost, zlasti v zvezi s čezmejnimi projekti.“;

Sprememba 110

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 9

Uredba (EU) 2021/523

Člen 25 – odstavek 2 – točka (j)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

„(j)

zagotavlja svetovalno podporo upraviteljem delniških skladov, ki delujejo na področjih iz točke (e) člena 8(1).“;

„(j)

zagotavlja svetovalno podporo upraviteljem delniških skladov in drugim ustreznim deležnikom, ki delujejo na področjih iz točke (e) člena 8(1), med drugim v zvezi z vrednotenjem neopredmetenih sredstev.“;

Sprememba 111

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 12

Uredba (EU) 2021/523

Priloga I – točka (e)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(e)

do 7 500 000 000  EUR za cilje iz člena 3(2), točka (e).

(e)

do 10 500 000 000  EUR za cilje iz člena 3(2), točka (e).

Sprememba 112

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 13

Uredba (EU) 2021/523

Priloga II – točka 16

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(16)

povečanje obsega, uvajanje in obsežna proizvodnja kritičnih tehnologij iz člena 2(1), točka (a), Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], pa tudi ustrezne vrednostne verige iz člena 2(4) navedene uredbe.

(16)

razvoj ali proizvodnja kritičnih tehnologij iz člena 2(1), točka (a), Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], pa tudi ustrezne dobavne verige iz člena 2(2) navedene uredbe.

Sprememba 113

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 14

Uredba (EU) 2021/523

Priloga III – točka 9 – točka 7 a.1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

7a.1

Naložbe, mobilizirane po tehnoloških področjih: (i) globoke in digitalne tehnologije, (ii) čiste tehnologije in (iii) biotehnologije.

7a.1

Naložbe, mobilizirane po tehnoloških področjih: (i) digitalne tehnologije in (ii) neto ničelne tehnologije in (iii) biotehnologije.

Sprememba 114

Predlog uredbe

Člen 16 – odstavek 1 – točka 14

Uredba (EU) 2021/523

Priloga III – točka 9 – točka 7 a.2

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

7a.2

Število podprtih podjetij po tehnoloških področjih: (i) globoke in digitalne tehnologije, (ii) čiste tehnologije in (iii) biotehnologije.

7a.2

Število podprtih podjetij po tehnoloških področjih: (i) digitalne tehnologije, (ii) neto ničelne tehnologije in (iii) biotehnologije.

Sprememba 115

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka -1 (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 7 – odstavek 10

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(-1)

v členu 7 se odstavek 10 nadomesti z naslednjim:

10.   V sklopu splošnega cilja Unije o vključevanju podnebnih ukrepov v sektorske politike in sklade Unije ukrepi v okviru tega programa, kadar je ustrezno, prispevajo k podnebnim ciljem z vsaj 35 % odhodkov. Vključevanje podnebnih vprašanj se ustrezno vgradi v vsebino raziskav in inovacij.

10.   V sklopu splošnega cilja Unije o vključevanju podnebnih ukrepov v sektorske politike in sklade Unije ukrepi v okviru tega programa, kadar je ustrezno, prispevajo k podnebnim ciljem z vsaj 35 % odhodkov. Vključevanje podnebnih vprašanj se ustrezno vgradi v vsebino raziskav in inovacij. Za uresničitev tega cilja se lahko Komisija opre na načelo, da se ne škoduje bistveno, v skladu s členom 17 Uredbe (EU) 2020/852 in tako zagotovi, da poraba za podnebne ukrepe ne vpliva negativno na druge okoljske cilje in da so naložbe v druge okoljske cilje v skladu s podnebnim ciljem. Pri čemer pa se lahko to načelo uporabi le za razpise za zbiranje predlogov za projekte, ki so neposredno povezani z okoljskimi cilji, kot so opredeljeni v členu 9 Uredbe (EU) 2020/852 Evropskega parlamenta in Sveta, in ki so namenjeni financiranju dejavnosti, ki se bodo kmalu začele izvajati na trgu. Uporabo načela spremljajo podrobne smernice Komisije o tem, kako se ocenjuje skladnost z načelom v okviru posameznega razpisa, v katerem se načelo uporablja.“;

Sprememba 116

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka -1 a (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 9 – odstavek 1 – pododstavek 2 – točki b in c

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(-1a)

v členu 9(1) se točki (b) in (c) nadomestita z naslednjim:

(b)

samostojnost;

(c)

sposobnost za prevzemanje tveganja;

„(b)

samostojnost, zlasti pri izvajanju podpore za lastniški kapital, da se zagotovijo časovnice naložb, skladne s trgom, in prevzemanje tveganja iz točke (c);

(c)

sposobnost za prevzemanje tveganja, ki presega tržne standarde, zlasti s potrpežljivim vlaganjem v inovacije, za katere ni mogoče pridobiti bančnega financiranja.“;

Sprememba 117

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 1 – točka a

Uredba (EU) 2021/695

Člen 12 – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   Finančna sredstva za izvajanje Programa za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 86 623 000 000  EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (a) člena 1(2) in za EIT ter 9 453 000 000  EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (c) člena 1(2).

1.   Finančna sredstva za izvajanje Programa za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 87 423 000 000  EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (a) člena 1(2) in za EIT ter 10 453 000 000  EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (c) člena 1(2).

Sprememba 118

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 1 – točka b

Uredba (EU) 2021/695

Člen 12 – odstavek 2 – točka c

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(b)

v odstavku 2 se točki (b) in (c) nadomestita z naslednjim:

(b)

v odstavku 2 se točka (c) nadomesti z naslednjim:

„( b )

46 628 000 000  EUR za steber II „Globalni izzivi in evropska industrijska konkurenčnost“ za obdobje 2021–2027, od tega:

„(c)

13 237 000 000  EUR za steber III ‚Inovativna Evropa‘ za obdobje 2021–2027, od tega:

(i)

6 775 000 000  EUR za sklop ‚Zdravje‘;

(i)

10 052 000 000  EUR za Evropski svet za inovacije;

(ii)

1 350 000 000  EUR za sklop ‚Kultura, ustvarjalnost in vključujoča družba‘;

(ii)

459 000 000  EUR za evropske inovacijske ekosisteme,

(iii)

1 276 000 000  EUR za sklop ‚Civilna varnost za družbo‘;

(iii)

2 726 000 000  EUR za Evropski inštitut za inovacije in tehnologijo;“;

(iv)

13 229 000 000  EUR za sklop ‚Digitalno področje, industrija in vesolje‘;

 

(v)

13 229 000 000  EUR za sklop ‚Podnebje, energija in mobilnost‘;

 

(vi)

8 799 000 000  EUR za sklop ‚Hrana, biogospodarstvo, naravni viri, kmetijstvo in okolje‘;

 

(vii)

1 970 000 000  EUR za nejedrske neposredne ukrepe JRC;

 

(c)

13 237 000 000  EUR za steber III ‚Inovativna Evropa‘ za obdobje 2021–2027, od tega:

 

(i)

10 052 000 000  EUR za EIC,

 

(ii)

459 000 000  EUR za evropske inovacijske ekosisteme,

 

(iii)

2 726 000 000  EUR za EIT;“;

 

Sprememba 119

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – uvodni del

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(3)

v členu 48 se v prvem pododstavku doda naslednja točka (d):

(3)

člen 48 se spremeni:

Sprememba 120

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka a (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 48 – odstavek 1 – pododstavek 1 – točka c

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(a)

v odstavku 1, drugi pododstavek, se točka (c) nadomesti z naslednjim:

(c)

podporo izključno v obliki lastniškega kapitala za MSP, ki niso zmožna pridobiti pomoč bank, vključno z zagonskimi podjetji, ki so že prejela podporo izključno v obliki nepovratnih sredstev.

„(c)

lahko zagotavlja tudi podporo izključno v obliki lastniškega kapitala za MSP, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno z zagonskimi podjetji, ki izvajajo prebojne in prelomne inovacije, za katere ne morejo pridobiti bančnega financiranja;“;

Sprememba 121

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka b (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 48 – odstavek 1 – pododstavek 1 – točka d

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(b)

v odstavku 1, drugi pododstavek, se vstavi naslednja točka:

(d)

podporo izključno v obliki lastniškega kapitala za širjenje za MSP, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno z zagonskimi podjetji, in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno s subjekti, ki so že prejeli podporo v skladu s točkami (a) do (c) ter izvajajo prebojne in prelomne inovacije na področju kritičnih tehnologij, za katere ne morejo pridobiti bančnega financiranja, iz člena 2(1)(a) Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], ki se financirajo v skladu s členom 3(b) navedene uredbe.

„(d)

podporo izključno v obliki lastniškega kapitala za širjenje za MSP, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno z zagonskimi podjetji, in mala podjetja s srednje veliko tržno kapitalizacijo, ki niso zmožna pridobiti bančnega financiranja, vključno s subjekti, ki so že prejeli podporo v skladu s točkami (a) do (c) ter izvajajo prebojne in prelomne inovacije na področju tehnologij, za katere ne morejo pridobiti bančnega financiranja, iz člena 2(1)(a) Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], ki se financirajo v skladu s členom 3(b) navedene uredbe.“;

Sprememba 122

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka c (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 48 – odstavek 1 – pododstavek 3 a (novo)

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(c)

v odstavku 1 se doda naslednji pododstavek:

 

„Evropski svet za inovacije skuša pri zagotavljanju kapitalske podpore pritegniti tudi druge vlagatelje. Da pa bi se učinkovito podpirale inovacije, za katere ni mogoče pridobiti bančnega financiranja, se lahko kapitalska podpora zagotavlja brez privabljanja drugih vlagateljev, med drugim zlasti za prebojne in prelomne inovacije iz člena 2(1)(a) Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], za katere ni mogoče pridobiti bančnega financiranja in ki se izvajajo na področju tehnologij.“;

Sprememba 123

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka d (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 48 – odstavek 3

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(d)

odstavek 3 se nadomesti z naslednjim:

3.   En sam sklep o dodelitvi zajema in zagotavlja financiranje za vse oblike prispevka Unije, ki se zagotavljajo v okviru kombiniranega financiranja iz EIC.

„3.   En sam sklep o dodelitvi, ki temelji na izidu postopka ocenjevanja iz odstavka 4 in je sprejet v skladu z odstavkom 8, zajema in zagotavlja financiranje za vse oblike prispevka Unije, ki se zagotavljajo v okviru kombiniranega financiranja iz Evropskega sveta za inovacije. Na podlagi enega sklepa o dodelitvi se sklene eno samo naročilo, ki zajema vse oblike prispevka Unije, določene v sklepu.“;

Sprememba 124

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka e (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 48 – odstavek 8 – pododstavek 1

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(e)

v odstavku 8 se prvi pododstavek nadomesti z naslednjim:

Za predlog, ki je uspešno prestal ocenjevanje, neodvisni zunanji strokovnjaki predlagajo ustrezno podporo Pospeševalca na podlagi nastalega tveganja ter sredstev in časa, ki so potrebni za prenos in uvedbo inovacije na trg.

„Za predlog, ki je uspešno prestal ocenjevanje, neodvisni zunanji strokovnjaki iz odstavka 4 predlagajo ustrezno podporo pospeševalca na podlagi nastalega tveganja ter sredstev in časa, ki so potrebni za prenos in uvedbo inovacije na trg. Komisija lahko predlog, ki so ga izbrali neodvisni zunanji strokovnjaki, iz utemeljenih razlogov zavrne, tudi zaradi njegove neskladnosti s cilji politik Unije. O razlogih za tako zavrnitev obvesti programski odbor.“;

Sprememba 125

Predlog uredbe

Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka f (novo)

Uredba (EU) 2021/695

Člen 48 – odstavek 11 – pododstavek 1

Veljavno besedilo

Sprememba

 

(f)

v odstavku 11 se prvi pododstavek nadomesti z naslednjim:

Pogodba za izbrani ukrep določa posebne merljive mejnike ter ustrezno predhodno financiranje in plačila v obrokih za podporo Pospeševalca.

„Pogodba za izbrani ukrep, ki vsebuje eno samo naročilo v skladu z odstavkom 3, določa posebne merljive mejnike ter ustrezno predhodno financiranje in plačila v obrokih za podporo pospeševalca.“;

Sprememba 126

Predlog uredbe

Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka a

Uredba (EU) 2021/695

Člen 4 – odstavek 1

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

1.   V skladu s členom 12(1) Uredbe (EU) 2021/695 finančna sredstva za izvajanje Sklada za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 9 453 000 000  EUR v tekočih cenah.

1.   V skladu s členom 12(1) Uredbe (EU) 2021/695 finančna sredstva za izvajanje Sklada za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 10 453 000 000  EUR v tekočih cenah.

Sprememba 127

Predlog uredbe

Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka b

Uredba (EU) 2021/695

Člen 4 – odstavek 2 – točka a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(a)

3 151 000 000  EUR za raziskovalne ukrepe in

(a)

3 484 000 000  EUR za raziskovalne ukrepe in

Sprememba 128

Predlog uredbe

Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka b

Uredba (EU) 2021/695

Člen 4 – odstavek 2 – točka b

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(b)

6 302 000 000  EUR za razvojne ukrepe.

(b)

6 969 000 000  EUR za razvojne ukrepe.

Sprememba 129

Predlog uredbe

Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka b

Uredba (EU) 2021/695

Člen 4 – odstavek 5

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(c)

doda se odstavek 5:

(b)

doda se odstavek 5:

„Znesek v višini 1 500 000 000 EUR v tekočih cenah zneska iz odstavka 2 se dodeli za razpise za zbiranje predlogov ali dodelitev sredstev za podporo naložbam, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(i), Uredbe .../...11 [uredba o platformi STEP].“.

„Znesek v višini 2 500 000  EUR v tekočih cenah zneska iz odstavka 2 se dodeli za razpise za zbiranje predlogov ali dodelitev sredstev za podporo naložbam, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(i), Uredbe .../...11 [uredba o platformi STEP].“

Sprememba 130

Predlog uredbe

Člen 19 – odstavek 1 – točka 1

Uredba (EU) 2021/241

Člen 1 – odstavek 7

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

(1)

v členu 7 se doda naslednji odstavek 3:

(1)

v členu 7 se doda naslednji odstavek 3:

„3.

Brez poseganja v odstavek 2 lahko države članice predlagajo, da se v njihov načrt za okrevanje in odpornost kot ocenjeni stroški vključi tudi znesek denarnega prispevka za namen oddelka za države članice v skladu z ustreznimi določbami uredbe o programu InvestEU, in sicer izključno za ukrepe za podporo naložbenim dejavnostim, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../...71 [uredba o platformi STEP]. Navedeni stroški ne presegajo 6 % skupnih finančnih dodeljenih sredstev za načrt za okrevanje in odpornost, ustrezni ukrepi, kot so določeni v načrtu za okrevanje in odpornost, pa upoštevajo zahteve iz te uredbe.“; (71)

„3.

Brez poseganja v odstavek 2 lahko države članice predlagajo, da se v njihov načrt za okrevanje in odpornost kot ocenjeni stroški vključi tudi znesek denarnega prispevka za namen oddelka za države članice v skladu z ustreznimi določbami uredbe o programu InvestEU, in sicer izključno za ukrepe za podporo naložbenim dejavnostim, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../...71 [uredba o platformi STEP]. Navedeni stroški ne presegajo 6 % skupnih finančnih dodeljenih sredstev za načrt za okrevanje in odpornost, ustrezni ukrepi, kot so določeni v načrtu za okrevanje in odpornost, pa upoštevajo zahteve iz te uredbe. Ta omejitev ne velja za gotovinske prispevke, plačane v skladu s členom 33a.“; (71)

Sprememba 131

Predlog uredbe

Člen 19 – odstavek 1 – točka 2 a (novo)

Uredba (EU) 2021/241

Člen 1 – odstavek 33 a

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

(2a)

doda se novo poglavje:

 

„POGLAVJE VIIa

IZREDNA UPORABA POSOJIL IZ MEHANIZMA ZA OKREVANJE IN ODPORNOST, ZA KATERA NE ZAPROSIJO DRŽAVE ČLANICE

Člen 33a

1.     Razlika med najvišjim zneskom, ki je državam članicam na voljo za podporo v obliki posojila v skladu s členom 6(1)(b), in skupnim zneskom, za katerega države članice zaprosijo pred 1. septembrom 2023, se prek oddelka programa InvestEU za države članice da na voljo vsem državam članicam za izvajanje naložb, ki prispevajo k ciljem iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]. Najvišja dodelitev za vsako državo članico se določi v skladu s ključem za dodelitev, opredeljenim v členu 11 te uredbe.

2.     Komisija zadevni državi članici na njeno prošnjo posojilo za namen iz odstavka 1 odobri do 31. decembra 2023.

3.     Država članica lahko za podporo v obliki posojila za namen iz odstavka 1 zaprosi do 15. decembra 2023.

4.     Zadevna država članica sredstva posojila v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2021/523 [uredba o programu InvestEU] uporabi za gotovinski prispevek v svoj oddelek programa InvestEU za države članice, da tako podpre cilje platforme STEP.“;

Sprememba 132

Predlog uredbe

Člen 19a (novo)

Uredba (EU) 2021/1755

Člen 4a

Veljavno besedilo

Sprememba

 

Člen 19a

 

Spremembe Uredbe (EU) 2021/1755

 

Uredba (EU) 2021/1755 se spremeni:

 

člen 4a se nadomesti z naslednjim:

„Člen 4a

Prerazporeditev v mehanizem za okrevanje in odpornost

1.   Države članice lahko do 1. marca 2023 predložijo utemeljeno zahtevo za prerazporeditev vseh okvirno dodeljenih sredstev ali dela teh sredstev, določenih v izvedbenem aktu Komisije iz člena 4(5), v mehanizem za okrevanje in odpornost, vzpostavljenim z Uredbo (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta. Če je zahteva za prerazporeditev odobrena, Komisija spremeni izvedbeni akt, da se upoštevajo prilagojeni zneski po prerazporeditvi.

„Člen 4a

Prerazporeditev v mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski sklad za regionalni razvoj, Evropski socialni sklad plus ali Sklad za pravični prehod

1.   Države članice lahko Komisiji do 1. marca 2023 predložijo utemeljeno zahtevo za prerazporeditev vseh okvirno dodeljenih sredstev ali dela teh sredstev, določenih v izvedbenem aktu Komisije iz člena 4(5), v mehanizem za okrevanje in odpornost, vzpostavljenim z Uredbo (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta. Če je zahteva za prerazporeditev odobrena, Komisija spremeni izvedbeni akt, da se upoštevajo prilagojeni zneski po prerazporeditvi.

 

1a.     Države članice lahko Komisiji do 30. septembra 2024 predložijo utemeljeno zahtevo za prerazporeditev vseh okvirno dodeljenih sredstev ali dela teh sredstev, določenih v izvedbenem aktu Komisije iz člena 4(5), v Evropski sklad za regionalni razvoj, ustanovljen z Uredbo (EU) 2021/1058 Evropskega parlamenta in Sveta, ali Evropski socialni sklad plus, ustanovljen z Uredbo (EU) 2021/1057 Evropskega parlamenta in Sveta, ali Sklad za pravični prehod, ustanovljen z Uredbo (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta, da tako podprejo operacije, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]. Če je zahteva za prerazporeditev odobrena, Komisija spremeni izvedbeni akt, da se upoštevajo prilagojeni zneski po prerazporeditvi.

2.   Kadar prerazporeditev vpliva na obroke, ki so bili ali bodo plačani kot predhodno financiranje, Komisija ustrezno spremeni izvedbeni akt iz člena 9(1) za zadevno državo članico. Komisija, kadar je ustrezno, v skladu s finančno uredbo zahteva vračilo vseh obrokov ali dela obrokov za leti 2021 in 2022, ki so bili tej državi članici izplačani kot predhodno financiranje. V tem primeru se vrnjeni zneski prerazporedijo v mehanizem za okrevanje in odpornost v izključno korist zadevne države članice.

2.   Kadar prerazporeditev v skladu s členom 1 ali 2 vpliva na obroke, ki so bili ali bodo plačani kot predhodno financiranje, Komisija ustrezno spremeni izvedbeni akt iz člena 9(1) za zadevno državo članico. Komisija, kadar je ustrezno, v skladu s finančno uredbo zahteva vračilo vseh obrokov ali dela obrokov za leti 2021 in 2022, ki so bili tej državi članici izplačani kot predhodno financiranje. V tem primeru se vrnjeni zneski prerazporedijo v mehanizem za okrevanje in odpornost v izključno korist zadevne države članice.

3.   Kadar se država članica odloči, da bo v skladu s tem členom v celoti ali delno prerazporedila svoja okvirna dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, se zneski, ki se porabijo za namene člena 4(4), prvi pododstavek, sorazmerno zmanjšajo.

3.   Kadar se država članica odloči, da bo v skladu s tem členom v celoti ali delno prerazporedila svoja okvirna dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, se zneski, ki se porabijo za namene člena 4(4), prvi pododstavek, sorazmerno zmanjšajo.

4.   Kadar se država članica odloči, da bo prerazporedila vsa svoja okvirno dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, se člen 10(1) ne uporablja.

4.   Kadar se država članica odloči, da bo v skladu z odstavkom 1 ali 2 prerazporedila vsa svoja okvirno dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski sklad za regionalni razvoj, Evropski socialni sklad plus ali Sklad za pravični prehod, se člen 10(1) ne uporablja.

5.   Člen 10(2) se ne uporablja za zneske, prerazporejene v mehanizem za okrevanje in odpornost.“;

5.   Člen 10(2) se ne uporablja za zneske, ki so v skladu z odstavkom 1 ali 2 prerazporejeni v mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski sklad za regionalni razvoj, Evropski socialni sklad plus ali Sklad za pravični prehod.“;

Sprememba 133

Predlog uredbe

Priloga

Besedilo, ki ga predlaga Komisija

Sprememba

 

Priloga

 

Opredelitev biotehnologij

 

(člen 2(1), točka (a)(iii))

 

Biotehnologije  (1a) pomenijo:

 

uporabo znanosti in tehnologije na živih organizmih ter njihovih delih, proizvodih in modelih, da bi s spreminjanjem živih ali neživih snovi prišli do novih spoznanj, dobrin in storitev.

 

Statistična opredelitev biotehnologije, ki temelji na seznamu OECD, vsebuje naslednje elemente:

DNK/RNK: genomika, farmakogenomika, genske sonde, genski inženiring, sekvenciranje/sinteza/amplifikacija DNK/RNK, profiliranje izražanja genov in uporaba protismerne tehnologije, obsežna sinteza DNK, urejanje genomov in genov, genski vlek;

beljakovine in druge molekule: sekvenciranje/sinteza/inženiring beljakovin in peptidov (vključno z makromolekularnimi hormoni); izboljšane metode dovajanja makromolekularnih zdravil; proteomika, izolacija in čiščenje beljakovin, prenos signalov, identifikacija celičnih receptorjev;

celična in tkivna kultura ter inženiring: celična/tkivna kultura, tkivni inženiring (vključno s tkivnimi vezivom in biomedicinskim inženiringom), celična fuzija, cepiva/imunski stimulansi, manipulacija zarodkov, tehnologije za vzrejo z uporabo označevalcev, metabolični inženiring;

procesne tehnike biotehnologije: fermentacija z uporabo bioreaktorjev, biorafiniranje, biopredelava, biorudarjenje, biopulpanje, biobeljenje, biorazžvepljevanje, bioremediacija, biozaznavanje, biofiltracija in fitoremediacija, molekularna akvakultura;

genski in RNK vektorji: gensko zdravljenje, virusni vektorji;

bioinformatika: ustvarjanje podatkovnih zbirk o genomih in zaporedjih beljakovin; modeliranje kompleksnih bioloških procesov, vključno s sistemsko biologijo;

nanobiotehnologija: uporablja orodja in procese nano/mikroproizvodnje za izdelavo pripomočkov za preučevanje biosistemov in aplikacij pri dovajanju zdravil, diagnostiki itd.

 


(1)  Zadeva je bila v skladu s četrtim pododstavkom člena 59(4) Poslovnika vrnjena pristojnemu odboru v medinstitucionalna pogajanja (A9-0290/2023).

(40)  Sporočilo o industrijskem načrtu v okviru zelenega dogovora za neto ničelno dobo (COM(2023) 62 final).

(41)  COM(2023) 160 final.

(42)  COM(2023) 161 final.

(43)  Sporočilo o začasnem okviru za krizne razmere in prehod za ukrepe državne pomoči (UL C 101, 17.3.2023, str. 3).

(43a)   Uredba (EU) 2021/241 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).

(44)  Uredba (EU) 2023/435 glede načrta REPowerEU (UL L 63, 28.2.2023, str. 1).

(40)  Sporočilo o industrijskem načrtu v okviru zelenega dogovora za neto ničelno dobo (COM(2023)0062).

(41)  COM(2023)0160.

(42)  COM(2023)0161.

(43)  Sporočilo o začasnem okviru za krizne razmere in prehod za ukrepe državne pomoči (UL C 101, 17.3.2023, str. 3).

(44)  Uredba (EU) 2023/435 glede načrta REPowerEU (UL L 63, 28.2.2023, str. 1).

(44a)   Uredba (EU) 2022/123 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. januarja 2022 o okrepljeni vlogi Evropske agencije za zdravila pri pripravljenosti na krize in kriznem upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov (UL L 20, 31.1.2022, str. 1).

(44b)   Sklep (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 o vzpostavitvi programa politike Digitalno desetletje do leta 2030 (UL L 323, 19.12.2022, str. 4).

(44c)   Delovni dokument služb Komisije o strateških odvisnostih in zmogljivostih (SWD(2021)0352) in delovni dokument služb Komisije o strateških odvisnostih in zmogljivostih EU: druga faza poglobljenih pregledov (SWD(2022)0041), delovni dokument služb Komisije o letnem poročilu o enotnem trgu za leto 2023: 30. obletnica enotnega trga (SWD(2023)0026).

(45)  Sporočilo o programu znanj in spretnosti za Evropo za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost (COM(2020) 274 final).

(45)  Sporočilo o programu znanj in spretnosti za Evropo za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost (COM(2020)0274).

(46)  Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).

(47)  Uredba (EU) 2021/523 o vzpostavitvi Programa InvestEU (UL L 107, 26.3.2021, str. 30).

(48)  Uredba (EU) 2021/695 o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 170, 12.5.2021, str. 1).

(49)  Uredba (EU) 2021/697 o vzpostavitvi Evropskega obrambnega sklada (UL L 170, 12.5.2021, str. 149).

(46)  Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).

(47)  Uredba (EU) 2021/523 o vzpostavitvi Programa InvestEU (UL L 107, 26.3.2021, str. 30).

(48)  Uredba (EU) 2021/695 o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 170, 12.5.2021, str. 1).

(49)  Uredba (EU) 2021/697 o vzpostavitvi Evropskega obrambnega sklada (UL L 170, 12.5.2021, str. 149).

(50)  Uredba (EU) 2021/694 o vzpostavitvi programa Digitalna Evropa (UL L 166, 11.5.2021, str. 1).

(51)  Uredba (EU) 2021/522 o vzpostavitvi programa za ukrepe Unije na področju zdravja (Program EU za zdravje) (UL L 107, 26.3.2021, str. 1).

(50)  Uredba (EU) 2021/694 o vzpostavitvi programa Digitalna Evropa (UL L 166, 11.5.2021, str. 1).

(51)  Uredba (EU) 2021/522 o vzpostavitvi programa za ukrepe Unije na področju zdravja (Program EU za zdravje) (UL L 107, 26.3.2021, str. 1).

(52)  Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije (UL L 193, 30.7.2018, str. 1).

(53)  Uredba (EU) 2021/241 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).

(52)  Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije (UL L 193, 30.7.2018, str. 1).

(53)  Uredba (EU) 2021/241 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).

(54)  Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).

(54)  Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).

(55)  Uredba (EU) 2021/1060 o določitvi skupnih določb (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

(56)  Uredba (EU) 2021/1058 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu ( UL L 224, 24.6.2021, str. 31 ).

(55)  Uredba (EU) 2021/1060 o določitvi skupnih določb (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).

(56)  Uredba (EU) 2021/1058 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu ( UL L 231, 30.6.2021, str. 60 ).

(57)  Uredba (EU) 2021/1056 o vzpostavitvi Sklada za pravični prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).

(57)  Uredba (EU) 2021/1056 o vzpostavitvi Sklada za pravični prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).

(59)  Uredba (EU) 2021/1057 o vzpostavitvi Evropskega socialnega sklada plus (ESF+) (UL L 231, 30.6.2021, str. 21).

(59)  Uredba (EU) 2021/1057 o vzpostavitvi Evropskega socialnega sklada plus (ESF+) (UL L 231, 30.6.2021, str. 21).

(61)  Uredba (EU) št. 1303/2013 o skupnih določbah (UL L 347, 20.12.2013, str. 320).

(62)  Uredba (EU) št. 223/2014 o Skladu za evropsko pomoč najbolj ogroženim (UL L 72, 12.3.2014, str. 1).

(61)  Uredba (EU) št. 1303/2013 o skupnih določbah (UL L 347, 20.12.2013, str. 320).

(62)  Uredba (EU) št. 223/2014 o Skladu za evropsko pomoč najbolj ogroženim (UL L 72, 12.3.2014, str. 1).

(1a)   Sklep (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 o vzpostavitvi programa politike Digitalno desetletje do leta 2030 (UL L 323, 19.12.2022, str. 4).

(63)   Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(65)  Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(65)  Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(66)  Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(66)  Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(1a)   Uredba (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. februarja 2021 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).“

(71)  Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(71)  Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].

(1a)   OECD (2018). Revised proposal for the revision of the statistical definitions of biotechnology and nanotechnology (Revidiran predlog za revizijo statističnih opredelitev biotehnologije in nanotehnologije), str. 8, okvir 1, delovni dokumenti OECD za znanost, tehnologijo in industrijo, št. 2018/01, Pariz. https://doi.org/10.1787/085e0151-en .


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2663/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)