Uradni list |
SL Serija C |
C/2024/2663 |
29.4.2024 |
P9_TA(2023)0364
Vzpostavitev platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP)
Spremembe Evropskega parlamenta, sprejete 17. oktobra 2023, o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES ter uredb (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 in (EU) 2021/241 (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD)) (1)
(Redni zakonodajni postopek: prva obravnava)
(C/2024/2663)
Sprememba 1
Predlog uredbe
Naslov
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES ter uredb (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 in (EU) 2021/241 |
o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o vzpostavitvi platforme za strateške tehnologije za Evropo (STEP) in spremembi Direktive 2003/87/ES ter uredb (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) 2021/1755, (EU) št. 1303/2013, (EU) št. 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 in (EU) 2021/241 |
Sprememba 2
Predlog uredbe
Uvodna izjava 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 3
Predlog uredbe
Uvodna izjava 2 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 4
Predlog uredbe
Uvodna izjava 3
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 5
Predlog uredbe
Uvodna izjava 4
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
Sprememba 6
Predlog uredbe
Uvodna izjava 5
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 7
Predlog uredbe
Uvodna izjava 6
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 8
Predlog uredbe
Uvodna izjava 7
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 9
Predlog uredbe
Uvodna izjava 8
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 10
Predlog uredbe
Uvodna izjava 9
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 11
Predlog uredbe
Uvodna izjava 9 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 12
Predlog uredbe
Uvodna izjava 9 b (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 13
Predlog uredbe
Uvodna izjava 10
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 14
Predlog uredbe
Uvodna izjava 10 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 15
Predlog uredbe
Uvodna izjava 11
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 16
Predlog uredbe
Uvodna izjava 12
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 17
Predlog uredbe
Uvodna izjava 13
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 18
Predlog uredbe
Uvodna izjava 14
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 19
Predlog uredbe
Uvodna izjava 14 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 20
Predlog uredbe
Uvodna izjava 14 b (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 21
Predlog uredbe
Uvodna izjava 16
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 22
Predlog uredbe
Uvodna izjava 18
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Sprememba 23
Predlog uredbe
Uvodna izjava 19
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 24
Predlog uredbe
Uvodna izjava 20
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 25
Predlog uredbe
Uvodna izjava 20 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 26
Predlog uredbe
Uvodna izjava 21
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 27
Predlog uredbe
Uvodna izjava 21 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 28
Predlog uredbe
Člen 1 – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Ta uredba vzpostavlja platformo za strateške tehnologije za Evropo (v nadaljnjem besedilu: STEP ali platforma) za podporo kritičnim in nastajajočim strateškim tehnologijam. |
Ta uredba vzpostavlja platformo za strateške tehnologije za Evropo (v nadaljnjem besedilu: STEP ali platforma) za podporo strateškim tehnologijam in njihovim dobavnim verigam v zadevnih sektorjih, s čimer se podpira izvajanje političnega programa Digitalno desetletje do leta 2030, vzpostavljenega s Sklepom (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta (1a) , Uredbo (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji] in Uredbo (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah]. |
|
Sprememba 29
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Da bi se okrepili evropska suverenost in varnost, pospešil zeleni in digitalni prehod Unije ter povečala njena konkurenčnost, zmanjšale njene strateške odvisnosti, spodbujali enaki konkurenčni pogoji na enotnem trgu za naložbe po vsej Uniji ter spodbujal vključujoč dostop do privlačnih in kakovostnih delovnih mest, so glavni cilji platforme naslednji: |
1. Da bi se okrepili evropska industrijska suverenost in varnost, zmanjšale strateške odvisnosti Unije, pospešil zeleni in digitalni prehod Unije, povečala njena konkurenčnost in spodbujali enaki konkurenčni pogoji na enotnem trgu za naložbe po vsej Uniji, spodbujala čezmejna udeležba, vključno z MSP, krepila ekonomska, socialna in teritorialna kohezija ter solidarnost med državami članicami in regijami, spodbujal vključujoč dostop do privlačnih in kakovostnih delovnih mest ter olajšal dostop do financiranja za nosilce projektov z racionalizacijo postopkov in zmanjšanjem upravnega bremena, so glavni cilji platforme naslednji: |
Sprememba 30
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – točka a – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 31
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – točka a – točka i
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 32
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – točka a – točka ii
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 33
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – točka a – točka iii
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 34
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – točka b
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 35
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 1 – točka b a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 36
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
2. Tehnologije iz točke (a) prvega odstavka se štejejo za kritične, če izpolnjujejo vsaj enega od naslednjih pogojev: |
2. Tehnologije in njihove dobavne verige iz točke (a) prvega odstavka se štejejo za kritične, če izpolnjujejo vsaj enega od naslednjih pogojev: |
Sprememba 37
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 2 – pododstavek 2 (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
Komisija do ... [dva meseca od datuma začetku veljavnosti te uredbe] sprejme delegirani akt za dopolnitev te uredbe z opredelitvijo, kako lahko tehnologije, vključno z njihovimi dobavnimi verigami, iz odstavka 1, točka (a), tega člena izpolnjujejo pogoje iz tega odstavka. Ta delegirani akt se pregleda ob vmesnem ocenjevalnem poročilu iz člena 8. |
Sprememba 38
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 3
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
3. Kadar se pomemben projekt skupnega evropskega interesa, ki ga Komisija odobri v skladu s členom 107(3), točka (b), PDEU, nanaša na katero koli tehnološko področje iz točke (a) odstavka 1, se zadevne tehnologije štejejo za kritične. |
črtano |
Sprememba 39
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 4
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
4. Vrednostna veriga za proizvodnjo kritičnih tehnologij iz prvega odstavka se nanaša na končne izdelke ter ključne komponente, posebne stroje in kritične surovine, ki se primarno uporabljajo za proizvodnjo teh izdelkov. |
4. Dobavna veriga za proizvodnjo tehnologij iz odstavka 1 se nanaša na končne izdelke ter komponente, stroje in kritične surovine, kot je določeno v Prilogi II k Uredbi (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah], ki so nepogrešljivi za proizvodnjo in delovanje teh izdelkov. |
Sprememba 40
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 4 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
4a. Strateški projekti, kot so opredeljeni v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], ki izpolnjujejo merila odpornosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (a), navedene uredbe ali merila konkurenčnosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (b) navedene uredbe, v postopku izbire neto ničelnih strateških projektov, in (EU) .../... [akt o kritičnih surovinah] se štejejo, da izpolnjujejo cilje platforme STEP iz odstavka 1 tega člena. |
Sprememba 41
Predlog uredbe
Člen 2 – odstavek 4 b (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
4b. Komisija in države članice pri izvajanju programov in dejavnosti za doseganje ciljev iz te uredbe poseben poudarek namenijo podpori dolinam neto ničelne industrije, kot so opredeljene v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], projektom na območjih, vključenih v območne načrte za pravični prehod iz člena 11 Uredbe (EU) 2021/1056 in v manj razvitih regijah in regijah v prehodu ter v bolj razvitih regijah v državah članicah, kjer je povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, nižji od povprečja EU-27. |
Sprememba 42
Predlog uredbe
Člen 3 – odstavek 1 – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Izvajanje platforme je podprto zlasti z: |
1. Finančna podpora za izvajanje platforme se zagotovi iz obstoječih programov in skladov Unije. Naslednjim programom in skladom Unije se zagotovijo dodatna sredstva, da bi jim pomagali uresničevati cilje platforme STEP: |
Sprememba 43
Predlog uredbe
Člen 3 – odstavek 1 – točka a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 44
Predlog uredbe
Člen 3 – odstavek 1 – točka b
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 45
Predlog uredbe
Člen 3 – odstavek 1 – točka c
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 46
Predlog uredbe
Člen 3 – odstavek 1 – točka d
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 47
Predlog uredbe
Člen 4 – naslov
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Pečat suverenosti in kumulativno financiranje |
Pečat suverenosti ter kombinirano in kumulativno financiranje |
Sprememba 48
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Komisija podeli pečat suverenosti vsakemu ukrepu, ki prispeva h kateremu koli cilju platforme, če je bil ukrep ocenjen in izpolnjuje minimalne zahteve glede kakovosti, zlasti merila za upravičenost, izključitev in dodelitev, določena v razpisu za zbiranje predlogov na podlagi Uredbe (EU) 2021/695, Uredbe (EU) 2021/694, Uredbe (EU) 2021/697, Uredbe (EU) 2021/522 ali Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/856. |
1. Komisija podeli pečat suverenosti vsakemu projektu, ki prispeva h kateremu koli cilju platforme, če je bil projekt ocenjen in izpolnjuje minimalne zahteve glede kakovosti, zlasti merila za upravičenost, izključitev in dodelitev, določena v razpisu za zbiranje predlogov na podlagi Uredbe (EU) 2021/695, Uredbe (EU) 2021/694, Uredbe (EU) 2021/697, Uredbe (EU) 2021/522, Uredbe (EU) 2021/1060 ali Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/856, ali je bil opredeljen kot strateški projekt, kot je opredeljeno v Uredbi (EU).../... [akt o neto ničelni industriji], če navedeni projekt izpolnjuje merila odpornosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (a), navedene uredbe ali merila konkurenčnosti, kot so opredeljena v členu 10(1), točka (b), uredbe o neto ničelni industriji, v postopku izbire neto ničelnih strateških projektov ali kot so opredeljena v Uredbi (EU).../... (akt o kritičnih surovinah). Ti razpisi za zbiranje predlogov so stalno odprti. |
Sprememba 49
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 1 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
1a. Komisija pri ocenjevanju, ali projekt prispeva h kateremu od ciljev platforme v skladu z odstavkom 1, upošteva prispevek projekta h krepitvi in strukturiranju lokalnih mrež industrijskih akterjev ter njegov prispevek k ustvarjanju delovnih mest. |
Sprememba 50
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 1 b (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
1b. Pečat suverenosti velja za obdobje izvajanja projekta, v katerem se podjetje zaveže, da projekta ne bo preselilo zunaj Unije. Če se projekt ne začne v petih letih po podelitvi pečata suverenosti, se lahko pregleda zaradi skladnosti s strateškimi prednostnimi nalogami platforme STEP. Komisija pri opravljanju zgoraj omenjenega pregleda zagotovi, da so vsi projekti skladni z delovnim pravom Unije in nacionalnim delovnim pravom, socialnimi in delavskimi pravicami ter veljavnimi kolektivnimi pogodbami. |
Sprememba 51
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 1 c (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
1c. Pečat suverenosti se ne dodeli projektom, ki jih upravlja pravni subjekt s sedežem v tretji državi, ki ni pridružena zadevnemu programu Unije, ali, če ima sedež v Uniji ali pridruženi državi, ki ima izvršno upravno strukturo v nepridruženi državi. |
Sprememba 52
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 1 d (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
1d. Projektom, ki jih upravljajo pravni subjekti, ki so člani konzorcija, se podeli pečat suverenosti le, če ima vsaj en neodvisni pravni subjekt, ki je član tega konzorcij, sedež v državi članici in vsaj dva druga neodvisna pravna subjekta, ki sta člana tega konzorcija, sedež v različnih državah članicah ali pridruženih državah. |
Sprememba 53
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 2 – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
2. Pečat suverenosti se lahko uporablja kot znak kakovosti, zlasti za: |
2. Pečat suverenosti se uporablja kot znak kakovosti, zlasti za: |
Sprememba 54
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 2 – točka a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 55
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 2 – točka b
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 56
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 3
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
3. Države članice pri reviziji svojih načrtov za okrevanje in odpornost v skladu z Uredbo (EU) 2021/241 brez poseganja v določbe navedene uredbe kot prednostne obravnavajo ukrepe, ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1. |
3. Države članice pri reviziji svojih načrtov za okrevanje in odpornost v skladu z Uredbo (EU) 2021/241 brez poseganja v določbe navedene uredbe kot prednostne obravnavajo projekte, ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1. |
Sprememba 57
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 4
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
4. Države članice pri odločanju o naložbenih projektih, ki jih bodo financirale iz svojih deležev sklada za modernizacijo v skladu s členom 10d Direktive 2003/87/ES, prednostno obravnavajo projekte na področju kritičnih čistih tehnologij, ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1. Poleg tega se lahko države članice odločijo za dodelitev nacionalne podpore projektom s pečatom suverenosti, ki prispevajo k cilju platforme iz člena 2(1), točka (a)(ii). |
4. Države članice pri odločanju o naložbenih projektih, ki jih bodo financirale iz svojih deležev sklada za modernizacijo v skladu s členom 10d Direktive 2003/87/ES, prednostno obravnavajo tiste projekte za neto ničelne tehnologije, kot je opredeljeno v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], ki so prejeli pečat suverenosti v skladu z odstavkom 1. Poleg tega se lahko države članice odločijo za dodelitev nacionalne podpore projektom s pečatom suverenosti, ki prispevajo k cilju platforme o neto ničelnih tehnologijah, kot je opredeljeno v Uredbi (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji]. |
Sprememba 58
Predlog uredbe
Člen 4 – odstavek 5
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
5. V skladu z Uredbo (EU) 2021/523 se pečat suverenosti upošteva v okviru postopka iz člena 19 Statuta Evropske investicijske banke in pregleda politike, kot je določeno v členu 23(3) navedene uredbe. Poleg tega izvajalski partnerji preverijo, ali projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, spadajo v njihovo geografsko območje in dejavnost, kot je določeno v členu 26(5) navedene uredbe. |
5. V skladu z Uredbo (EU) 2021/523 se pečat suverenosti upošteva v okviru postopka iz člena 19 Statuta Evropske investicijske banke in pregleda politike, kot je določeno v členu 23(3) navedene uredbe. Poleg tega izvajalski partnerji pravočasno preverijo, ali projekti, ki jim je bil podeljen pečat suverenosti, spadajo v njihovo geografsko območje in dejavnost, kot je določeno v členu 26(5) navedene uredbe. |
Sprememba 59
Predlog uredbe
Člen 4 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
Člen 4a |
||
|
Odbor za platformo STEP |
||
|
1. Komisija ustanovi odbor za platformo STEP, ki ga sestavljajo strokovnjaki Komisije za tehnologije iz člena 2(1), točka (a), ter za programe in sklade Unije, iz katerih platforma prejema finančno podporo. |
||
|
2. Odbor za platformo STEP ima naslednje naloge: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
3. Komisija ustanovi svetovalno skupino za industrijo o strateških tehnologijah, ki jo sestavljajo predstavniki industrije Unije, da ji svetuje in pomaga pri izvajanju platforme v ustreznih sektorjih. |
Sprememba 60
Predlog uredbe
Člen 5
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Člen 5 |
črtano |
Spremljanje izvajanja |
|
1. Komisija spremlja izvajanje platforme in meri doseganje ciljev platforme iz člena 2. Spremljanje izvajanja je ciljno usmerjeno in sorazmerno z dejavnostmi, izvedenimi v okviru platforme. |
|
2. Sistem Komisije za spremljanje zagotavlja, da se podatki za spremljanje izvajanja dejavnosti, izvedenih v okviru platforme, in rezultatov navedenih dejavnosti zbirajo uspešno, učinkovito in pravočasno. |
|
3. Komisija poroča o odhodkih, ki se financirajo v okviru platforme. Po potrebi poroča o dosežkih, povezanih z vsakim od specifičnih ciljev platforme. |
|
Sprememba 61
Predlog uredbe
Člen 6 – odstavek 1 – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Komisija vzpostavi namensko javno dostopno spletno mesto (v nadaljnjem besedilu: portal za suverenost), ki vlagateljem zagotavlja informacije o možnostih financiranja projektov, povezanih s cilji platforme, in omogoča prepoznavnost teh projektov, zlasti s prikazom informacij o: |
1. Komisija vzpostavi namensko javno dostopno spletno mesto (v nadaljnjem besedilu: portal za suverenost), ki zagotavlja informacije o možnostih financiranja projektov, povezanih s cilji platforme, in omogoča prepoznavnost teh projektov, zlasti s prikazom informacij o: |
Sprememba 62
Predlog uredbe
Člen 6 – odstavek 1 – točka a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 63
Predlog uredbe
Člen 6 – odstavek 1 – točka d
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 64
Predlog uredbe
Člen 6 – odstavek 3 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
3a. Portal za suverenost vključuje hiter simulator, ki nosilcem projektov, zlasti MSP, zagotavlja smernice o programu ali skladu Unije, do katerega so lahko upravičeni njihovi projekti. Simulator od nosilcev projektov ne zahteva, da predložijo zaupne poslovne informacije, njihovi rezultati pa za organe, pristojne za dodelitev sredstev, niso pravno zavezujoči. |
Sprememba 65
Predlog uredbe
Člen 6 – odstavek 4 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
4a. Pri projektih, povezanih z varnostjo in obrambo, se informacije prikažejo le za vsak primer posebej, če nosilec projekta ali Komisija meni, da je to potrebno, ob upoštevanju zaupnosti in varnosti informacij v obrambnih zadevah. |
Sprememba 66
Predlog uredbe
Člen 7 – naslov
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Letno poročilo |
Spremljanje in letno poročanje |
Sprememba 67
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži letno poročilo o izvajanju platforme. |
1. Komisija spremlja izvajanje platforme in meri doseganje ciljev platforme iz člena 2. Spremljanje izvajanja je ciljno usmerjeno in sorazmerno z dejavnostmi, ki se izvajajo v okviru platforme. |
Sprememba 68
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 1 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
1a. Komisija sistem za spremljanje oblikuje tako, da se podatki za spremljanje izvajanja dejavnosti, ki potekajo v okviru platforme, in rezultati teh dejavnosti zbirajo uspešno, učinkovito in pravočasno. V ta namen se upravičencem do sredstev naložijo sorazmerne zahteve glede poročanja. |
Sprememba 69
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 1 b (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
1b. Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu predloži letno poročilo o izvajanju platforme. Letno poročilo se objavi. |
Sprememba 70
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
2. Letno poročilo vključuje konsolidirane informacije o napredku pri izvajanju ciljev platforme v okviru vsakega od programov in skladov. |
2. Letno poročilo vključuje konsolidirane informacije o napredku pri izvajanju ciljev platforme v okviru vsakega od programov in skladov ter kvalitativne in kvantitativne informacije o prispevku platforme k čezmejnim projektom in projektom po državah članicah. |
Sprememba 71
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 3 – točka a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 72
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 3 – točka b a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 73
Predlog uredbe
Člen 7 – odstavek 3 – točka b b (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
Sprememba 74
Predlog uredbe
Člen 8 – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Komisija do 31. decembra 2025 Evropskemu parlamentu in Svetu predloži poročilo o oceni izvajanja platforme. |
1. Komisija do 31. decembra 2025 Evropskemu parlamentu in Svetu predloži vmesno poročilo o oceni izvajanja platforme, stanja odvisnosti Unije in sektorjev, ki so strateško pomembni za njeno suverenost, da bi pravočasno prispevala k postopku odločanja o večletnem finančnem okviru za obdobje po letu 2027. |
Sprememba 75
Predlog uredbe
Člen 8 – odstavek 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
2. V poročilu o oceni se zlasti oceni, v kolikšni meri so bili doseženi cilji, učinkovitost porabe sredstev in evropska dodana vrednost. V njem se obravnava tudi nadaljnja ustreznost vseh ciljev in ukrepov glede na njihovo morebitno izboljšanje. |
2. V vmesnem poročilu o oceni se zlasti oceni, v kolikšni meri je platforma STEP prispevala k doseganju ciljev, učinkovitosti porabe sredstev in evropski dodani vrednosti platforme. Zagotavlja tudi pregled regij, za katere so bili programi spremenjeni, vključno z informacijami o ustreznih vidikih načela partnerstva, obravnava nadaljnjo ustreznost vseh ciljev in projektov glede na njihovo morebitno izboljšanje ter ocenjuje izvedljivost združevanja vseh obstoječih javno dostopnih spletišč, ki jih upravlja Komisija, ter zagotavljanja informacij o programih in skladih Unije v okviru neposrednega, deljenega in posrednega upravljanja na enotnem portalu, da bi možnosti financiranja Unije približali morebitnim upravičencem in povečali preglednost za državljane Unije. |
Sprememba 76
Predlog uredbe
Člen 8 – odstavek 3
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
3. Po potrebi se oceni priloži predlog za spremembe te uredbe. |
3. Po potrebi se vmesnemu poročilu o oceni priloži predlog za spremembe te uredbe ali zakonodajni predlog za celovit Evropski sklad za suverenost, da bi prispevali k oblikovanju in krepitvi evropske industrijske politike ter zmanjšali strateško odvisnost Unije in zagotovili pravilno delovanje enotnega trga, hkrati pa preprečili izkrivljanje trga in ustvarili enake konkurenčne pogoje v Uniji in tretjih državah. Kadar se Komisija odloči, da ne bo predložila zakonodajnega predloga za Evropski sklad za suverenost, svojo odločitev utemelji v svojem vmesnem poročilu o oceni. |
Sprememba 77
Predlog uredbe
Člen 8 – odstavek 3 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
|
3a. Komisija ob zaključku izvajanja programov in skladov Unije, iz katerih platforma prejema finančno podporo, vendar najpozneje do 31. decembra 2031, Evropskemu parlamentu in Svetu predloži končno poročilo o oceni izvajanja platforme. Končnemu poročilu o oceni se priloži temeljita ocena različnih teritorialnih učinkov in vplivov na kohezijo, ki izhajajo iz izvajanja platforme. |
Sprememba 78
Predlog uredbe
Člen 9 – odstavek 1 – točka 1
Direktiva 2003/87/ES
Člen 10 a – odstavek 8 – pododstavek 6
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
Poleg pravic iz prvega do petega pododstavka tega odstavka sklad za inovacije v obdobju od 1. januarja 2024 do 31. decembra 2027 izvršuje tudi finančna sredstva v višini 5 000 000 000 EUR v tekočih cenah za podporo naložbam, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2, točka (a)(ii), Uredbe .../... (63) [uredba o platformi STEP]. Ta finančna sredstva so na voljo za podporo naložbam le v državah članicah, katerih povprečni BDP na prebivalca, merjen v standardih kupne moči in izračunan na podlagi podatkov Unije za obdobje 2015–2017, je nižji od povprečja EU-27. |
Poleg pravic iz prvega do petega pododstavka tega odstavka sklad za inovacije v obdobju od 1. januarja 2024 do 31. decembra 2027 izvršuje tudi finančna sredstva v višini 5 000 000 000 EUR v tekočih cenah za podporo naložbam, ki prispevajo k cilju platforme STEP za neto ničelne tehnologije, kot so opredeljene v [členu 3, točke (a)] Uredbe (EU) .../...[akt o neto ničelni industriji], tako da so ta finančna sredstva na voljo za podporo za strateške projekte, kot so opredeljeni v [členu 2, točka (e)] Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji], če izpolnjujejo merila za odpornost ali konkurenčnost iz člena 10(1), točka (a) ali (b), Uredbe (EU) .../... [akt o neto ničelni industriji]. Do 31. decembra 2025 so finančna sredstva na voljo v enakih delih za podporo naložbam v: |
||
|
|
||
|
|
||
|
Od 1. januarja 2026 se neporabljeni zneski finančnih sredstev dajo na voljo za podporo tem naložbam v vseh državah članicah. |
||
|
Sprememba 79
Predlog uredbe
Člen 10 – odstavek 1 – točka 2
Uredba (EU) 2021/1058
Člen 2 – odstavek 1 – točka b – točka ix
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 80
Predlog uredbe
Člen 10 – odstavek 1 – točka 3
Uredba (EU) 2021/1058
Člen 3 – odstavek 1 a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
„Sredstva v okviru specifičnega cilja iz člena 3(1), prvi pododstavek, točki (a)(vi) in (b)(ix), se načrtujejo v okviru namenskih prednostnih nalog, ki so skladne z ustreznim ciljem politike. |
|
||||
Komisija izplača 30 % dodeljenih sredstev ESRR za zadevno prednostno nalogo, kot je določeno v sklepu o odobritvi spremembe programa, kot izredno enkratno predfinanciranje poleg letnega predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 ali člena 51(2), (3) in (4) Uredbe (EU) 2021/1059. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa. |
Komisija izplača 30 % dodeljenih sredstev ESRR za prednostne naloge iz prvega pododstavka, kot je določeno v sklepu o odobritvi spremembe programa, kot izredno enkratno predfinanciranje poleg letnega predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 ali člena 51(2), (3) in (4) Uredbe (EU) 2021/1059. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa. |
||||
V skladu s členom 90(5) Uredbe (EU) 2021/1060 in členom 51(5) Uredbe (EU) 2021/1059 se znesek, izplačan kot izredno predfinanciranje, obračuna najpozneje v zadnjem obračunskem letu. |
V skladu s členom 90(5) Uredbe (EU) 2021/1060 in členom 51(5) Uredbe (EU) 2021/1059 se znesek, izplačan kot izredno predfinanciranje, obračuna najpozneje v zadnjem obračunskem letu. |
||||
V skladu s členom 90(6) Uredbe (EU) 2021/1060 se vsakršne obresti, ki se ustvarijo s predfinanciranjem, za zadevni program uporabijo na enak način kot za ESRR in se vključijo v obračun za zadnje obračunsko leto. |
V skladu s členom 90(6) Uredbe (EU) 2021/1060 se vsakršne obresti, ki se ustvarijo s predfinanciranjem, za zadevni program uporabijo na enak način kot za ESRR in se vključijo v obračun za zadnje obračunsko leto. |
||||
V skladu s členom 97(1) Uredbe (EU) 2021/1060 se izredno predfinanciranje začasno ne ustavi. |
V skladu s členom 97(1) Uredbe (EU) 2021/1060 se izredno predfinanciranje začasno ne ustavi. |
||||
V skladu s členom 105(1) Uredbe (EU) 2021/1060 predfinanciranje, ki se upošteva pri izračunu zneskov, ki jih je treba sprostiti, vključuje izredno izplačano predfinanciranje. |
V skladu s členom 105(1) Uredbe (EU) 2021/1060 predfinanciranje, ki se upošteva pri izračunu zneskov, ki jih je treba sprostiti, vključuje izredno izplačano predfinanciranje. |
||||
Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP, zvišajo na 100 %.“. |
Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], lahko vse povečajo do 100 %. |
Sprememba 81
Predlog uredbe
Člen 10 – odstavek 1 – točka 4
Uredba (EU) 2021/1058
Člen 5 – odstavek 2 – točka e
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
Točka (e) se uporablja za programe Interreg, kadar je geografska pokritost programa v Uniji sestavljena izključno iz kategorij regij iz navedene točke. |
Točka (e) se uporablja za programe Interreg, kadar je geografska pokritost programa v Uniji sestavljena izključno iz kategorij regij iz navedene točke. |
Sprememba 82
Predlog uredbe
Člen 10 – odstavek 1 – točka 6
Uredba (EU) 2021/1058
Priloga I – preglednica 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
|||||
|
|||||
|
(vi) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../.. [uredba o platformi STEP] |
Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v globoke in digitalne tehnologije podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v čiste tehnologije RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije [O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04] |
Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) |
Sprememba |
|||||
|
|||||
|
(vi) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP] |
Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v digitalne tehnologije RCO 126 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v neto ničelne tehnologije RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije [O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04] |
Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) |
Sprememba 83
Predlog uredbe
Člen 10 – odstavek 1 – točka 7
Uredba (EU) 2021/1058
Priloga I – preglednica 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
|||||
|
|||||
|
(ix) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP] |
Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii), (iv) in (vi) v okviru cilja politike 1 RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v globoke in digitalne tehnologije RCO 126 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v čiste tehnologije RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije [O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04] |
Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) v okviru cilja politike 1 |
Sprememba |
|||||
|
|||||
|
(ix) podpiranju naložb, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP] |
Vsi RCO, navedeni za specifične cilje (i), (iii), (iv) in (vi) v okviru cilja politike 1 RCO 125 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v digitalne tehnologije RCO 126 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v neto ničelne tehnologije RCO 127 Podjetja: podprta podjetja, povezana predvsem s produktivnimi naložbami v biotehnologije [O teh kazalnikih je treba poročati kot o podnizih RC001–RCO04] |
Vsi RCR, navedeni za specifične cilje (i), (iii) in (iv) v okviru cilja politike 1 |
Sprememba 84
Predlog uredbe
Člen 11 – odstavek 1 – točka 1
Uredba (EU) 2021/1056
Člen 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
V skladu z drugim pododstavkom člena 5(1) Uredbe (EU) 2021/1060 SPP prispeva k specifičnemu cilju omogočanja regijam in ljudem, da obravnavajo socialne, zaposlitvene, gospodarske in okoljske učinke, ki jih ima prehod na energetske in podnebne cilje Unije za leto 2030 in na podnebno nevtralno gospodarstvo Unije do leta 2050 na podlagi Pariškega sporazuma. SPP lahko tudi podpira naložbe, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(ii), Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]. |
V skladu z drugim pododstavkom člena 5(1) Uredbe (EU) 2021/1060 SPP prispeva k specifičnemu cilju omogočanja regijam in ljudem, da obravnavajo socialne, zaposlitvene, gospodarske in okoljske učinke, ki jih ima prehod na energetske in podnebne cilje Unije za leto 2030 in na podnebno nevtralno gospodarstvo Unije do leta 2050 na podlagi Pariškega sporazuma. SPP lahko tudi podpira naložbe, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]. |
Sprememba 85
Predlog uredbe
Člen 11 – odstavek 1 – točka 2
Uredba (EU) 2021/1056
Člen 8 – odstavek 2 – novi pododstavek
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
SPP lahko podpira tudi produktivne naložbe v podjetja, ki niso MSP in prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../.. (65) [uredba o platformi STEP]. Navedena podpora se lahko zagotovi ne glede na to, ali je bila analiza vrzeli izvedena v skladu s členom 11(2)(h), in ne glede na njen rezultat. Take naložbe so upravičene le, kadar skladno s točko (27) člena 2 Uredbe (EU) 2021/1060 ne privedejo do premestitve. Zagotavljanje take podpore ne zahteva revizije območnega načrta za pravični prehod, kadar bi bila taka revizija povezana izključno z analizo vrzeli. |
SPP podpira tudi produktivne naložbe v podjetja – pri čemer posebno pozornost namenja MSP ter podjetjem s srednje veliko tržno kapitalizacijo —, ki prispevajo k cilju platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... (65) [uredba o platformi STEP]. Navedena podpora se lahko zagotovi ne glede na to, ali je bila analiza vrzeli izvedena v skladu s členom 11(2)(h), in ne glede na njen rezultat. Take naložbe so upravičene le, kadar skladno s točko (27) člena 2 Uredbe (EU) 2021/1060 ne privedejo do premestitve. Pri odločanju o dodelitvi sredstev se upoštevajo tudi vajeništvo in delovna mesta, izobraževanje oz. usposabljanje za pridobitev novih znanj in spretnosti. Zagotavljanje take podpore ne zahteva revizije območnega načrta za pravični prehod. |
Sprememba 86
Predlog uredbe
Člen 11 – odstavek 1 – točka 3
Uredba (EU) 2021/1056
Člen 10 – odstavek 4 – pododstavek 6
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP, zvišajo na 100 %. |
Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se lahko najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], zvišajo do 100 %. |
Sprememba 87
Predlog uredbe
Člen 12 – odstavek 1 – točka 1
Uredba (EU) 2021/1057
Člen 12 a – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Kadar Komisija poleg predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 odobri spremembo programa, ki vključuje eno ali več prednostnih nalog, namenjenih dejavnostim, ki jih podpira ESS+ in prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... (66) [uredba o platformi STEP], izvede izredno predfinanciranje v višini 30 % na podlagi dodelitve sredstev za navedene prednostne naloge. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa. |
Kadar Komisija poleg predfinanciranja programa iz člena 90(1) in (2) Uredbe (EU) 2021/1060 odobri spremembo programa, ki vključuje eno ali več prednostnih nalog, namenjenih dejavnostim, ki jih podpira ESS+ in prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... (66) [uredba o platformi STEP], izvede izredno predfinanciranje v višini 30 % na podlagi dodelitve sredstev za navedene prednostne naloge. To izredno predfinanciranje se nameni tudi za operacije, ki prispevajo k uvedbi učnih programov evropskih akademij za neto ničelno industrijo, ter za usposabljanje mladih in usposabljanje, izpopolnjevanje in preusposabljanje delavcev na področju neto ničelnih tehnologij. Izredno predfinanciranje se izplača do 31. decembra 2024, če Komisija do 31. oktobra 2024 sprejme sklep o odobritvi spremembe programa. |
Sprememba 88
Predlog uredbe
Člen 12 – odstavek 1
Uredba (EU) 2021/1057
Člen 12 a – odstavek 6
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP, zvišajo na 100 %. |
Z odstopanjem od člena 112 Uredbe (EU) 2021/1060 se lahko najvišje stopnje sofinanciranja za namenske prednostne naloge, določene za podporo ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], zvišajo do 100 %. |
Sprememba 89
Predlog uredbe
Člen 13 – odstavek 1 – točka 4
Uredba (EU) 2021/1057
Priloga I – preglednica 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
|||||
|
|||||
„PODROČJE UKREPANJA |
Koeficient za izračun podpore ciljem na področju podnebnih sprememb |
Koeficient za izračun podpore okoljskim ciljem |
|||
145a |
Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju globokih in digitalnih tehnologij ter biotehnologij |
0% |
0% |
||
145b |
Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju čistih tehnologij |
100% |
40% |
||
188 |
Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem s čistimi tehnologijami |
100% |
40% |
||
189 |
Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem s čistimi tehnologijami |
100% |
40% |
||
190 |
Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z biotehnologijami |
0% |
0% |
||
191 |
Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z biotehnologijami |
0% |
0% |
||
192 |
Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z globokimi in digitalnimi tehnologijami |
0% |
0% |
||
193 |
Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z globokimi in digitalnimi tehnologijami |
0% |
0% |
Sprememba |
|||||
|
|||||
„PODROČJE UKREPANJA |
Koeficient za izračun podpore ciljem na področju podnebnih sprememb |
Koeficient za izračun podpore okoljskim ciljem |
|||
145a |
Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju digitalnih tehnologij (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
0% |
0% |
||
145b |
Podpora za razvoj spretnosti ali dostop do zaposlitve na področju neto ničelnih tehnologij (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
100% |
40% |
||
188 |
Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z neto ničelnimi tehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
100% |
40% |
||
189 |
Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z neto ničelnimi tehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
100% |
40% |
||
190 |
Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z biotehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
0% |
0% |
||
191 |
Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z biotehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
0% |
0% |
||
192 |
Produktivne naložbe v velika podjetja, povezane predvsem z digitalnimi tehnologijami (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
0% |
0% |
||
193 |
Produktivne naložbe v MSP, povezane predvsem z globokimi in digitalnimi tehnologijami |
0% |
0% |
Sprememba 90
Predlog uredbe
Člen 13 – odstavek 1 – točka 5
Uredba (EU) 2021/1060
Priloga I – preglednica 6
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
|||||
|
|||||
11 |
Prispevanje k spretnostim ter delovnim mestom na področju globokih in digitalnih tehnologij, čistih tehnologij, biotehnologij. |
0% |
0% |
Sprememba |
|||||
|
|||||
11 |
Prispevanje k spretnostim ter delovnim mestom na področju neto ničelnih tehnologij (za prispevanje k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]). |
0% |
0% |
Sprememba 91
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka - 1 a (novo)
Uredba (EU) št. 1303/2013
Priloga 2 – točka 29
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
Sprememba 92
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka - 1 b (novo)
Uredba (EU) št. 1303/2013
Člen 24 – odstavek 1 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„1a. Z odstopanjem od člena 60(1) ter prvega in četrtega pododstavka člena 120(3) se lahko uporabi stopnja sofinanciranja do 100 % za izdatke, prijavljene v zadnjem obračunskem letu, za eno ali več prednostnih osi v programu, ki ga podpira ESRR, ESS ali Kohezijski sklad. Z odstopanjem od člena 30(1) in (2) ter člena 96(10) za uporabo stopnje sofinanciranja do 100 % ni potreben sklep Komisije o odobritvi spremembe programa. Država članica Komisijo uradno obvesti o revidiranih finančnih preglednicah, potem ko jih odobri odbor za spremljanje. Stopnja sofinanciranja do 100 % se uporablja le, če je Komisija uradno obveščena o finančnih preglednicah pred predložitvijo končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto v skladu s členom 135(2).“ |
Sprememba 93
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka - 1 c (novo)
Uredba (EU) št. 1303/2013
Člen 65 – odstavek 2 (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„2. Izdatki so upravičeni do prispevka iz skladov ESI, če so nastali upravičencu in so plačani med datumom predložitve programa Komisiji ali med 1. januarjem 2014, kar nastopi prej, in 31. decembrom 2024. Izdatki so upravičeni do prispevka iz skladov EKSRP, če je plačilna agencija zadevno pomoč dejansko plačala med 1. januarjem 2014 in 31. decembrom 2024. |
Sprememba 94
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka 1 – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
(1) v členu 135 se doda naslednji odstavek 6: |
(1) člen 135 se spremeni: |
||
|
|
Sprememba 95
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka 1 – uvodni del
Uredba (EU) št. 1303/2013
Člen 135 – odstavek 6
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
„6. Z odstopanjem od odstavka 2 je rok za predložitev končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto 31. julij 2025. Zadnji zahtevek za vmesno plačilo, predložen do 31. julija 2025, se šteje za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto. Zneski iz virov, ki niso sredstva REACT-EU, ki jih Komisija povrne kot vmesna plačila v letu 2025, ne presegajo 1 % skupnih odobrenih finančnih sredstev za zadevni program po skladih, razen sredstev REACT-EU. Zneski, ki bi jih Komisija morala izplačati v letu 2025 in presegajo ta odstotek, se ne izplačajo in se uporabijo izključno za obračun predplačila ob zaključku.“ |
„6. Z odstopanjem od odstavka 2 je rok za predložitev končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto 31. julij 2025. Zadnji zahtevek za vmesno plačilo, predložen do 31. julija 2025, se šteje za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto. Zneski iz virov, ki niso sredstva REACT-EU, ki jih Komisija povrne kot vmesna plačila v letu 2025, ne presegajo 10 % skupnih odobrenih finančnih sredstev za zadevni program po skladih, razen sredstev REACT-EU. Zneski, ki bi jih Komisija morala izplačati v letu 2025 in presegajo ta odstotek, se ne izplačajo in se uporabijo izključno za obračun predplačila ob zaključku.“ |
Sprememba 96
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka b (novo)
Uredba (EU) št. 1303/2013
Člen 135 – odstavek 6 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„6a. Za najbolj oddaljene regije, kot so opredeljene v členu 349 PDEU, je z odstopanjem od odstavka 2 rok za predložitev končnega zahtevka za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto 30. junij 2025. Zadnji zahtevek za vmesno plačilo, predložen do 31. decembra 2025, se šteje za končni zahtevek za vmesno plačilo za zadnje obračunsko leto. |
||
|
Zneski iz virov, ki niso sredstva REACT-EU, ki jih Komisija povrne kot vmesna plačila v letu 2025, ne presegajo 15 % skupnih odobrenih finančnih sredstev za zadevni program po skladih, razen sredstev REACT-EU. Zneski, ki bi jih Komisija morala izplačati v letu 2025 in presegajo ta odstotek, se ne izplačajo in se uporabijo izključno za obračun predplačila ob zaključku.“ |
Sprememba 97
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka 2
Uredba (EU) št. 1303/2013
Člen 138 – pododstavek 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
„Z odstopanjem od roka iz prvega pododstavka lahko države članice dokumente iz točk (a), (b) in (c) za zadnje obračunsko leto predložijo do 15. februarja 2026.“. |
„Z odstopanjem od roka iz prvega pododstavka lahko države članice v skladu s členom 141 končno poročilo o izvajanju za operativni program in dokumente iz točk (a), (b) in (c) za zadnje obračunsko leto predložijo do 15. februarja 2026.“ |
Sprememba 98
Predlog uredbe
Člen 14 – odstavek 1 – točka - 2 a (novo)
Uredba (EU) št. 1303/2013
Člen 141 – odstavek 1
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||
|
|
||
„1. Poleg dokumentov iz člena 138 za zadnje obračunsko leto od 1. julija 2023 do 30. junija 2024 države članice predložijo končno poročilo o izvajanju za operativni program ali zadnje letno poročilo o izvajanju za operativni program, ki se podpira s sredstvi iz ESPR.“ |
„1. Poleg dokumentov iz člena 138 za zadnje obračunsko leto od 1. julija 2024 do 30. junija 2025 države članice predložijo končno poročilo o izvajanju za operativni program ali zadnje letno poročilo o izvajanju za operativni program, ki se podpira s sredstvi iz ESPR.“ |
Sprememba 99
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 2 – točka a
Uredba (EU) 2021/523
Člen 4 – odstavek 1 – pododstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
„Jamstvo EU za namene oddelka za EU iz člena 9(1), točka (a), znaša 33 652 310 073 EUR v tekočih cenah. Zanj se oblikujejo rezervacije v višini 40 %. Pri izračunu rezervacij, ki izhaja iz navedene stopnje rezervacij, se upošteva tudi znesek iz člena 35(3), prvi pododstavek, točka (a).“ |
„Jamstvo EU za namene oddelka za EU iz člena 9(1), točka (a), znaša 36 652 310 073 EUR v tekočih cenah. Zanj se oblikujejo rezervacije v višini 40 %. Pri izračunu rezervacij, ki izhaja iz navedene stopnje rezervacij, se upošteva tudi znesek iz člena 35(3), prvi pododstavek, točka (a).“ |
Sprememba 100
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 2 – točka a a (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 4 – odstavek 1 – pododstavek 4
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„ Za namene oddelka za države članice lahko države članice zagotovijo dodaten znesek jamstva EU v obliki gotovine ali jamstva, ki je namenjen podpori za cilje iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], za kar uporabijo prihodke iz posojil, ki so državam članicam odobrena v skladu s členom 33a Uredbe (EU) 2021/241 [uredba o mehanizmu za okrevanje in odpornost]. “ |
Sprememba 101
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 2 – točka b
Uredba (EU) 2021/523
Člen 4 – odstavek 2 – pododstavek 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
„Za cilje iz člena 3(2) se dodeli znesek v višini 18 827 310 073 EUR v tekočih cenah zneska iz prvega pododstavka odstavka 1 tega člena.“ |
„Za cilje iz člena 3(2) se dodeli znesek v višini 21 827 310 073 EUR v tekočih cenah zneska iz prvega pododstavka odstavka 1 tega člena.“ |
Sprememba 102
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 4 a (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 9 – odstavek 1 – točka b
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
Sprememba 103
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 4 b (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 10 – odstavek 3 – točka h
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
|
||
|
Sprememba 104
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 5 a (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 11 – odstavek 1 – točka b – točka viii
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
|
Sprememba 105
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 6
Uredba (EU) 2021/523
Člen 13 – odstavek 4
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
||||
„4. Vsaj 75 % jamstva EU v okviru oddelka za EU iz člena 4(1), prvi pododstavek, ki znaša vsaj 25 239 232 554 EUR, se odobri skupini EIB. Skupina EIB zagotovi skupni finančni prispevek v višini vsaj 6 309 808 138 EUR. Navedeni prispevek se zagotovi na način in v obliki, ki olajšata izvajanje sklada InvestEU ter uresničevanje ciljev iz člena 15(2).“ |
„4. Vsaj 75 % jamstva EU v okviru oddelka za EU iz člena 4(1), prvi pododstavek, ki znaša 27 489 232 554 EUR, se odobri skupini EIB. Skupina EIB zagotovi skupni finančni prispevek v višini vsaj 6 872 308 138 EUR. Navedeni prispevek se zagotovi na način in v obliki, ki olajšata izvajanje sklada InvestEU ter uresničevanje ciljev iz člena 15(2).“ |
Sprememba 106
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka b (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 13 – odstavek 5
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
5. Preostalih 25 % jamstva EU v okviru oddelka za EU se odobri drugim izvajalskim partnerjem, in ti prav tako zagotovijo finančni prispevek, ki se določi v sporazumih o jamstvu. |
„5. Preostalih 25 % jamstva EU v okviru oddelka za EU se odobri drugim izvajalskim partnerjem, in ti prav tako zagotovijo finančni prispevek, ki se določi v sporazumih o jamstvu. Če Komisija ugotovi, da nacionalne spodbujevalne banke ali institucije ne izkoriščajo v celoti preostalih 25 % jamstva EU, ki je na voljo v oddelku za EU, se lahko presežni znesek dodeli skupini EIB.“; |
Sprememba 107
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka c (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 13 – odstavek 5 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„5a. Kadar je to ustrezno, Komisija v letnem poročilu Evropskemu parlamentu iz člena 7 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP] utemelji svoj sklep v skladu s členom 5, da skupini EIB odobri več kot 75 % jamstva EU. Evropska komisija obvesti tudi o vseh ukrepih za povečanje absorpcijske sposobnosti drugih izvajalskih partnerjev.“; |
Sprememba 108
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka d (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 13 – odstavek 7 – pododstavek 2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„Pogodbe med izvajalskim partnerjem in končnim prejemnikom ali finančnim posrednikom ali drugim subjektom iz točke (a) člena 16(1) v okviru jamstva EU iz prvega pododstavka člena 4(2) se podpišejo najpozneje v dveh letih po tem, ko izvajalski partner odobri ustrezno operacijo financiranja ali naložbeno operacijo. V drugih primerih se pogodbe med izvajalskim partnerjem in končnim prejemnikom ali finančnim posrednikom ali drugim subjektom iz točke (a) člena 16(1) podpišejo do 31. decembra 2028.“; |
Sprememba 109
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 6 – točka e (novo)
Uredba (EU) 2021/523
Člen 13 – odstavek 6 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„6a. Skupina EIB skuša ohraniti geografsko uravnoteženost, zlasti v zvezi s čezmejnimi projekti.“; |
Sprememba 110
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 9
Uredba (EU) 2021/523
Člen 25 – odstavek 2 – točka (j)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 111
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 12
Uredba (EU) 2021/523
Priloga I – točka (e)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 112
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 13
Uredba (EU) 2021/523
Priloga II – točka 16
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 113
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 14
Uredba (EU) 2021/523
Priloga III – točka 9 – točka 7 a.1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 114
Predlog uredbe
Člen 16 – odstavek 1 – točka 14
Uredba (EU) 2021/523
Priloga III – točka 9 – točka 7 a.2
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 115
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka -1 (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 7 – odstavek 10
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||
|
|
||
10. V sklopu splošnega cilja Unije o vključevanju podnebnih ukrepov v sektorske politike in sklade Unije ukrepi v okviru tega programa, kadar je ustrezno, prispevajo k podnebnim ciljem z vsaj 35 % odhodkov. Vključevanje podnebnih vprašanj se ustrezno vgradi v vsebino raziskav in inovacij. |
„ 10. V sklopu splošnega cilja Unije o vključevanju podnebnih ukrepov v sektorske politike in sklade Unije ukrepi v okviru tega programa, kadar je ustrezno, prispevajo k podnebnim ciljem z vsaj 35 % odhodkov. Vključevanje podnebnih vprašanj se ustrezno vgradi v vsebino raziskav in inovacij. Za uresničitev tega cilja se lahko Komisija opre na načelo, da se ne škoduje bistveno, v skladu s členom 17 Uredbe (EU) 2020/852 in tako zagotovi, da poraba za podnebne ukrepe ne vpliva negativno na druge okoljske cilje in da so naložbe v druge okoljske cilje v skladu s podnebnim ciljem. Pri čemer pa se lahko to načelo uporabi le za razpise za zbiranje predlogov za projekte, ki so neposredno povezani z okoljskimi cilji, kot so opredeljeni v členu 9 Uredbe (EU) 2020/852 Evropskega parlamenta in Sveta, in ki so namenjeni financiranju dejavnosti, ki se bodo kmalu začele izvajati na trgu. Uporabo načela spremljajo podrobne smernice Komisije o tem, kako se ocenjuje skladnost z načelom v okviru posameznega razpisa, v katerem se načelo uporablja.“; |
Sprememba 116
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka -1 a (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 9 – odstavek 1 – pododstavek 2 – točki b in c
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Sprememba 117
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 1 – točka a
Uredba (EU) 2021/695
Člen 12 – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. Finančna sredstva za izvajanje Programa za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 86 623 000 000 EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (a) člena 1(2) in za EIT ter 9 453 000 000 EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (c) člena 1(2). |
1. Finančna sredstva za izvajanje Programa za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 87 423 000 000 EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (a) člena 1(2) in za EIT ter 10 453 000 000 EUR v tekočih cenah za posebni program iz točke (c) člena 1(2). |
Sprememba 118
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 1 – točka b
Uredba (EU) 2021/695
Člen 12 – odstavek 2 – točka c
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Sprememba 119
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – uvodni del
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 120
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka a (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 48 – odstavek 1 – pododstavek 1 – točka c
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
Sprememba 121
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka b (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 48 – odstavek 1 – pododstavek 1 – točka d
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
Sprememba 122
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka c (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 48 – odstavek 1 – pododstavek 3 a (novo)
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„Evropski svet za inovacije skuša pri zagotavljanju kapitalske podpore pritegniti tudi druge vlagatelje. Da pa bi se učinkovito podpirale inovacije, za katere ni mogoče pridobiti bančnega financiranja, se lahko kapitalska podpora zagotavlja brez privabljanja drugih vlagateljev, med drugim zlasti za prebojne in prelomne inovacije iz člena 2(1)(a) Uredbe .../... [uredba o platformi STEP], za katere ni mogoče pridobiti bančnega financiranja in ki se izvajajo na področju tehnologij.“; |
Sprememba 123
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka d (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 48 – odstavek 3
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||
|
|
||
3. En sam sklep o dodelitvi zajema in zagotavlja financiranje za vse oblike prispevka Unije, ki se zagotavljajo v okviru kombiniranega financiranja iz EIC. |
„3. En sam sklep o dodelitvi, ki temelji na izidu postopka ocenjevanja iz odstavka 4 in je sprejet v skladu z odstavkom 8, zajema in zagotavlja financiranje za vse oblike prispevka Unije, ki se zagotavljajo v okviru kombiniranega financiranja iz Evropskega sveta za inovacije. Na podlagi enega sklepa o dodelitvi se sklene eno samo naročilo, ki zajema vse oblike prispevka Unije, določene v sklepu.“; |
Sprememba 124
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka e (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 48 – odstavek 8 – pododstavek 1
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||
|
|
||
Za predlog, ki je uspešno prestal ocenjevanje, neodvisni zunanji strokovnjaki predlagajo ustrezno podporo Pospeševalca na podlagi nastalega tveganja ter sredstev in časa, ki so potrebni za prenos in uvedbo inovacije na trg. |
„Za predlog, ki je uspešno prestal ocenjevanje, neodvisni zunanji strokovnjaki iz odstavka 4 predlagajo ustrezno podporo pospeševalca na podlagi nastalega tveganja ter sredstev in časa, ki so potrebni za prenos in uvedbo inovacije na trg. Komisija lahko predlog, ki so ga izbrali neodvisni zunanji strokovnjaki, iz utemeljenih razlogov zavrne, tudi zaradi njegove neskladnosti s cilji politik Unije. O razlogih za tako zavrnitev obvesti programski odbor.“; |
Sprememba 125
Predlog uredbe
Člen 17 – odstavek 1 – točka 3 – točka f (novo)
Uredba (EU) 2021/695
Člen 48 – odstavek 11 – pododstavek 1
Veljavno besedilo |
Sprememba |
||
|
|
||
Pogodba za izbrani ukrep določa posebne merljive mejnike ter ustrezno predhodno financiranje in plačila v obrokih za podporo Pospeševalca. |
„Pogodba za izbrani ukrep, ki vsebuje eno samo naročilo v skladu z odstavkom 3, določa posebne merljive mejnike ter ustrezno predhodno financiranje in plačila v obrokih za podporo pospeševalca.“; |
Sprememba 126
Predlog uredbe
Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka a
Uredba (EU) 2021/695
Člen 4 – odstavek 1
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
1. V skladu s členom 12(1) Uredbe (EU) 2021/695 finančna sredstva za izvajanje Sklada za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 9 453 000 000 EUR v tekočih cenah. |
1. V skladu s členom 12(1) Uredbe (EU) 2021/695 finančna sredstva za izvajanje Sklada za obdobje od 1. januarja 2021 do 31. decembra 2027 znašajo 10 453 000 000 EUR v tekočih cenah. |
Sprememba 127
Predlog uredbe
Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka b
Uredba (EU) 2021/695
Člen 4 – odstavek 2 – točka a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 128
Predlog uredbe
Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka b
Uredba (EU) 2021/695
Člen 4 – odstavek 2 – točka b
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
Sprememba 129
Predlog uredbe
Člen 18 – odstavek 1 – točka 1 – točka b
Uredba (EU) 2021/695
Člen 4 – odstavek 5
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
„Znesek v višini 1 500 000 000 EUR v tekočih cenah zneska iz odstavka 2 se dodeli za razpise za zbiranje predlogov ali dodelitev sredstev za podporo naložbam, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(i), Uredbe .../...11 [uredba o platformi STEP].“. |
„Znesek v višini 2 500 000 EUR v tekočih cenah zneska iz odstavka 2 se dodeli za razpise za zbiranje predlogov ali dodelitev sredstev za podporo naložbam, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2(1), točka (a)(i), Uredbe .../...11 [uredba o platformi STEP].“ |
Sprememba 130
Predlog uredbe
Člen 19 – odstavek 1 – točka 1
Uredba (EU) 2021/241
Člen 1 – odstavek 7
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||
|
|
||||
|
|
||||
Sprememba 131
Predlog uredbe
Člen 19 – odstavek 1 – točka 2 a (novo)
Uredba (EU) 2021/241
Člen 1 – odstavek 33 a
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||
|
|
||
|
„POGLAVJE VIIa IZREDNA UPORABA POSOJIL IZ MEHANIZMA ZA OKREVANJE IN ODPORNOST, ZA KATERA NE ZAPROSIJO DRŽAVE ČLANICE Člen 33a 1. Razlika med najvišjim zneskom, ki je državam članicam na voljo za podporo v obliki posojila v skladu s členom 6(1)(b), in skupnim zneskom, za katerega države članice zaprosijo pred 1. septembrom 2023, se prek oddelka programa InvestEU za države članice da na voljo vsem državam članicam za izvajanje naložb, ki prispevajo k ciljem iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]. Najvišja dodelitev za vsako državo članico se določi v skladu s ključem za dodelitev, opredeljenim v členu 11 te uredbe. 2. Komisija zadevni državi članici na njeno prošnjo posojilo za namen iz odstavka 1 odobri do 31. decembra 2023. 3. Država članica lahko za podporo v obliki posojila za namen iz odstavka 1 zaprosi do 15. decembra 2023. 4. Zadevna država članica sredstva posojila v skladu s členom 4(1) Uredbe (EU) 2021/523 [uredba o programu InvestEU] uporabi za gotovinski prispevek v svoj oddelek programa InvestEU za države članice, da tako podpre cilje platforme STEP.“; |
Sprememba 132
Predlog uredbe
Člen 19a (novo)
Uredba (EU) 2021/1755
Člen 4a
Veljavno besedilo |
Sprememba |
|
Člen 19a |
|
Spremembe Uredbe (EU) 2021/1755 |
|
Uredba (EU) 2021/1755 se spremeni: |
|
člen 4a se nadomesti z naslednjim: |
„Člen 4a Prerazporeditev v mehanizem za okrevanje in odpornost 1. Države članice lahko do 1. marca 2023 predložijo utemeljeno zahtevo za prerazporeditev vseh okvirno dodeljenih sredstev ali dela teh sredstev, določenih v izvedbenem aktu Komisije iz člena 4(5), v mehanizem za okrevanje in odpornost, vzpostavljenim z Uredbo (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta. Če je zahteva za prerazporeditev odobrena, Komisija spremeni izvedbeni akt, da se upoštevajo prilagojeni zneski po prerazporeditvi. |
„Člen 4a Prerazporeditev v mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski sklad za regionalni razvoj, Evropski socialni sklad plus ali Sklad za pravični prehod 1. Države članice lahko Komisiji do 1. marca 2023 predložijo utemeljeno zahtevo za prerazporeditev vseh okvirno dodeljenih sredstev ali dela teh sredstev, določenih v izvedbenem aktu Komisije iz člena 4(5), v mehanizem za okrevanje in odpornost, vzpostavljenim z Uredbo (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta. Če je zahteva za prerazporeditev odobrena, Komisija spremeni izvedbeni akt, da se upoštevajo prilagojeni zneski po prerazporeditvi. |
|
1a. Države članice lahko Komisiji do 30. septembra 2024 predložijo utemeljeno zahtevo za prerazporeditev vseh okvirno dodeljenih sredstev ali dela teh sredstev, določenih v izvedbenem aktu Komisije iz člena 4(5), v Evropski sklad za regionalni razvoj, ustanovljen z Uredbo (EU) 2021/1058 Evropskega parlamenta in Sveta, ali Evropski socialni sklad plus, ustanovljen z Uredbo (EU) 2021/1057 Evropskega parlamenta in Sveta, ali Sklad za pravični prehod, ustanovljen z Uredbo (EU) 2021/1056 Evropskega parlamenta in Sveta, da tako podprejo operacije, ki prispevajo k ciljem platforme STEP iz člena 2 Uredbe .../... [uredba o platformi STEP]. Če je zahteva za prerazporeditev odobrena, Komisija spremeni izvedbeni akt, da se upoštevajo prilagojeni zneski po prerazporeditvi. |
2. Kadar prerazporeditev vpliva na obroke, ki so bili ali bodo plačani kot predhodno financiranje, Komisija ustrezno spremeni izvedbeni akt iz člena 9(1) za zadevno državo članico. Komisija, kadar je ustrezno, v skladu s finančno uredbo zahteva vračilo vseh obrokov ali dela obrokov za leti 2021 in 2022, ki so bili tej državi članici izplačani kot predhodno financiranje. V tem primeru se vrnjeni zneski prerazporedijo v mehanizem za okrevanje in odpornost v izključno korist zadevne države članice. |
2. Kadar prerazporeditev v skladu s členom 1 ali 2 vpliva na obroke, ki so bili ali bodo plačani kot predhodno financiranje, Komisija ustrezno spremeni izvedbeni akt iz člena 9(1) za zadevno državo članico. Komisija, kadar je ustrezno, v skladu s finančno uredbo zahteva vračilo vseh obrokov ali dela obrokov za leti 2021 in 2022, ki so bili tej državi članici izplačani kot predhodno financiranje. V tem primeru se vrnjeni zneski prerazporedijo v mehanizem za okrevanje in odpornost v izključno korist zadevne države članice. |
3. Kadar se država članica odloči, da bo v skladu s tem členom v celoti ali delno prerazporedila svoja okvirna dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, se zneski, ki se porabijo za namene člena 4(4), prvi pododstavek, sorazmerno zmanjšajo. |
3. Kadar se država članica odloči, da bo v skladu s tem členom v celoti ali delno prerazporedila svoja okvirna dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, se zneski, ki se porabijo za namene člena 4(4), prvi pododstavek, sorazmerno zmanjšajo. |
4. Kadar se država članica odloči, da bo prerazporedila vsa svoja okvirno dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, se člen 10(1) ne uporablja. |
4. Kadar se država članica odloči, da bo v skladu z odstavkom 1 ali 2 prerazporedila vsa svoja okvirno dodeljena sredstva v mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski sklad za regionalni razvoj, Evropski socialni sklad plus ali Sklad za pravični prehod, se člen 10(1) ne uporablja. |
5. Člen 10(2) se ne uporablja za zneske, prerazporejene v mehanizem za okrevanje in odpornost.“; |
5. Člen 10(2) se ne uporablja za zneske, ki so v skladu z odstavkom 1 ali 2 prerazporejeni v mehanizem za okrevanje in odpornost, Evropski sklad za regionalni razvoj, Evropski socialni sklad plus ali Sklad za pravični prehod.“; |
Sprememba 133
Predlog uredbe
Priloga
Besedilo, ki ga predlaga Komisija |
Sprememba |
||||||||||||||
|
Priloga |
||||||||||||||
|
Opredelitev biotehnologij |
||||||||||||||
|
(člen 2(1), točka (a)(iii)) |
||||||||||||||
|
Biotehnologije (1a) pomenijo: |
||||||||||||||
|
uporabo znanosti in tehnologije na živih organizmih ter njihovih delih, proizvodih in modelih, da bi s spreminjanjem živih ali neživih snovi prišli do novih spoznanj, dobrin in storitev. |
||||||||||||||
|
Statistična opredelitev biotehnologije, ki temelji na seznamu OECD, vsebuje naslednje elemente:
|
||||||||||||||
|
(1) Zadeva je bila v skladu s četrtim pododstavkom člena 59(4) Poslovnika vrnjena pristojnemu odboru v medinstitucionalna pogajanja (A9-0290/2023).
(40) Sporočilo o industrijskem načrtu v okviru zelenega dogovora za neto ničelno dobo (COM(2023) 62 final).
(41) COM(2023) 160 final.
(42) COM(2023) 161 final.
(43) Sporočilo o začasnem okviru za krizne razmere in prehod za ukrepe državne pomoči (UL C 101, 17.3.2023, str. 3).
(43a) Uredba (EU) 2021/241 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).
(44) Uredba (EU) 2023/435 glede načrta REPowerEU (UL L 63, 28.2.2023, str. 1).
(40) Sporočilo o industrijskem načrtu v okviru zelenega dogovora za neto ničelno dobo (COM(2023)0062).
(41) COM(2023)0160.
(42) COM(2023)0161.
(43) Sporočilo o začasnem okviru za krizne razmere in prehod za ukrepe državne pomoči (UL C 101, 17.3.2023, str. 3).
(44) Uredba (EU) 2023/435 glede načrta REPowerEU (UL L 63, 28.2.2023, str. 1).
(44a) Uredba (EU) 2022/123 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. januarja 2022 o okrepljeni vlogi Evropske agencije za zdravila pri pripravljenosti na krize in kriznem upravljanju na področju zdravil in medicinskih pripomočkov (UL L 20, 31.1.2022, str. 1).
(44b) Sklep (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 o vzpostavitvi programa politike Digitalno desetletje do leta 2030 (UL L 323, 19.12.2022, str. 4).
(44c) Delovni dokument služb Komisije o strateških odvisnostih in zmogljivostih (SWD(2021)0352) in delovni dokument služb Komisije o strateških odvisnostih in zmogljivostih EU: druga faza poglobljenih pregledov (SWD(2022)0041), delovni dokument služb Komisije o letnem poročilu o enotnem trgu za leto 2023: 30. obletnica enotnega trga (SWD(2023)0026).
(45) Sporočilo o programu znanj in spretnosti za Evropo za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost (COM(2020) 274 final).
(45) Sporočilo o programu znanj in spretnosti za Evropo za trajnostno konkurenčnost, socialno pravičnost in odpornost (COM(2020)0274).
(46) Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).
(47) Uredba (EU) 2021/523 o vzpostavitvi Programa InvestEU (UL L 107, 26.3.2021, str. 30).
(48) Uredba (EU) 2021/695 o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 170, 12.5.2021, str. 1).
(49) Uredba (EU) 2021/697 o vzpostavitvi Evropskega obrambnega sklada (UL L 170, 12.5.2021, str. 149).
(46) Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).
(47) Uredba (EU) 2021/523 o vzpostavitvi Programa InvestEU (UL L 107, 26.3.2021, str. 30).
(48) Uredba (EU) 2021/695 o vzpostavitvi okvirnega programa za raziskave in inovacije Obzorje Evropa (UL L 170, 12.5.2021, str. 1).
(49) Uredba (EU) 2021/697 o vzpostavitvi Evropskega obrambnega sklada (UL L 170, 12.5.2021, str. 149).
(50) Uredba (EU) 2021/694 o vzpostavitvi programa Digitalna Evropa (UL L 166, 11.5.2021, str. 1).
(51) Uredba (EU) 2021/522 o vzpostavitvi programa za ukrepe Unije na področju zdravja (Program EU za zdravje) (UL L 107, 26.3.2021, str. 1).
(50) Uredba (EU) 2021/694 o vzpostavitvi programa Digitalna Evropa (UL L 166, 11.5.2021, str. 1).
(51) Uredba (EU) 2021/522 o vzpostavitvi programa za ukrepe Unije na področju zdravja (Program EU za zdravje) (UL L 107, 26.3.2021, str. 1).
(52) Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije (UL L 193, 30.7.2018, str. 1).
(53) Uredba (EU) 2021/241 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).
(52) Uredba (EU, Euratom) 2018/1046 o finančnih pravilih, ki se uporabljajo za splošni proračun Unije (UL L 193, 30.7.2018, str. 1).
(53) Uredba (EU) 2021/241 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).
(54) Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).
(54) Direktiva 2003/87/ES o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov (UL L 275, 25.10.2003, str. 32).
(55) Uredba (EU) 2021/1060 o določitvi skupnih določb (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
(56) Uredba (EU) 2021/1058 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu ( UL L 224, 24.6.2021, str. 31 ).
(55) Uredba (EU) 2021/1060 o določitvi skupnih določb (UL L 231, 30.6.2021, str. 159).
(56) Uredba (EU) 2021/1058 o Evropskem skladu za regionalni razvoj in Kohezijskem skladu ( UL L 231, 30.6.2021, str. 60 ).
(57) Uredba (EU) 2021/1056 o vzpostavitvi Sklada za pravični prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).
(57) Uredba (EU) 2021/1056 o vzpostavitvi Sklada za pravični prehod (UL L 231, 30.6.2021, str. 1).
(59) Uredba (EU) 2021/1057 o vzpostavitvi Evropskega socialnega sklada plus (ESF+) (UL L 231, 30.6.2021, str. 21).
(59) Uredba (EU) 2021/1057 o vzpostavitvi Evropskega socialnega sklada plus (ESF+) (UL L 231, 30.6.2021, str. 21).
(61) Uredba (EU) št. 1303/2013 o skupnih določbah (UL L 347, 20.12.2013, str. 320).
(62) Uredba (EU) št. 223/2014 o Skladu za evropsko pomoč najbolj ogroženim (UL L 72, 12.3.2014, str. 1).
(61) Uredba (EU) št. 1303/2013 o skupnih določbah (UL L 347, 20.12.2013, str. 320).
(62) Uredba (EU) št. 223/2014 o Skladu za evropsko pomoč najbolj ogroženim (UL L 72, 12.3.2014, str. 1).
(1a) Sklep (EU) 2022/2481 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 14. decembra 2022 o vzpostavitvi programa politike Digitalno desetletje do leta 2030 (UL L 323, 19.12.2022, str. 4).
(63) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(65) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(65) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(66) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(66) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(1a) Uredba (EU) 2021/241 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. februarja 2021 o vzpostavitvi Mehanizma za okrevanje in odpornost (UL L 57, 18.2.2021, str. 17).“
(71) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(71) Uredba …/… Evropskega parlamenta in Sveta… [vstaviti polni naslov in sklic na UL].
(1a) OECD (2018). Revised proposal for the revision of the statistical definitions of biotechnology and nanotechnology (Revidiran predlog za revizijo statističnih opredelitev biotehnologije in nanotehnologije), str. 8, okvir 1, delovni dokumenti OECD za znanost, tehnologijo in industrijo, št. 2018/01, Pariz. https://doi.org/10.1787/085e0151-en .
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2663/oj
ISSN 1977-1045 (electronic edition)