Sklep Splošnega sodišča z dne 7. februarja 2024 – Neuraxpharm Pharmaceuticals/Komisija

(Zadeva T-226/23) (1)

(Ničnostna tožba - Zdravila za uporabo v humani medicini - Dovoljenje za promet z zdravilom Dimethyl fumarate Neuraxpharm – dimetil fumarat - Dopis Komisije, v katerem so ugotovitve iz sodbe Sodišča - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost - Hipotetični akti - Očitna nedopustnost)

(C/2024/2314)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Neuraxpharm Pharmaceuticals SL (Barcelona, Španija) (zastopniki: K. Roox, T. De Meese, J. Stuyck, M. Van Nieuwenborgh in C. Dumont, odvetniki)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: C. Valero in E. Mathieu, agenta)

Predmet

Tožeča stranka s tožbo, ki temelji na členu 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti odločbe iz dopisa Evropske komisije z dne 17. marca 2023 z referenčno oznako SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915367, ki se nanaša na razlago in posledice sodbe z dne 16. marca 2023, Komisija in drugi/Pharmaceutical Works Polpharma (od C-438/21 P do C-440/21 P, EU:C:2023:213).

Izrek

1.

Tožba se zavrže kot nedopustna v delu, v katerem je uperjena proti odločbi iz dopisa Evropske komisije z dne 17. marca 2023 z referenčno oznako SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915367, ki se nanaša na razlago in posledice sodbe z dne 16. marca 2023, Komisija in drugi/Pharmaceutical Works Polpharma (od C-438/21 P do C-440/21 P, EU:C:2023:213).

2.

Tožba se zavrže kot očitno nedopustna v delu, v katerem je uperjena proti vsaki odločbi, ki sledi odločbi iz dopisa Evropske komisije z dne 17. marca 2023 z referenčno oznako SANTE.DDG1.B.5/AL/mmc (2023) 2915367, ki se nanaša na razlago in posledice sodbe z dne 16. marca 2023, Komisija in drugi/Pharmaceutical Works Polpharma (od C-438/21 P do C-440/21 P, EU:C:2023:213), če ohranja in/ali nadomešča to odločbo, vključno z vsemi nadaljnjimi regulatornimi ukrepi, v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko.

3.	Družbi Neuraxpharm Pharmaceuticals SL se poleg njenih stroškov naloži plačilo stroškov, nastalih Evropski komisiji, vključno s stroški postopka za izdajo začasne odredbe.

---

(1)   UL C 235, 3.7.2023.