Sodba Splošnega sodišča z dne 31. januarja 2024 – Italia Wanbao-ACC/Komisija

(Zadeva T-583/20) (1)

(Konkurenca - Koncentracije - Trg nepredušnih hladilnih kompresorjev različne hitrosti, namenjenih za domačo uporabo - Odločba o spremembi zavez, ki so postale zavezujoče - Splošni pogoji za spremembo zavez - Bolj ciljno usmerjena klavzula o pregledu - Pogoj v zvezi s spremembo strukture trga - Napaka pri uporabi prava)

(C/2024/2145)

Jezik postopka: italijanščina

Stranke

Tožeča stranka: Italia Wanbao-ACC Srl (Borgo Valbelluna, Italija) (zastopnika: P. Ferrari in F. Filì, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: B. Ernst, S. Baches Opi in G. Conte, agenti)

Intervenientka v podporo tožene stranke: Nidec Corp. (Kyoto, Japonska) (zastopnika: F. Montag in A. Van Cauwelaert, odvetnika)

Predmet

Tožeča stranka s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti Sklepa Komisije C(2020) 3118 final z dne 15. maja 2020 o spremembi zavez, ki so postale zavezujoče, s Sklepom C(2019) 2734 final z dne 12. aprila 2019, s katerim je bila odobrena koncentracija v zadevi M.8947, Nidec/Whirlpool (Embraco Business).

Izrek

1.	Sklep Komisije C(2020) 3118 final z dne 15. maja 2020 o spremembi zavez, ki so postale zavezujoče, s Sklepom C(2019) 2734 z dne 12. aprila 2019, s katerim je bila odobrena koncentracija v zadevi M.8947, Nidec/Whirlpool (Embraco Business), se razglasi za ničen.

2.	Evropska komisija nosi svoje stroške in stroške družbe Italia Wanbao-ACC Srl.

3.	Družba Nidec Corporation nosi svoje stroške.

---

(1)   UL C 378, 9.11.2020.