Tožba, vložena 24. novembra 2023 – Vinokurov/Svet

(Zadeva T-1106/23)

(C/2024/1868)

Jezik postopka: francoščina

Stranki

Tožeča stranka: Alexander Semenovich Vinokurov (Moskva, Rusija) (zastopniki: É. Épron, J.-F. Quievy in C. Gimbert, odvetniki)

Tožena stranka: Svet Evropske unije

Predlogi

Tožeča stranka Splošnemu sodišču predlaga, naj:

—	ničnostno tožbo razglasi za dopustno in utemeljeno;

—	razglasi, da se Sklep Sveta (SZVP) 2023/1094 z dne 5. junija 2023 o spremembi Sklepa 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z ukrepi, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine, za tožečo stranko iz razloga nezakonitosti ne uporabi;

—	razglasi, da se Izvedbena uredba Sveta (EU) 2023/1098 z dne 5. junija 2023 o izvajanju Uredbe (EU) 2020/1998 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic, za tožečo stranko iz razloga nezakonitosti ne uporabi;

—	razglasi Sklep Sveta (SZVP) 2023/1767 z dne 13. septembra 2023 o spremembi Sklepa 2014/145/SZVP o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine za delno ničen v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko;

—

razglasi Izvedbeno uredbo Sveta (EU) 2023/1765 z dne 13. septembra 2023 o izvajanju Uredbe (EU) št. 269/2014 o omejevalnih ukrepih v zvezi z dejanji, ki spodkopavajo ali ogrožajo ozemeljsko nedotakljivost, suverenost in neodvisnost Ukrajine za delno nično v delu, v katerem se nanaša na tožečo stranko,

—	Svetu Evropske unije naloži plačilo vseh stroškov tega postopka,

—	tožeči stranki pridrži vse ostale pravice, zahtevke, razloge in pravna sredstva.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeča stranka v utemeljitev tožbe navaja štiri tožbene razloge.

1.	Prvi tožbeni razlog: ugovor nezakonitosti.

2.	Drugi tožbeni razlog: očitna napaka pri presoji.

3.	Tretji tožbeni razlog: kršitev načela sorazmernosti.

4.	Četrti tožbeni razlog: kršitev načela pravne varnosti.