To obvestilo je objavljeno v skladu s členom 17(5) Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/33 (1).

OBVESTILO O ODOBRITVI STANDARDNE SPREMEMBE

„Zeeland“

PGI-NL-A0963-AM07

Datum obvestila: 17. oktober 2023

OPIS ODOBRENIH SPREMEMB IN RAZLOGI ZANJE

Spremembe trsnega izbora

S to spremembo je bil zaradi veljavne prakse posodobljen trsni izbor za ZGO „Zeeland“, kot je naveden v specifikaciji proizvoda in enotnem dokumentu.

Opis in razlogi

Opis

V trsni izbor za to ZGO je bilo dodanih sedem sort, in sicer:

pinot grigio,

accent N,

allegro N,

bolero N,

saphira N,

divicio N,

divona B.

Razlog: razvijajo se nove sorte vinske trte, ki se po dolgem obdobju razvoja in obsežnih postopkih za odobritev po odobritvi dodajo v katalog sort OIV. Če so te sorte vključene v katalog sort OIV, so lahko upravičene tudi do vključitve v trsni izbor za to ZGO.

Ta sprememba je standardna sprememba, ker se ne nanaša na ime ZGO, kategorijo proizvoda, povezavo ali omejitve trženja.

ENOTNI DOKUMENT

1.   Ime

Zeeland

2.   Vrsta geografske označbe

ZGO – zaščitena geografska označba

3.   Kategorije proizvodov vinske trte

1.

Vino

4.	Peneče vino

5.	Kakovostno peneče vino

8.	Biser vino

9.	Gazirano biser vino

4.   Opis vin

1.   Vino kategorije 1: vino

KRATEK OPIS

Organoleptične lastnosti

Bela vina imajo sveže kisline, poln sadni značaj in zelene arome.

Za rdeča vina sta značilna aroma rdečega jagodičja in poln sadni značaj.

Analitske lastnosti

Opredelitve iz uredb EU / nizozemskih ministrskih odlokov se uporabljajo za naslednje lastnosti:

—	največji delež skupnega alkohola,

—	najvišjo vsebnost hlapnih kislin,

—	najvišjo vsebnost skupnega žveplovega dioksida,

—

največjo obogatitev, razkisanje in dokisanje po odobritvi. Splošne analitske lastnosti Največji delež skupnega alkohola (v vol. %)   Najmanjši delež dejanskega alkohola (v vol. %) 6,5 Najnižja vsebnost skupnih kislin 59,85 miliekvivalenta na liter Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter)   Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter)

2.   Vino kategorije 4: peneče vino

KRATEK OPIS

Organoleptične lastnosti

Bela vina imajo sveže kisline, poln sadni značaj in zelene arome.

Za rdeča vina sta značilna aroma rdečega jagodičja in poln sadni značaj.

Analitske lastnosti

Opredelitve iz uredb EU / nizozemskih ministrskih odlokov se uporabljajo za naslednje lastnosti:

—	največji delež skupnega alkohola,

—	najvišjo vsebnost hlapnih kislin,

—	najvišjo vsebnost skupnega žveplovega dioksida,

—

največjo obogatitev, razkisanje in dokisanje po odobritvi. Splošne analitske lastnosti Največji delež skupnega alkohola (v vol. %)   Najmanjši delež dejanskega alkohola (v vol. %) 6,5 Najnižja vsebnost skupnih kislin 59,85 miliekvivalenta na liter Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter)   Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter)

3.   Vino kategorije 5: kakovostno peneče vino

KRATEK OPIS

Organoleptične lastnosti

Bela vina imajo sveže kisline, poln sadni značaj in zelene arome.

Za rdeča vina sta značilna aroma rdečega jagodičja in poln sadni značaj.

Analitske lastnosti

Opredelitve iz uredb EU / nizozemskih ministrskih odlokov se uporabljajo za naslednje lastnosti:

—	največji delež skupnega alkohola,

—	najvišjo vsebnost hlapnih kislin,

—	najvišjo vsebnost skupnega žveplovega dioksida,

—

največjo obogatitev, razkisanje in dokisanje po odobritvi. Splošne analitske lastnosti Največji delež skupnega alkohola (v vol. %)   Najmanjši delež dejanskega alkohola (v vol. %) 6,5 Najnižja vsebnost skupnih kislin 59,85 miliekvivalenta na liter Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter)   Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter)

4.   Vino kategorije 8: biser vino

KRATEK OPIS

Organoleptične lastnosti

Bela vina imajo sveže kisline, poln sadni značaj in zelene arome.

Za rdeča vina sta značilna aroma rdečega jagodičja in poln sadni značaj.

Analitske lastnosti

Opredelitve iz uredb EU / nizozemskih ministrskih odlokov se uporabljajo za naslednje lastnosti:

—	največji delež skupnega alkohola,

—	najvišjo vsebnost hlapnih kislin,

—	najvišjo vsebnost skupnega žveplovega dioksida,

—

največjo obogatitev, razkisanje in dokisanje po odobritvi. Splošne analitske lastnosti Največji delež skupnega alkohola (v vol. %)   Najmanjši delež dejanskega alkohola (v vol. %) 6,5 Najnižja vsebnost skupnih kislin 59,85 miliekvivalenta na liter Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter)   Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter)

5.   Vino kategorije 9: gazirano biser vino

KRATEK OPIS

Organoleptične lastnosti

Bela vina imajo sveže kisline, poln sadni značaj in zelene arome.

Za rdeča vina sta značilna aroma rdečega jagodičja in poln sadni značaj.

Analitske lastnosti

Opredelitve iz uredb EU / nizozemskih ministrskih odlokov se uporabljajo za naslednje lastnosti:

—	največji delež skupnega alkohola,

—	najvišjo vsebnost hlapnih kislin,

—	najvišjo vsebnost skupnega žveplovega dioksida,

—

največjo obogatitev, razkisanje in dokisanje po odobritvi. Splošne analitske lastnosti Največji delež skupnega alkohola (v vol. %)   Najmanjši delež dejanskega alkohola (v vol. %) 6,5 Najnižja vsebnost skupnih kislin 59,85 miliekvivalenta na liter Najvišja vsebnost hlapnih kislin (v miliekvivalentih na liter)   Najvišja vsebnost skupnega žveplovega dioksida (v miligramih na liter)

5.   Enološki postopki

5.1.   Posebni enološki postopki

1.

Posebni enološki postopek

Belo	=	> trgatev, prebiranje, stiskanje, predbistrenje, vrenje, bistrenje/staranje, polnjenje
Rdeče	=	> trgatev, prebiranje, drozganje/pecljanje, primarno vrenje, stiskanje, jabolčno-mlečnokislinsko vrenje, bistrenje/staranje, polnjenje

5.2.   Največji donosi

1.	Belo grozdje 100 hektolitrov na hektar

2.	Rdeče grozdje 85 hektolitrov na hektar

6.   Razmejeno geografsko območje

Pokrajina Zelandija, razmejena z ustavnimi mejami med pokrajinami.

7.   Sorte vinske trte

Accent N

Acolon

Allegro N

Auxerrois B

Bacchus B

Baco noir

Baron N

Bianca B

Birstaler muskat

Bolero N

Bronner B

Cabaret noir N (VB-91-26-4)

Cabernet blanc B (VB-91-26-1)

Cabernet cantor N

Cabernet carbon N

Cabernet carol N

Cabernet cortis

Cabernet cubin

Cabernet dorio

Cabernet dorsa

Cabernet franc N

Cabernet jura

Cabernet mitos

Cabernet sauvignon

Cabertin N (VB-91-26-17)

Calandro N

Calardis blanc B

Carmenere

Chardonnay B

Dakapo

Divicio N

Divona B

Domina N

Dornfelder N

Dunkelfelder N

Excelsior

Faber B

Felicia B

Florental N

Frühburgunder N

Gamaret N

Gamay N

Gewürztraminer Rs

Golubok N

Hegel

Helios

Hibernal B

Huxelrebe B

Hölder B

Johanniter B

Juwel B

Kerner B

Kernling B

Landal N

Laurot N

Léon millot N

Maréchal foch N

Melody

Merlot

Merzling B

Meunier N

Monarch

Morio muscat B

Muscaris B

Muscat blanc

Muscat blue

Müller thurgau B

Orion B

Ortega B

Palatina

Phoenix B

Pinot Grigio

Pinot gris G

Pinot blanc B

Pinot noir N

Pinotin N

Plantet N

Polo muscat B

Portugiezer N

Prior N

Rayon d’or B

Reberger

Regent N

Reichensteiner B

Riesling B

Rinot B

Rondo N

Roter elbling Rs

Ruländer G

Saphira N

Satin noir N (VB-91-26-29)

Sauvignac B (Cal 6-04)

Sauvignon blanc B

Sauvignon soyhières B (VB-32-7)

Sauvitage B

Scheurebe B

Schönburger Rs

Seyval B

Siegerrebe Rs

Silcher B

Sirius

Solaris

Souvignier gris

Saint laurent

Staufer

Sylvaner B

Syrah

Tempranillo

Villaris B

Viognier B

Würzer B

Zweigeltrebe N

8.   Opis povezave

8.1.   Geografsko območje: opis in podnebje

Tla pretežno sestavljajo holocenska morska glina in nanosi morskega peska, ki pogosto ležijo na šotni podlagi. Vzdolž obale ležijo sipine s pogostimi pasovi morskega peska, pomešanega z glino ali šoto (t. i. geestgronden, peščinske kmetijske površine).

Za podnebje je značilno naslednje:

—	povprečna količina padavin 825 mm/leto,

—	1 739 ur sonca (Vlissingen in Wilhelminadorp) na leto,

—	letna povprečna temperatura znaša 10,6 °C, povprečna temperatura med poletjem pa 17,1 °C,

—	septembra razlika med dnevnimi in nočnimi temperaturami znaša 7,5 °C.

8.2.   Vzročna povezava

Podnebje omogoča doseganje navedenega donosa in zrelosti. Rezultat te zrelosti je sveže vino s polnim sadnim značajem in zelenimi notami ter notami rdečega jagodičja pri rdečem vinu.

9.   Bistveni dodatni pogoji (pakiranje, označevanje, ostale zahteve)

Pravni okvir:

zakonodaja EU

Vrsta dodatnega pogoja:

odstopanje od proizvodnje na razmejenem geografskem območju

Opis pogoja:

Območje v neposredni bližini za vinifikacijo

Kar zadeva območje proizvodnje za vinifikacijo, so vse nizozemske pokrajine opredeljene kot območja v neposredni bližini.

Pogodbeni izvajalec lahko del osnovnega vina ali vse osnovno vino, pridelano na območju z ZGO ali območju v neposredni bližini, polni kot biser vino ali peneče vino.

Ime ZGO se ohrani tudi, če to poteka zunaj območja ZGO ali območja v neposredni bližini. V tem primeru se na etiketi navede tudi polnilnica, po možnosti z uporabo številčne oznake (polni … za …).

Pravni okvir:

zakonodaja EU

Vrsta dodatnega pogoja:

dodatne določbe o označevanju

Opis pogoja:

Skupaj z imenom „Zeeland“ se lahko uporablja naslednje ime manjšega območja, ki spada na območje ZGO „Zeeland“, če s tega območja izhaja vsaj 85 % uporabljenega grozdja:

—	„Zeeuws-Vlaanderen“.

Povezava na specifikacijo proizvoda

https://www.rvo.nl/sites/default/files/2023-06/BGA_Zeeland_productdossier_2023.pdf

---

(1)   UL L 9, 11.1.2019, str. 2.