Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.11306 – SMARTSELLER / FNSG / SMARTSELLER FN (JV))

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(C/2023/1089)

Komisija je 10. novembra 2023 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednja podjetja:

—	Smartseller GmbH & Co. KG („ Smartseller “, Nemčija), ki ga skupaj obvladujeta Gebr. Heinemann SE Co. KG („GH“, Nemčija) in Orior AG („ Orior “, Švica) prek svojega posrednega odvisnega podjetja casualfood GmbH („ cf “, Nemčija),

—	Flughafen Nürnberg Service Gesellschaft mit beschränkter Haftung („ FNSG “, Nemčija), odvisno podjetje v 100-odstotni lasti podjetja Flughafen Nürnberg Gesellschaft mit beschränkter Haftung („ FNG “, Nemčija), ki ga skupaj obvladujeta mesto Nürnberg in zvezna dežela Bavarska (Nemčija),

—	Smartseller Flughafen Nürnberg GmbH & Co. KG („ Smartseller FN “, Nemčija), ki je trenutno pod izključnim nadzorom podjetja FNSG.

Podjetje Smartseller skupaj s podjetjem FNSG pridobi v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem Smartseller FN („ skupno podjetje “).

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—	podjetje Smartseller upravlja brezcarinske trgovine/trgovine za potnike na letališčih Münster/Osnabrück in Leipzig/Halle v Nemčiji ter Ljubljana v Sloveniji. Na teh letališčih zagotavlja tudi koncesijske gostinske storitve,

—

podjetje GH upravlja maloprodajne trgovine za potnike na mednarodnih letališčih in je dejavno tudi na področju prodaje potovalnih maloprodajnih proizvodov upravljavcem letališč, letalskim prevoznikom, upravljalcem ladij za križarjenje in trajektov, obmejnim trgovinam in maloprodajnim trgovinam v prostocarinskih območjih,

—	podjetje Orior v okviru pomožnih storitev zagotavlja gostinske prostore in potovalne dodatke, kot so potovalne blazine za vrat in manjši tobačni izdelki,

—	podjetje FNSG je dejavno na področju upravljanja trgovin, vključno z obstoječo brezcarinsko trgovino na letališču Nürnberg v Nemčiji, in parkirišč,

—	podjetje FNG je upravljavec letališča Nürnberg,

—	skupno podjetje bo upravljalo brezcarinsko trgovino/trgovino za potnike, ki jo je prej upravljalo podjetje FNSG, in na letališču Nürnberg v Nemčiji zagotavljalo koncesijske gostinske storitve.

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.11306 – SMARTSELLER / FNSG / SMARTSELLER FN (JV)

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2) UL C 160, 5.5.2023, str. 1.