Sodba Sodišča (peti senat) z dne 7. septembra 2023 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Oberlandesgericht Düsseldorf – Nemčija) – Beverage City & Lifestyle GmbH, MJ, Beverage City Polska Sp. z.o.o., FE/Advance Magazine Publishers, Inc.

(Zadeva C-832/21 (1), Beverage City Polska)

(Predhodno odločanje - Pravosodno sodelovanje v civilnih in gospodarskih zadevah - Uredba (EU) 1215/2012 - Pristojnost in priznavanje ter izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah - Posebne pristojnosti - Člen 8, točka 1 - Več toženih strank - Tožbeni zahtevki, ki so tako tesno povezani, da jih je smotrno obravnavati in o njih odločati skupaj - Oporna tožena stranka - Znamka Evropske unije - Uredba (EU) 2017/1001 - Člena 122 in 125 - Tožba zaradi kršitve znamke Evropske unije proti več toženim strankam s stalnim prebivališčem v različnih državah članicah - Pristojnost sodišča v kraju stalnega prebivališča poslovodje ene od toženih družb - Pristojnost sodišča, ki mu je zadeva predložena, glede sotoženih strank s stalnim prebivališčem v drugi državi članici kot v državi članici sodišča - Pojem „tako tesna povezava“ - Pogodba o izključni distribuciji med dobaviteljem in njegovim kupcem)

(C/2023/191)

Jezik postopka: nemščina

Predložitveno sodišče

Oberlandesgericht Düsseldorf

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeče stranke: Beverage City & Lifestyle GmbH, MJ, Beverage City Polska Sp. z.o.o., FE

Tožena stranka: Advance Magazine Publishers, Inc.

Izrek

Člen 8, točka 1, Uredbe (EU) št. 1215/2012 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 12. decembra 2012 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah

je treba razlagati tako, da

je mogoče več toženih strank s stalnim prebivališčem v različnih državah članicah tožiti pred sodiščem v kraju stalnega prebivališča ene od njih, pri katerem je imetnik znamke Evropske unije v okviru tožbe zaradi kršitve pravic vložil tožbene zahtevke zoper vse te tožene stranke, kadar se tem toženim strankam očita, da je vsaka od njih vsebinsko enako kršila to znamko, če so te tožene stranke povezane s pogodbo o izključni distribuciji.

---

(1)   UL C 119, 14.3.2022.