|
ISSN 1977-1045 |
||
|
Uradni list Evropske unije |
C 12 |
|
|
||
|
Slovenska izdaja |
Informacije in objave |
Zvezek 59 |
|
Obvestilo št. |
Vsebina |
Stran |
|
|
IV Informacije |
|
|
|
INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
|
|
|
Evropska komisija |
|
|
2016/C 012/01 |
||
|
2016/C 012/02 |
|
|
V Objave |
|
|
|
POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE |
|
|
|
Evropska komisija |
|
|
2016/C 012/03 |
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.7866 – Activision Blizzard/King) ( 1 ) |
|
|
2016/C 012/04 |
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.7724 – ASL/Arianespace) ( 1 ) |
|
|
2016/C 012/05 |
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva M.7822 – Dentsply/Sirona) ( 1 ) |
|
|
Popravki |
|
|
2016/C 012/06 |
|
|
|
|
|
(1) Besedilo velja za EGP |
|
SL |
|
IV Informacije
INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE
Evropska komisija
|
15.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/1 |
Menjalni tečaji eura (1)
14. januarja 2016
(2016/C 12/01)
1 euro =
|
|
Valuta |
Menjalni tečaj |
|
USD |
ameriški dolar |
1,0893 |
|
JPY |
japonski jen |
128,26 |
|
DKK |
danska krona |
7,4624 |
|
GBP |
funt šterling |
0,75703 |
|
SEK |
švedska krona |
9,2850 |
|
CHF |
švicarski frank |
1,0950 |
|
ISK |
islandska krona |
|
|
NOK |
norveška krona |
9,6071 |
|
BGN |
lev |
1,9558 |
|
CZK |
češka krona |
27,021 |
|
HUF |
madžarski forint |
315,97 |
|
PLN |
poljski zlot |
4,3730 |
|
RON |
romunski leu |
4,5348 |
|
TRY |
turška lira |
3,3025 |
|
AUD |
avstralski dolar |
1,5695 |
|
CAD |
kanadski dolar |
1,5647 |
|
HKD |
hongkonški dolar |
8,4775 |
|
NZD |
novozelandski dolar |
1,6903 |
|
SGD |
singapurski dolar |
1,5670 |
|
KRW |
južnokorejski won |
1 320,77 |
|
ZAR |
južnoafriški rand |
18,0475 |
|
CNY |
kitajski juan |
7,1809 |
|
HRK |
hrvaška kuna |
7,6660 |
|
IDR |
indonezijska rupija |
15 155,06 |
|
MYR |
malezijski ringit |
4,7855 |
|
PHP |
filipinski peso |
52,076 |
|
RUB |
ruski rubelj |
83,2007 |
|
THB |
tajski bat |
39,552 |
|
BRL |
brazilski real |
4,3730 |
|
MXN |
mehiški peso |
19,5529 |
|
INR |
indijska rupija |
73,4516 |
(1) Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.
|
15.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/2 |
SKLEP KOMISIJE
z dne 14. januarja 2016
o imenovanju štirih članov Evropskega svetovalnega odbora za statistiko
(2016/C 12/02)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Sklepa št. 234/2008/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 11. marca 2008 o ustanovitvi Evropskega svetovalnega odbora za statistiko in razveljavitvi Sklepa Sveta 91/116/EGS (1) ter zlasti člena 4(1)(a) Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Evropski svetovalni odbor za statistiko (ESAC) ima 24 članov. |
|
(2) |
V skladu s členom 4(1)(a) Sklepa št. 234/2008/ES bi morala Komisija imenovati 12 članov. |
|
(3) |
Države članice so Komisiji predložile seznam visoko usposobljenih kandidatov na področju statistike. |
|
(4) |
Komisija je s Sklepom Komisije št. 2014/C 138/02 (2) imenovala osem članov ESAC in sestavila rezervni seznam, ki se uporabi v primeru odstopa ali nepričakovane nerazpoložljivosti imenovanega člana. |
|
(5) |
Komisija bi morala po posvetovanju z Evropskim parlamentom in Svetom imenovati preostale štiri člane. |
|
(6) |
Pri imenovanju teh štirih članov si Komisija prizadeva zagotoviti, da bodo enakovredno zastopali uporabnike, anketirance in druge deležnike v evropski statistiki. |
|
(7) |
Komisija bi morala posodobiti rezervni seznam, ki se uporabi v primeru odstopa ali nepričakovane nerazpoložljivosti imenovanih članov – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Naslednje osebe se imenujejo za člane Evropskega svetovalnega odbora za statistiko za obdobje petih let, ki se začne 1. januarja 2016:
|
|
Ariane KÖNIG, |
|
|
David HAND, |
|
|
Biruta SLOKA, |
|
|
Claudiu HERTELIU. |
Člen 2
Naslednje osebe se uvrstijo na rezervni seznam:
|
|
Ian Philip CASSAR, |
|
|
Marcel RÉMON, |
|
|
Eskil WADENSJÖ, |
|
|
Jan FISCHER. |
Člen 3
Ta sklep začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 14. januarja 2016
Za Komisijo
Marianne THYSSEN
Članica Komisije
(1) UL L 73, 15.3.2008, str. 13.
(2) Sklep Komisije 2014/C 138/02 z dne 5. maja 2014 o imenovanju osmih članov Evropskega svetovalnega odbora za statistiko (UL C 138, 8.5.2014, str. 2).
V Objave
POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE
Evropska komisija
|
15.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/4 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.7866 – Activision Blizzard/King)
(Besedilo velja za EGP)
(2016/C 12/03)
|
1. |
Komisija je 8. januarja 2016 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Activision Blizzard Inc. („Activision Blizzard“, ZDA) z nakupom delnic pridobi v smislu člena 3(1)(b) skupni nadzor nad podjetjem King Digital Entertainment plc. („King“, Irska). |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za Activision Blizzard: razvoj in založništvo iger interaktivne zabave, vključno z igrami za osebni računalnik in igralnimi konzolami, — za King: razvoj in založništvo mobilnih iger. |
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7866 – Activision Blizzard/King se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).
|
15.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/5 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.7724 – ASL/Arianespace)
(Besedilo velja za EGP)
(2016/C 12/04)
|
1. |
Komisija je 8. januarja 2016 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Airbus Safran Launchers („ASL“, Francija), ki je novoustanovljeno skupno podjetje pod skupnim nadzorom podjetij Airbus Group S.E. („Airbus“, Nizozemska) in Safran SA („Safran“, Francija), z nakupom celotnega kapitalskega deleža, ki ga imata trenutno v lasti CNES in Arianespace, pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah izključni nadzor nad podjetjema Arianespace Participation SA in Arianespace SA (skupaj „Arianespace“, Francija). |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so: — za ASL: razvoj in proizvodnja lansirnih vozil v sektorjih civilnih in vojaških lansirnih sistemov ter satelitskih podsistemov in opreme, — za Arianespace: zagotavljanje storitev za zasebne in institucionalne satelitske operaterje prek flote lansirnih vozil, ki jih je razvila ESA. |
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7724 – ASL/Arianespace se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).
|
15.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/6 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva M.7822 – Dentsply/Sirona)
(Besedilo velja za EGP)
(2016/C 12/05)
|
1. |
Komisija je 7. januarja 2016 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero podjetje Dentsply International Inc. („Dentsply“, Združene države Amerike) z nakupom delnic pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah nadzor nad celotnim podjetjem Sirona Dental Systems, Inc. („Sirona“, Združene države Amerike). |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:
|
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena koncentracija lahko spadala na področje uporabe Uredbe o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe z navedbo sklicne številke M.7822 – Dentsply/Sirona se lahko Komisiji pošljejo po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba o združitvah).
Popravki
|
15.1.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 12/7 |
Popravek povzetka sklepov Evropske komisije o avtorizacijah za dajanje v promet in uporabo in/ali za uporabo snovi iz Priloge XIV k Uredbi (ES) št. 1907/2006 Evropskega parlamenta in Sveta o registraciji, evalvaciji, avtorizaciji in omejevanju kemikalij (REACH) (objavljeno v skladu s členom 64(9) Uredbe (ES) št. 1907/2006)
( Uradni list Evropske unije C 10 z dne 13. januarja 2016 )
(2016/C 12/06)
Stran 3, prvi stolpec preglednice:
besedilo:
„[vnese se sklic na sklep]“
se glasi:
„C(2015) 9812“
stran 3, drugi stolpec preglednice:
besedilo:
„[vnese se datum sklepa]“
se glasi:
„8.1.2016“