ISSN 1977-1045
doi:10.3000/19771045.C_2013.003.slv
Uradni list
Evropske unije
C 3
Slovenska izdaja
Informacije in objave
Zvezek 56
8. januar 2013
|
ISSN 1977-1045 doi:10.3000/19771045.C_2013.003.slv |
||
|
Uradni list Evropske unije |
C 3 |
|
|
|
||
|
Slovenska izdaja |
Informacije in objave |
Zvezek 56 |
|
Obvestilo št. |
Vsebina |
Stran |
|
|
IV Informacije |
|
|
|
INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE |
|
|
|
Evropska Komisija |
|
|
2013/C 003/01 |
||
|
|
V Objave |
|
|
|
POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE |
|
|
|
Evropska Komisija |
|
|
2013/C 003/02 |
Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.6802 – Droege/ALSO-Actebis) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku ( 1 ) |
|
|
|
|
|
|
(1) Besedilo velja za EGP |
|
SL |
|
IV Informacije
INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE
Evropska Komisija
|
8.1.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 3/1 |
Menjalni tečaji eura (1)
7. januarja 2013
2013/C 3/01
1 euro =
|
|
Valuta |
Menjalni tečaj |
|
USD |
ameriški dolar |
1,3039 |
|
JPY |
japonski jen |
114,48 |
|
DKK |
danska krona |
7,4597 |
|
GBP |
funt šterling |
0,81170 |
|
SEK |
švedska krona |
8,5144 |
|
CHF |
švicarski frank |
1,2087 |
|
ISK |
islandska krona |
|
|
NOK |
norveška krona |
7,3060 |
|
BGN |
lev |
1,9558 |
|
CZK |
češka krona |
25,539 |
|
HUF |
madžarski forint |
291,57 |
|
LTL |
litovski litas |
3,4528 |
|
LVL |
latvijski lats |
0,6975 |
|
PLN |
poljski zlot |
4,1193 |
|
RON |
romunski leu |
4,4223 |
|
TRY |
turška lira |
2,3239 |
|
AUD |
avstralski dolar |
1,2421 |
|
CAD |
kanadski dolar |
1,2871 |
|
HKD |
hongkonški dolar |
10,1065 |
|
NZD |
novozelandski dolar |
1,5614 |
|
SGD |
singapurski dolar |
1,6035 |
|
KRW |
južnokorejski won |
1 386,29 |
|
ZAR |
južnoafriški rand |
11,2074 |
|
CNY |
kitajski juan |
8,1230 |
|
HRK |
hrvaška kuna |
7,5685 |
|
IDR |
indonezijska rupija |
12 605,28 |
|
MYR |
malezijski ringit |
3,9684 |
|
PHP |
filipinski peso |
53,308 |
|
RUB |
ruski rubelj |
39,6909 |
|
THB |
tajski bat |
39,691 |
|
BRL |
brazilski real |
2,6473 |
|
MXN |
mehiški peso |
16,5971 |
|
INR |
indijska rupija |
72,0080 |
(1) Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.
V Objave
POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE
Evropska Komisija
|
8.1.2013 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 3/2 |
Predhodna priglasitev koncentracije
(Zadeva COMP/M.6802 – Droege/ALSO-Actebis)
Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku
(Besedilo velja za EGP)
2013/C 3/02
|
1. |
Komisija je 20. decembra 2012 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1), s katero skupina Droege International AG (Droege, Nemčija) na podlagi pogodbe o upravljanju ali kako drugače pridobi v smislu člena 3(1)(b) Uredbe o združitvah nadzor nad celotnim podjetjem ALSO-Actebis Holding AG (ALSO-Actebis, Švica). |
|
2. |
Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so:
|
|
3. |
Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi priglašena transakcija lahko spadala v področje uporabe Uredbe ES o združitvah. Vendar končna odločitev o tej točki še ni sprejeta. Na podlagi Obvestila Komisije o poenostavljenem postopku obravnave določenih koncentracij v okviru Uredbe ES o združitvah (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila. |
|
4. |
Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo svoje morebitne pripombe glede predlagane transakcije. Komisija mora prejeti pripombe najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pripombe lahko pošljete Komisiji po telefaksu (+32 22964301), po elektronski pošti na naslov COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ali po pošti z navedbo sklicne številke COMP/M.6802 – Droege/ALSO-Actebis na naslov:
|
(1) UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (Uredba ES o združitvah).
(2) UL C 56, 5.3.2005, str. 32 (Obvestilo o poenostavljenem postopku).