Znanstveno in tehnološko sodelovanje z Jordanijo

POVZETEK:

Sporazum med EU in Jordanijo o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju

Sklep 2011/348/ES o podpisu in začasni uporabi sporazuma med Evropsko unijo (EU) in Jordanijo o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju

Sklep 2011/343/EU o sklenitvi sporazuma med EU in Jordanijo o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju

Protokol k Evro-sredozemskemu sporazumu o pridružitvi med EU in njenimi državami članicami na eni strani ter Jordanijo na drugi strani o okvirnem sporazumu med EU in Jordanijo o splošnih načelih za sodelovanje Jordanije v programi EU

KAJ JE CILJ SPORAZUMA, SKLEPOV IN PROTOKOLA?

KLJUČNE TOČKE

Pogodbenici se strinjata, da bosta spodbujali, razvijali in omogočali znanstvene in tehnološke dejavnosti sodelovanja med EU in Jordanijo na področjih skupnega interesa. Dejavnosti, ki se izvajajo na podlagi sporazuma, temeljijo na več načelih:

Sodelovanje

Pravne osebe1 s sedežem v Jordaniji lahko sodelujejo v posrednih dejavnostih sodelovanja v okviru okvirnega programa za raziskave in inovacije (Horizon Europe) v skladu z njegovimi pravili ter pogoji.

Pravne osebe s sedežem v EU lahko sodelujejo v raziskovalnih projektih Jordanije na področjih, enakovrednih okvirnemu programu, pod enakimi pogoji, kot veljajo za jordanske pravne osebe.

Sodelovanje je predmet pogojev, določenih ali navedenih v Prilogi I k pogodbi. Načela o dodeljevanju pravic intelektualne lastnine so določena v Prilogi II.

Dejavnosti sodelovanja so lahko na primer v naslednjih oblikah:

Poleg tega se jordanske oblasti in Komisija strinjajo, da bodo delile informacije o trenutnih programih in novih priložnostih za sodelovanje.

EU in Jordanija se strinjata, da bosta omogočili prosto gibanje in bivanje raziskovalnih delavcev na svojih ozemljih ter pretok blaga, namenjenega uporabi v teh dejavnostih, v skladu z veljavno zakonodajo.

V skladu s protokolom mora Jordanija finančno prispevati v splošni proračun EU v skladu s posebnimi programi, v katerih sodeluje Jordanija. Memorandum o soglasju med Komisijo in jordanskimi organi določa posebne pogoje, zlasti finančni prispevek ter postopke poročanja in ocenjevanja, v zvezi s sodelovanjem Jordanije v vsakem programu.

Jordanija sodeluje pri pobudi Partnerstvo za raziskave in inovacije v sredozemskem območju (PRIMA), vzpostavljeni na podlagi Sklepa (EU) 2017/1324 (glej povzetek). PRIMA želi združiti znanje in finančne vire EU in sodelujočih držav za izgradnjo raziskovalnih in inovacijskih zmogljivosti ter razvoj znanja in skupnih inovativnih rešitev za vodne in agroživilske sisteme v Sredozemlju. EU bo iz programa Obzorje 2020 podjetju PRIMA zagotovila do 220 milijonov evrov.

DATUM ZAČETKA VELJAVNOSTI

Sporazum je začel veljati in se je začasno uporabljal od podpisa .

OZADJE

Jordanija je ena od držav, ki jih zajema evropska sosedska politika.

Leta 2002 je začel veljati Evro-sredozemski sporazum (glej povzetek), ki je vzpostavil povezavo med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Jordanijo na drugi strani.

Več informacij je na voljo na strani:

Za več informacij o raziskovalnem in razvojnem sodelovanju z Jordanijo glejte:

KLJUČNI POJMI

  1. Pravne osebe. Vsaka fizična oseba ali katera koli pravna oseba, ustanovljena v skladu z nacionalno zakonodajo kraja sedeža ali v skladu z zakonodajo EU ali mednarodnim pravom, ki je pravna oseba in je upravičena do kakršnih koli pravic in obveznosti v svojem imenu.

GLAVNI DOKUMENTI

Sporazum med Evropsko skupnostjo in Hašemitsko kraljevino Jordanijo o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju (UL L 159, , str. 108–114).

Sklep Sveta 2011/343/EU z dne o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Hašemitsko kraljevino Jordanijo o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju (UL L 159, , str. 1).

Sklep Sveta 2011/348/ES z dne o podpisu v imenu Skupnosti in začasni uporabi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Hašemitsko kraljevino Jordanijo o znanstvenem in tehnološkem sodelovanju (UL L 159, , str. 107).

Protokol k Evro-sredozemskemu sporazumu o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani ter Hašemitsko kraljevino Jordanijo na drugi strani o okvirnem sporazumu med Evropsko unijo in Hašemitsko kraljevino Jordanijo o splošnih načelih za sodelovanje Hašemitske kraljevine Jordanije v programih Unije (UL L 117, , str. 2–5).

Zadnja posodobitev