Varnost v pomorskem prometu: minimalna raven izobraževanja pomorščakov

POVZETEK:

Direktiva (EU) 2022/993 o minimalni ravni izobraževanja pomorščakov

KAJ JE NAMEN TE DIREKTIVE?

Njen namen je ohraniti in izboljšati raven znanja in spretnosti pomorščakov Evropske unije (EU) z uskladitvijo pomorskega usposabljanja in izdajanja spričeval z mednarodnimi pravili in tehnološkim napredkom.

KLJUČNE TOČKE

Mednarodna konvencija

• Direktiva vključuje Mednarodno konvencijo o standardih za usposabljanje, izdajanje spričeval in ladijsko straženje pomorščakov Mednarodne pomorske organizacije v pravo EU.
• Vse države članice EU so podpisale konvencijo, zato je namen oblikovanja skupnih pravil EU zagotoviti, da države članice konvencijo izvajajo na skladen način.

Področje uporabe

Direktiva se uporablja za pomorščake, ki delajo na čezoceanski ladji, ki pluje pod zastavo države članice, z izjemo:

• vojaške ladje, pomožne ladje ali druge ladje, ki so v lasti države članice ali pa jih ta upravlja in se uporabljajo zgolj v nekomercialne namene za potrebe vlade;
• ribiške ladje;
• jaht, ki se uporabljajo v negospodarske namene;
• lesenih ladij primitivne gradnje.

Glavni elementi

Direktiva zajema številne elemente, ki vključujejo:

• pravila usposabljanja in standarde usposobljenosti, ki so potrebni za pridobitev ali podaljšanje veljavnosti potrdila za opravljanje funkcij, ki jih zajema potrdilo o usposobljenosti ali potrdilo o strokovni usposobljenosti;
• odgovornost držav članic, da imenujejo organ za zagotavljanje usposabljanja, organizacijo in/ali nadzor morebitnih potrebnih izpitov, izdajanje spričeval in podelitev dovoljenj;
• odgovornost držav članic, da sprejmejo in uveljavijo posebne ukrepe za preprečevanje in kaznovanje goljufivih praks v zvezi s spričevalo o usposobljenosti in strokovni usposobljenosti;
• merila za redno spremljanje skladnosti držav članic z zahtevami iz direktive;
• ukrepi za zagotavljanje komunikacije med člani posadke ladij;
• skupna merila in postopke za priznavanje spričeval pomorščakov s strani držav članic, ki so jih izdale države nečlanice EU, na podlagi zahtev konvencije glede usposabljanja in izdajanja spričeval;
• učinkovit, centraliziran sistem za priznavanje spričeval pomorščakov, ki so jih izdale države nečlanice EU, in dodatna pojasnila o vzajemnem priznavanju spričeval pomorščakov, ki so jih izdale države članice, vključno z zdravniškimi spričevali;
• vzpostavitev dialoga s socialnimi partnerji in državami članicami za razvoj pobud za pomorsko usposabljanje poleg mednarodno dogovorjene minimalne ravni usposabljanja, ki bi jo lahko države članice vzajemno priznavale kot evropske pomorske diplome odličnosti;
• pravila o najkrajšem času počitka za osebje, ki izvaja ladijsko stražarjenje, za izboljšanje pomorske varnosti in preprečevanje onesnaževanja morja;
• posebni razlogi za zadržanje ladje, če se ugotovi, da predstavlja nevarnost za premoženje, osebe ali okolje.

OD KDAJ SE TA PRAVILA UPORABLJAJO?

Direktiva (EU) 2022/993 kodificira in razveljavlja Direktivo 2008/106/EC, kakor je bila spremenjena z Direktivo 2012/35/EU in Direktivo (EU) 2019/1159.

Direktivo 2012/35/EU je bilo treba prenesti v nacionalno zakonodajo do 4. julija 2014, Direktivo (EU) 2019/1159 pa do 2. avgusta 2021.

OZADJE

Evropska agencija za pomorsko varnost je odgovorna za varnost v morskem prometu v EU.

Več informacij je na voljo na strani:

• To je EMSA (Evropska agencija za pomorsko varnost).

GLAVNI DOKUMENT

Direktiva 2022/993 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2022 o minimalni ravni izobraževanja pomorščakov (UL L 169, 27.6.2022, str. 45–90).

POVEZANI DOKUMENTI

Direktiva 2009/16/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o pomorski inšpekciji države pristanišča (UL L 131, 28.5.2009, str. 57–100).

Nadaljnje spremembe Direktive 2009/16/ES so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

Uredba (ES) št. 1406/2002 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. junija 2002 o ustanovitvi Evropske agencije za pomorsko varnost (UL L 208, 5.8.2002, str. 1–9).

Glej prečiščeno različico.

Direktiva Sveta 1999/63/ES z dne 21. junija 1999 o sporazumu o razporejanju delovnega časa pomorščakov, sklenjenim med Združenjem ladjarjev Evropske skupnosti (ESCA) in Federacijo sindikatov delavcev v prometu Evropske unije (FST) – Priloga: Sporazum o razporejanju delovnega časa pomorščakov (UL L 167, 2.7.1999, str. 33–37).

Glej prečiščeno različico.

Zadnja posodobitev 12.09.2022