Sporazum v obliki izmenjave pisem med EU in Norveško o uporabi podobnih pravil o poreklu
POVZETEK:
Sporazum v obliki izmenjave pisem med EU in Norveško o kumulaciji porekla med EU, Švico, Norveško in Turčijo v okviru splošnega sistema preferencialov
KAJ JE NAMEN TEGA SPORAZUMA?
Namen sporazuma je povečati učinkovitost splošnega sistema preferencialov in s tem olajšati trgovino z državami v razvoju, in sicer z zagotavljanjem, da Evropska unija (EU) in Norveška uporabljata podobna pravila o poreklu za uvoz blaga iz EU, Švice, Norveške in Turčije.
KLJUČNE TOČKE
Splošni sistem preferencialov (GSP)
- GSP je sistem tarifnih preferencialov, ki se dodelijo državam v razvoju („države upravičenke“). V primeru najmanj razvitih držav se carina dejansko odpravi za ves njihov izvoz.
- EU in Norveška (skupaj s Švico in Turčijo) imata zelo podobna splošna sistema preferencialov, zato se lahko povežeta.
Pravila o poreklu
- Za upravičenost do tarifnih preferencialov je treba dokazati, da imajo proizvodi poreklo iz države upravičenke.
- Poreklo se nanaša na to, kje se proizvod proizvaja, in ne na to, od kod je odpremljen.
Kumulacija
„Kumulacija“ opisuje sistem, ki omogoča nadaljnjo predelavo ali dodajanje proizvodov s poreklom iz države A proizvodom s poreklom iz države B, kot da bi imeli poreklo iz države B. Nastali proizvod bi imel poreklo iz države B. Uporablja se lahko samo med državami, ki uporabljajo enaka pravila o poreklu.
Sporazum med EU in Norveško
- V okviru „razširjene kumulacije“ GSP EU se za materiale s poreklom iz Norveške, Švice ali Turčije, na katerih se opravi več kot minimalni postopek v državi upravičenki šteje, da imajo poreklo iz te države upravičenke in so lahko upravičeni do preferencialov pri uvozu v EU, Norveško, Švico ali Turčijo.
- Ta sporazum zahteva, da imata EU in Norveška podobna pravila o poreklu, ki zajemajo naslednja načela:
- opredelitev „izdelkov s poreklom“, ki temelji na istih merilih;
- pravila o regionalni kumulaciji* porekla;
- pravila o uporabi kumulacije za materiale, ki so glede na pravila GSP o poreklu iz EU, Švice, Norveške ali Turčije;
- pravila o splošno dovoljenem odstopanju za materiale brez porekla;
- pravila o nespreminjanju izdelkov iz države upravičenke;
- pravila o izdajanju ali sestavljanju nadomestnih dokazil o poreklu;
- zahteva po upravnem sodelovanju z organi v državah upravičenkah glede potrdil o poreklu.
- Ta sporazum nadomešča podoben vzajemni sporazum med Evropsko skupnostjo in vsako od držav Evropskega združenja za prosto trgovino, ki so dodelile tarifne preferenciale v okviru GSP, za blago s poreklom iz Norveške ali Švice.
ZAČETEK VELJAVNOSTI
Sporazum je začel veljati 1. februarja 2019.
OZADJE
Več informacij je na voljo na strani:
KLJUČNI POJMI
Regionalna kumulacija: postopek med državami ene od regionalnih skupin držav upravičenk, ki jih priznava GSP EU, kadar se šteje, da imajo materiali s poreklom iz ene države skupine, ki se nadalje obdelujejo ali predelujejo v drugi državi upravičenki iz iste skupine, poreklo iz slednje države. Kumulacija je na zahtevo in pod določenimi pogoji mogoča tudi med posameznimi državami skupin kumulacije I III.
GLAVNI DOKUMENT
Sporazum v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Norveško o kumulaciji porekla med Evropsko unijo, Švicarsko konfederacijo, Kraljevino Norveško in Republiko Turčijo v okviru splošnega sistema preferencialov (UL L 24, 28.1.2019, str. 3–11).
POVEZANI DOKUMENT
Obvestilo o začetku veljavnosti Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko unijo in Kraljevino Norveško o kumulaciji porekla med Evropsko unijo, Švicarsko konfederacijo, Kraljevino Norveško in Republiko Turčijo v okviru splošnega sistema preferencialov (UL L 27, 31.1.2019, str. 1).
Zadnja posodobitev 09.11.2021