Operacije komercialnega zračnega prevoza

POVZETEK:

Uredba (EU) št. 965/2012 – tehnične zahteve in upravni postopki za letalske operacije

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

Uredba določa glavna pravila in načela za vzpostavitev in ohranjanje visoke in enotne ravni varnosti v civilnem letalstvu v Evropski uniji (EU), opredeljena v Uredbi (EU) 2018/1139 in prej v Uredbi (ES) 216/2008.

KLJUČNE TOČKE

Uredba vključuje podrobna pravila za:

zračne operacije z letali in helikopterji, vključno s preverjanji na ploščadi* zrakoplov operaterjev drugih držav, kadar pristane na aerodromih, ki se nahajajo na ozemlju, za katero veljajo določbe pogodbe EU;
pogoje za izdajo, ohranitev, spremembo, omejitev, začasni odvzem ali preklic certifikatov operaterjev zrakoplovov, ki izvajajo operacije komercialnega zračnega prevoza*;
privilegije in odgovornosti imetnikov certifikatov in pogoje, pod katerimi so operacije prepovedane, omejene ali zanje veljajo posebni pogoji zaradi varnosti;
pogoje in postopke za izjave operaterjev, ki izvajajo komercialne specializirane operacije letal in helikopterjev ali nekomercialne operacije, da so sposobni in imajo na voljo sredstva za izvajanje odgovornosti, povezanih z upravljanjem zrakoplovov;
pogoje in postopke za nadzor takšnih operaterjev;
pogoje, pod katerimi je za nekatere komercialne specializirane operacije z visokim tveganjem potrebno dovoljenje v interesu varnosti, in pogoje za izdajo, ohranitev, spremembo, omejitev, začasni odvzem ali preklic teh dovoljenj.

Uredba se ne uporablja za:

vojaške, carinske, policijske ali podobne zračne operacije,
zračne operacije s privezanimi baloni in zračnimi ladjami ali lete s privezanimi baloni;
baloni – namenska operativna pravila, ki temeljijo na tveganju za balone, so določena v Uredbi (EU) 2018/395;
jadralna letala – podrobna pravila za operacije z jadralnimi letali so bila določena z Izvedbeno uredbo (EU) 2018/1976.

Z Izvedbeno uredbo (EU) 2019/1387 so bile uvedene spremembe Uredbe (EU) št. 965/2012 v zvezi z zahtevami za izračunavanje pristajalne zmogljivosti letal in standardi za ocenjevanje stanja na površini vzletno-pristajalne steze. Z uredbo so bili posodobljeni tudi določena varnostna oprema zrakoplovov in zahteve ter operacije brez odobritve za operacije povečanega doleta.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Ta uredba se uporablja od 28. oktobra 2012.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

Politika za varnost v letalstvu v Evropi (Evropska komisija).

KLJUČNI POJMI

Preverjanje na ploščadi. Preverjanje, ki se opravi pred vzletom, vključno s preverjanjem dokumentacije, načrtov letov in zrakoplova.

Operacija komercialnega zračnega prevoza. Upravljanje zrakoplova za prevoz potnikov, tovora ali pošte za dobiček.

GLAVNI DOKUMENT

Uredba Komisije (EU) št. 965/2012 z dne 5. oktobra 2012 o tehničnih zahtevah in upravnih postopkih za letalske operacije v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 296, 25.10.2012, str. 1).

Nadaljnje spremembe Uredbe (EU) št. 965/2012 so vključene v izvirni dokument. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENTI

Izvedbena Uredba Komisije (EU) 2020/1176 z dne 7. avgusta 2020 o spremembi Izvedbene uredbe (EU) 2019/1387 glede odložitve datumov začetka uporabe nekaterih ukrepov v okviru pandemije COVID-19 (UL L 259, 10.8.2020, str. 10).

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2019/1387 z dne 1. avgusta 2019 o spremembi Uredbe (EU) št. 965/2012 v zvezi z zahtevami za izračunavanje pristajalne zmogljivosti letal in standardi za ocenjevanje stanja na površini vzletno-pristajalne steze, posodobitvijo določene varnostne opreme na zrakoplovih in zahtev ter operacijami brez odobritve za operacije povečanega doleta (UL L 229, 5.9.2019, str. 1).

Glej prečiščeno različico.

Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/1976 z dne 14. decembra 2018 o podrobnih pravilih za operacije z jadralnimi letali v skladu z Uredbo (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 326, 20.12.2018, str. 64).

Glej prečiščeno različico.

Uredba Komisije (EU) 2018/1042 z dne 23. julija 2018 o spremembi Uredbe (EU) št. 965/2012 glede tehničnih zahtev in upravnih postopkov v zvezi z uvedbo podpornih programov, psihološko oceno letalske posadke ter sistematičnimi in naključnimi preizkusi za ugotavljanje prisotnosti psihoaktivnih snovi, da se zagotovi zdravstvena sposobnost letalske posadke in kabinskega osebja, ter glede opremljanja novih letal na turbinski pogon z največjo certificirano vzletno maso 5 700 kg ali manj in največjim operativnim številom potniških sedežev od šest do devet s sistemom opozarjanja na bližino tal (UL L 188, 25.7.2018, str. 3).

Glej prečiščeno različico.

Uredba (EU) 2018/1139 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 4. julija 2018 o skupnih pravilih na področju civilnega letalstva in ustanovitvi Agencije Evropske unije za varnost v letalstvu ter spremembi uredb (ES) št. 2111/2005, (ES) št. 1008/2008, (EU) št. 996/2010, (EU) št. 376/2014 ter direktiv 2014/30/EU in 2014/53/EU Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi uredb (ES) št. 552/2004 in (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta ter Uredbe Sveta (EGS) št. 3922/91 (UL L 212, 22.8.2018, str. 1).

Glej prečiščeno različico.

Uredba Komisije (EU) 2018/395 z dne 13. marca 2018 o podrobnih pravilih za operacije balonov v skladu z Uredbo (ES) št. 216/2008 Evropskega parlamenta in Sveta (UL L 71, 14.3.2018, str. 10).

Glej prečiščeno različico.

Zadnja posodobitev 02.10.2023