Skupni sistem za pripravo statistik energetike

POVZETEK

Uredba (ES) št. 1099/2008 o statistiki energetike EU

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

Ta uredba vzpostavlja sistem za pripravo vseevropske statistike v zvezi z energenti* in njihovimi agregati*.
Velja tudi za države Evropskega gospodarskega prostora.
Obravnava celoten postopek zbiranja, prenosa, ocenjevanja in razširjanja podatkov.

KLJUČNE TOČKE

Terminologija

Tehnični izrazi so opredeljeni in pojasnjeni v Prilogi A k Uredbi.

Viri podatkov

Države EU morajo zbirati statistične podatke v zvezi z energenti in njihovimi agregati iz naslednjih virov:

posebnih raziskav, opravljenih pri proizvajalcih primarne* in sekundarne* energije ter trgovcih, dobaviteljih in prevoznikih, uvoznikih in izvoznikih energentov;
drugih raziskav, opravljenih pri končnih porabnikih energije v sektorjih predelovalne industrije, prometnem sektorju in drugih sektorjih, vključno z gospodinjstvi;
drugih postopkov vrednotenja ali drugih virov, vključno z administrativnimi viri, kot so regulatorji trgov električne energije in plina.

Predložitev in objava podatkov

Države poročanja morajo predložiti nacionalne statistične podatke Evropski komisiji (Eurostatu), kot je določeno v prilogah k Uredbi:

vsako leto za statistiko energetike iz Priloge B;
vsak mesec za statistiko energetike iz Priloge C (podatke je treba predložiti Eurostatu v 55 dneh po koncu poročevalskega meseca);
kratkoročno mesečno za statistiko energetike iz Priloge D (podatke je treba predložiti Eurostatu v enem koledarskem mesecu poročevalskega meseca).

Načini predložitve, vključno z veljavnimi roki, in vse izjeme so določeni v prilogah. Komisija lahko te načine skozi čas spremeni.

Eurostat mora objaviti letno statistiko najpozneje 31. januarja drugega leta po poročevalskem obdobju.

Ocena kakovosti in poročila

Države EU so odgovorne za kakovost podatkov, ki jih predložijo Eurostatu. Zlasti morajo zagotoviti, da se podatki o energiji, ki jih sporočijo v skladu s to uredbo, ujemajo s podatki, ki jih sporočijo v skladu z uredbo EU o mehanizmu za spremljanje.

Komisija (Eurostat) oceni kakovost podatkov z več vidikov, vključno z vidika njihove ustreznosti, točnosti, dostopnosti, jasnosti in primerljivosti.

Države EU morajo Eurostatu vsakih pet let predložiti poročilo o kakovosti predloženih podatkov ter vseh spremembah metodologije.

Letne jedrske statistike

Države EU od leta 2009 pripravljajo statistiko v zvezi jedrskim sektorjem. Niz zbranih statistik se nanaša na civilno uporabo jedrske energije.

Statistike obnovljivih virov energije in statistike končne porabe energije

Da bi se povečali kakovost in izčrpnost statistik obnovljivih virov energije in končne porabe energije, Komisija skupaj z državami EU preverja in pregleduje metodologije, ki se uporabljajo za njihovo pripravo. Od držav se zlasti zahteva, da predložijo bolj razčlenjene* podatke o končni porabi energije v gospodinjstvih od referenčnega leta 2015 in podrobnejše podatke o obnovljivih virih energije od referenčnega leta 2017.

Izvedbena zakonodaja

Komisija je pristojna za sprejemanje dopolnilne zakonodaje za izvajanje te uredbe.

Odbor

Komisiji (Eurostatu) pomaga in svetuje Odbor za evropski statistični sistem, ki ga sestavljajo predstavniki iz držav EU, predseduje pa mu Komisija.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Ta uredba se uporablja od 4. decembra 2008.

OZADJE

Več informacij je na voljo na strani:

Energetika – pregled (Eurostat).

KLJUČNI POJMI

Energenti: goriva, toplota, obnovljivi viri energije, električna energija ali katera koli druga oblika energije.

Agregati: na nacionalni ravni zbrani podatki o ravnanju z energenti ali o njihovi uporabi, in sicer:

o proizvodnji, trgovanju, zalogah, pretvorbi in porabi ter
strukturnih značilnostih energetskega sistema, kot so inštalirane kapacitete za proizvodnjo električne energije ali proizvodne zmogljivosti za naftne derivate.

Primarna energija: viri energije, ki se lahko uporabljajo neposredno v svojem naravnem stanju, npr. premog, nafta, zemeljski plin, biomasa, sončna, vetrna ali jedrska toplota.

Sekundarna energija: energija, ki se pridobi iz primarnega vira, vendar se lahko uporablja samo v pretvorjenem stanju, npr. električna energija iz elektrarn na premog ali nafto.

Razčlenjeni podatki: podatki, ki so na voljo v ločenih sestavnih delih (ogrevanje vode v gospodinjstvih, gospodinjska razsvetljava itd.)

GLAVNI DOKUMENT

Uredba (ES) št. 1099/2008 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2008 o statistiki energetike (UL L 304, 14.11.2008, str. 1–62).

Nadaljnje spremembe Uredbe (ES) št. 1099/2008 so vključene v izvirno besedilo. Ta prečiščena različica ima samo dokumentarno vrednost.

POVEZANI DOKUMENTI

Uredba Komisije (EU) 2017/2010 z dne 9. novembra 2017 o spremembi Uredbe (ES) št. 1099/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki energetike glede posodobitev letnih in mesečnih statistik energetike (UL L 292, 10.11.2017, str. 3–54).

Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2015/1504 z dne 7. septembra 2015 o odobritvi odstopanj nekaterim državam članicam glede zagotavljanja statističnih podatkov v skladu z Uredbo (ES) št. 1099/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki energetike (UL L 235, 9.9.2015, str. 24–25).

Uredba Komisije (EU) št. 431/2014 z dne 24. aprila 2014 o spremembi Uredbe (ES) št. 1099/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki energetike glede izvajanja letnih statistik porabe energije v gospodinjstvih (UL L 131, 1.5.2014, str. 1–50).

Uredba Komisije (EU) št. 147/2013 z dne 13. februarja 2013 o spremembi Uredbe (ES) št. 1099/2008 Evropskega parlamenta in Sveta o statistiki energetike glede izvajanja posodobitev mesečnih in letnih statistik energetike (UL L 50, 22.2.2013, str. 1–58).

Zadnja posodobitev 20.02.2022