Mednarodna pravila trgovanja: kako lahko EU izvršuje svoje pravice

POVZETEK:

Uredba (EU) 2015/1843 – Mednarodna pravila trgovanja: kako lahko EU izvršuje svoje pravice

POVZETEK

KAJ JE NAMEN TE UREDBE?

• Ta uredba določa postopke, s katerimi industrije in države EU lahko zahtevajo od institucij EU, da preverijo domnevne trgovinske ovire, ki naj bi jih uveljavljale tretje države in ki so v nasprotju z mednarodnimi pravili trgovanja.
• Prizadeva si najti rešitev za morebitne trgovinske ovire in odpraviti škodo (npr. znižane stopnje dobička na trgu EU) ali škodljive učinke na trgovino (npr. gospodarske izgube na izvoznih trgih), ki so posledica takšnih ovir.

KLJUČNE TOČKE

Kdo se lahko pritoži?

Vsak državljan EU, družba ali združenje, ki meni, da je zaradi trgovinskih ovir utrpelo škodo ali škodljive učinke na trgovino, lahko EU predloži pisno pritožbo. Predložijo jo lahko tudi države EU. Pritožba mora vsebovati zadostne dokaze o obstoju trgovinskih ovir in škodi ali škodljivih učinkih na trgovino.

Pritožbeni postopki

Pritožbe je treba poslati Evropski komisiji. Ta mora pritožnike in države EU obvestiti, kadar zahteva ne vsebuje zadostnih dokazov, da bi se upravičila nadaljnja preiskava. Sklep je treba praviloma sprejeti v 45 dneh po vložitvi pritožbe.

Postopki nadaljnjega preverjanja

Kadar Komisija meni, da obstajajo zadostni dokazi o škodi, lahko izvede nadaljnje preverjanje. To mora napovedati v Uradnem listu EU. Priskrbi lahko tudi dodatne informacije od zadevnih strank (npr. konkurentov pritožnika) in izvede preiskave v tretjih državah.

Pritožniki, zadevni izvozniki in uvozniki ter države EU imajo pravico pregledati vse informacije, ki so bile Komisiji dane na voljo, in biti obveščeni o vseh bistvenih dejstvih. Komisija mora posvetovalnemu odboru, ki ga sestavljajo predstavniki držav EU, predložiti končno poročilo v petih mesecih, v posebej zapletenih primerih pa v sedmih.

Ustavitev in prekinitev postopka

Kadar Komisija na podlagi rezultatov preiskave ugotovi, da nadaljnje ukrepanje ni potrebno, lahko zaključi preiskavo. Kadar Komisija oceni, da so zadevne tretje države sprejele ukrepe za odpravo domnevnih trgovinskih ovir, lahko postopek prekine.

Nadaljnji ukrepi za odpravo škode/trgovinskih ovir

Kadar Komisija ugotovi, da so za odpravo škode ali zadevnih trgovinskih ovir potrebni nadaljnji ukrepi, jih lahko sprejme. Ti posebni ukrepi lahko vključujejo:

• po možnosti iskanje vzajemno sprejemljive rešitve z zadevno tretjo državo,
• začetek postopka reševanja spora v okviru Svetovne trgovinske organizacije ali ustrezen dvostranski trgovinski sporazum,
• prekinitev trgovinskih koncesij z zadevnimi državami,
• uvedbo ali dvig obstoječih carin za uvoz,
• uvedbo omejitev uvoza ali izvoza iz zadevnih tretjih držav.

OD KDAJ SE TA UREDBA UPORABLJA?

Ta uredba se uporablja od 5. novembra 2015.

OZADJE

„Preiskave o trgovinskih ovirah“ na spletnem mestu Evropske komisije.

AKT

Uredba (EU) 2015/1843 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 6. oktobra 2015 o določitvi postopkov Unije na področju skupne trgovinske politike za zagotovitev izvrševanja pravic Unije po mednarodnih pravilih trgovanja, zlasti tistih, ki so dogovorjena v okviru Svetovne trgovinske organizacije (kodificirano besedilo) (UL L 272, 16.10.2015, str. 1–13)

Zadnja posodobitev 14.03.2016