To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

SKLEP SVETA (SZVP) 2024/1484

z dne 27. maja 2024

o omejevalnih ukrepih glede na razmere v Rusiji

Člen 1

Države članice sprejmejo potrebne ukrepe, da preprečijo vstop na svoja ozemlja ali tranzit preko njih fizičnim osebam, ki:

(a)

so odgovorne za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic ali zatiranje civilne družbe in demokratične opozicije ali katerih dejavnosti drugače resno spodkopavajo demokracijo ali pravno državo v Rusiji;

(b)

zagotavljajo finančno, tehnično ali materialno podporo za dejanja iz točke (a) ali so kako drugače vključene v ta dejanja, vključno z načrtovanjem, vodenjem, naročanjem, pomočjo, pripravo, olajševanjem ali spodbujanjem takšnih dejanj;

(c)

so povezane s fizičnimi osebami iz točke (a) ali (b),

kakor so navedene v Prilogi.

Odstavek 1 države članice ne zavezuje k temu, da bi lastnim državljanom zavrnila vstop na svoje ozemlje.

Odstavek 1 ne posega v primere, v katerih državo članico zavezuje mednarodnopravna obveznost, in sicer:

(a)

kot državo gostiteljico mednarodne medvladne organizacije;

(b)

kot državo gostiteljico mednarodne konference, ki jo skličejo Združeni narodi ali je sklicana pod njihovim okriljem;

(c)

na podlagi večstranskega sporazuma o dodeljenih privilegijih in imunitetah ali

(d)

v okviru Lateranske pogodbe, ki sta jo leta 1929 sklenila Sveti sedež (Vatikanska mestna država) in Italija.

Odstavek 3 se uporablja tudi v primerih, kadar je država članica država gostiteljica Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE).

Svet je ustrezno obveščen o vseh primerih, kadar država članica odobri izvzetje na podlagi odstavka 3 ali 4.

Države članice lahko odobrijo izvzetja od ukrepov, uvedenih na podlagi odstavka 1, kadar je vstop ali tranzit upravičen z nujno humanitarno potrebo ali zaradi udeležbe na medvladnih sestankih ali sestankih, ki jih podpira ali gosti Unija ali jih gosti država članica, ki predseduje OVSE, na katerih se vodi politični dialog, ki neposredno spodbuja politične cilje omejevalnih ukrepov, vključno s podporo pravni državi, demokraciji in človekovim pravicam v Rusiji.

Države članice lahko izvzetja od ukrepov, uvedenih na podlagi odstavka 1, odobrijo tudi, kadar je vstop ali tranzit potreben zaradi izvedbe sodnega postopka.

Država članica, ki želi odobriti izvzetja iz odstavka 6 ali 7, o tem uradno pisno obvesti Svet. Izvzetje se šteje za odobreno, razen če eden ali več članov Sveta vloži pisni ugovor v dveh delovnih dneh po prejemu uradnega obvestila o predlaganem izvzetju. Če en ali več članov Sveta vloži ugovor, lahko Svet s kvalificirano večino odloči, da se predlagano izvzetje odobri.

Kadar država članica na podlagi odstavkov 3, 4, 6, 7 in 8 osebam s seznama iz Priloge odobri vstop na svoje ozemlje ali tranzit preko njega, je odobritev omejena na namen, za katerega je bila podeljena osebi, na katero se nanaša.

Člen 2

Zamrznejo se vsa sredstva in gospodarski viri, ki pripadajo, so v lasti ali pod nadzorom fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov, ki:

(a)

so odgovorni za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic ali zatiranje civilne družbe in demokratične opozicije ali katerih dejavnosti drugače resno spodkopavajo demokracijo ali pravno državo v Rusiji;

(b)

zagotavljajo finančno, tehnično ali materialno podporo za dejanja iz točke (a) ali kako drugače sodelujejo v teh dejanjih, vključno z načrtovanjem, vodenjem, naročanjem, pomočjo, pripravo, olajševanjem ali spodbujanjem takšnih dejanj;

(c)

so povezani s fizičnimi ali pravnimi osebami, subjekti ali organi iz točke (a) ali (b),

kakor so navedeni Prilogi.

Fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom s seznama iz Priloge, ne smejo biti neposredno ali posredno dana na razpolago ali v njihovo korist nikakršna sredstva ali gospodarski viri.

Z odstopanjem od odstavkov 1 in 2 lahko pristojni organi držav članic dovolijo sprostitev določenih zamrznjenih sredstev ali gospodarskih virov ali njihovo dajanje na razpolago pod pogoji, ki se jim zdijo primerni, potem ko ugotovijo, da so zadevna sredstva ali gospodarski viri:

(a)

potrebni za zadovoljitev osnovnih potreb oseb s seznama iz Priloge in njihovih vzdrževanih družinskih članov, vključno s plačili za hrano, najemnino ali hipoteko, zdravila in zdravstveno oskrbo, davke, zavarovalne premije in stroške za storitve javnih služb;

(b)

namenjeni izključno za plačilo zmernih honorarjev ali povračilo nastalih izdatkov, povezanih z zagotavljanjem pravnih storitev;

(c)

namenjeni izključno za plačilo pristojbin ali stroškov storitev za redno hrambo ali vzdrževanje zamrznjenih sredstev ali gospodarskih virov;

(d)

potrebni za kritje izrednih izdatkov, če pristojni organ vsaj dva tedna pred odobritvijo pristojnim organom drugih držav članic in Komisiji uradno sporoči razloge, na podlagi katerih meni, da je treba izdati posamezno odobritev, ali

(e)

nakazani na račun ali z računa diplomatskega ali konzularnega predstavništva ali mednarodne organizacije, ki uživa imunitete v skladu z mednarodnim pravom, kolikor so taka plačila namenjena uporabi v uradne namene diplomatskega ali konzularnega predstavništva ali mednarodne organizacije.

Zadevna država članica obvesti druge države članice in Komisijo o vseh odobritvah, izdanih na podlagi tega odstavka, v dveh tednih po odobritvi.

Z odstopanjem od odstavka 1 lahko pristojni organi držav članic odobrijo sprostitev določenih zamrznjenih sredstev ali gospodarskih virov, če so izpolnjeni naslednji pogoji:

(a)

sredstva ali gospodarski viri so predmet arbitražne odločbe, izdane pred datumom uvrstitve fizične ali pravne osebe, subjekta ali organa iz odstavka 1 na seznam iz Priloge, ali sodne ali upravne odločbe, izdane v Uniji, ali sodne odločbe, izvršljive v zadevni državi članici, pred navedenim datumom ali po njem;

(b)

sredstva ali gospodarski viri se bodo uporabljali izključno za poravnavo terjatev, ki so zavarovane s tako odločbo ali so v taki odločbi priznane kot veljavne, v mejah, določenih z veljavno zakonodajo in predpisi, ki urejajo pravice oseb s takimi terjatvami;

(c)

odločba ni v korist fizične ali pravne osebe, subjekta ali organa, uvrščenega na seznam iz Priloge, ter

(d)

priznanje odločbe ni v nasprotju z javnim redom zadevne države članice.

Zadevna država članica obvesti druge države članice in Komisijo o vseh odobritvah, izdanih na podlagi tega odstavka, v dveh tednih po odobritvi.

Odstavek 1 fizični ali pravni osebi, subjektu ali organu, uvrščenemu na seznam iz Priloge, ne preprečuje, da bi plačal zapadlo plačilo po pogodbi, ki je bila sklenjena pred datumom uvrstitve take fizične ali pravne osebe, subjekta ali organa na seznam iz Priloge, pod pogojem, da je zadevna država članica ugotovila, da plačila neposredno ali posredno ne bo prejela fizična ali pravna oseba, subjekt ali organ iz odstavka 1.

Odstavek 2 se ne uporablja za prilive na zamrznjenih računih za:

(a)

obresti ali druge dohodke na navedenih računih,

(b)

zapadla plačila, ki izhajajo iz pogodb, sporazumov ali obveznosti, sklenjenih ali nastalih pred datumom, ko so za te račune začeli veljati ukrepi iz odstavkov 1 in 2, ali

(c)

zapadla plačila, ki izhajajo iz sodnih, upravnih ali arbitražnih odločb, izdanih v Uniji ali izvršljivih v zadevni državi članici, pod pogojem,

da za vse take obresti, druge dohodke in plačila še naprej veljajo ukrepi iz odstavka 1.

Z odstopanjem od odstavkov 1 in 2 lahko pristojni organi držav članic odobrijo sprostitev določenih zamrznjenih sredstev ali gospodarskih virov ali dajanje na razpolago določenih sredstev ali gospodarskih virov pod pogoji, ki se jim zdijo primerni, potem ko ugotovijo, da je zagotavljanje takih sredstev ali gospodarskih virov potrebno za zagotovitev pravočasne dostave humanitarne pomoči ali v pomoč drugim dejavnostim, ki podpirajo osnovne človeške potrebe.

Z odstopanjem od odstavkov 1 in 2 lahko pristojni organi držav članic odobrijo sprostitev določenih zamrznjenih gospodarskih virov, potem ko so se prepričali, da je to potrebno za:

(a)

delovanje diplomatskih in konzularnih predstavništev Unije in držav članic ali partnerskih držav v Rusiji, vključno z delegacijami, veleposlaništvi in misijami, ali mednarodnih organizacij v Rusiji, ki imajo imuniteto v skladu z mednarodnim pravom;

(b)

zagotavljanje elektronskih komunikacijskih storitev s strani telekomunikacijskih operaterjev Unije, za zagotavljanje pripadajočih zmogljivosti in storitev, potrebnih za delovanje, vzdrževanje in varnost takih elektronskih komunikacijskih storitev, v Rusiji, v Ukrajini, v Uniji, med Rusijo in Unijo ter med Ukrajino in Unijo, in za storitve podatkovnih središč v Uniji ali

(c)

prodajo in prenos lastninskih pravic v pravni osebi, subjektu ali organu s sedežem v Uniji do 28. avgusta 2024 ali v šestih mesecih od datuma uvrstitve na seznam iz Priloge, pri čemer se upošteva poznejši datum, kadar so te lastninske pravice v neposredni ali posredni lasti fizične ali pravne osebe, subjekta ali organa s seznama iz Priloge, in potem ko se se prepričali, da izkupiček od takšne prodaje in prenosa ostane zamrznjen.]

Če pristojni organ v petih delovnih dneh od prejema prošnje za odobritev iz odstavka 7 ne sprejme negativne odločitve, ne zahteva informacij ali ne izda uradnega obvestila o dodatnem času, se ta odobritev šteje za izdano.

10.

Zadevna država članica obvesti druge države članice in Komisijo o vseh odobritvah, izdanih na podlagi tega člena v štirih tednih po odobritvi.

Člen 3

Svet, ki odloča soglasno, na predlog države članice ali visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko (v nadaljnjem besedilu: visoki predstavnik) odloča o vzpostavitvi seznama iz Priloge in njegovih spremembah.

Svet o sklepu iz odstavka 1, vključno z razlogi za uvrstitev na seznam, obvesti zadevno fizično ali pravno osebo, subjekt ali organ, bodisi neposredno, če je znan naslov in če se lahko takšna komunikacija opravi, bodisi z objavo obvestila, s čimer da taki fizični ali pravni osebi, subjektu ali organu možnost, da predloži pripombe.

Kadar so predložene pripombe ali novi tehtni dokazi, Svet pregleda sklep iz odstavka 1 in o tem ustrezno obvesti zadevno fizično ali pravno osebo, subjekt ali organ.

Člen 4

V Prilogi se navedejo razlogi za uvrstitev fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz členov 1(1) in 2(1) na seznam.

Priloga vsebuje informacije, potrebne za identifikacijo zadevnih fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov, kadar so te informacije na voljo. Za fizične osebe lahko takšne informacije vključujejo: imena in vzdevke; datum in kraj rojstva; državljanstvo; številko potnega lista in osebne izkaznice; spol; naslov, če je znan, ter funkcijo ali poklic. Za pravne osebe, subjekte ali organe lahko takšne informacije vključujejo: imena; kraj in datum registracije; matično številko ter kraj poslovanja.

Člen 5

Svet in visoki predstavnik lahko obdelujeta osebne podatke za namene opravljanja svojih nalog iz tega sklepa, zlasti:

(a)

kar zadeva Svet, za pripravo sprememb in spremembe Priloge;

(b)

kar zadeva visokega predstavnika, za pripravo sprememb Priloge.

Svet in visoki predstavnik lahko po potrebi obdelujeta ustrezne podatke v zvezi s kaznivimi dejanji, ki so jih storile fizične osebe, uvrščene na seznam iz Priloge, in v zvezi s kazenskimi obsodbami ali varnostnimi ukrepi v zvezi s temi osebami le v obsegu, v katerem je takšna obdelava potrebna za pripravo Priloge.

Za namene tega sklepa sta Svet in visoki predstavnik določena kot „upravljavca“ v smislu člena 3, točka 8, Uredbe (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta ( 1 ), da se zagotovi, da lahko zadevne fizične osebe izvajajo svoje pravice na podlagi navedene uredbe.

Člen 6

Prepovedana je prodaja, dobava, prenos ali izvoz opreme, ki bi se lahko uporabila za notranjo represijo, v Rusijo s strani državljanov držav članic ali z ozemelj držav članic ali z uporabo plovil ali zrakoplovov pod njihovo zastavo, ne glede na to, ali ta oprema izvira z ozemlja držav članic ali ne.

Prepovedano je tudi:

(a)

neposredno ali posredno zagotavljati tehnično pomoč, posredniške ali druge storitve, ki so povezane s predmeti iz odstavka 1 ali so povezane z zagotavljanjem, proizvodnjo, vzdrževanjem in uporabo takšnih predmetov, vsem fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom v Rusiji ali za uporabo v Rusiji;

(b)

neposredno ali posredno zagotavljati financiranje ali finančno pomoč v zvezi s predmeti iz odstavka 1, med drugim zlasti subvencije, posojila in izvozna kreditna zavarovanja, za kakršno koli prodajo, dobavo, prenos ali izvoz takih predmetov ali za zagotavljanje s tem povezane tehnične pomoči, posredniških ali drugih storitev kakršnim koli fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom v Rusiji ali za uporabo v Rusiji.

Odstavka 1 in 2 se ne uporabljata za prodajo, dobavo, prenos ali izvoz opreme, ki je namenjena izključno za uporabo za zaščito osebja Unije in njenih držav članic v Rusiji, ali za zagotavljanje tehnične pomoči, posredniških in drugih storitev ali financiranja in finančne pomoči v zvezi s tako opremo.

Z odstopanjem od odstavkov 1 in 2 lahko pristojni organi držav članic pod pogoji, ki se jim zdijo primerni, odobrijo prodajo, dobavo, prenos ali izvoz opreme, ki bi jo bilo mogoče uporabiti za notranjo represijo, ter povezano financiranje ter finančno in tehnično pomoč, namenjeno zgolj za uporabo v humanitarne ali zaščitne namene, za programe ZN ali Unije v zvezi z vzpostavljanjem institucij ali za operacije ZN in Unije ali regionalnih in podregionalnih organizacij v zvezi s kriznim upravljanjem.

Unija sprejme potrebne ukrepe za določitev ustreznih predmetov, za katere se uporablja ta člen.

Člen 7

Fizičnim ali pravnim osebam, subjektom ali organom v Rusiji ali za uporabo v Rusiji je prepovedano prodajati, dobavljati, prenašati ali izvažati opremo, tehnologijo ali programsko opremo, namenjeno predvsem za spremljanje ali prestrezanje internetnih in telefonskih komunikacij prek mobilnih ali fiksnih omrežij s strani ruskih organov ali v njihovem imenu, vključno z zagotavljanjem storitev vsake vrste spremljanja ali prestrezanja telekomunikacij ali interneta, kot tudi zagotavljati finančno in tehnično pomoč pri namestitvi, obratovanju ali posodabljanju takšne opreme, tehnologije ali programske opreme, s strani državljanov držav članic ali z ozemelj držav članic.

Z odstopanjem od odstavka 1 lahko pristojni organi držav članic odobrijo prodajo, dobavo, prenos ali izvoz opreme, tehnologije ali programske opreme, vključno z zagotavljanjem storitev vsake vrste spremljanja ali prestrezanja telekomunikacij ali interneta, kot tudi zagotavljanje finančne in tehnične pomoči iz odstavka 1, če utemeljeno sklepajo, da naj ruska vlada, javni organi, družbe ali agencije oziroma fizične ali pravne osebe ali subjekti, ki delujejo v njihovem imenu ali po njihovih navodilih, opreme, tehnologije ali programske opreme ne bi uporabili za notranjo represijo.

Zadevna država članica obvesti druge države članice in Komisijo o vseh odobritvah, izdanih na podlagi tega odstavka v štirih tednih po odobritvi.

Z odstopanjem od odstavka 1 lahko pristojni organi držav članic odobrijo prodajo, dobavo, prenos, izvoz ali zagotavljanje storitev iz navedenega odstavka pod pogoji, ki se jim zdijo primerni, potem ko so se prepričali, da je to potrebno za:

(a)

(b)

zagotavljanje elektronskih komunikacijskih storitev s strani telekomunikacijskih operaterjev Unije, potrebnih za delovanje, vzdrževanje in varnost, vključno s kibernetsko varnostjo, elektronskih komunikacijskih storitev, v Rusiji, v Ukrajini, v Uniji, med Rusijo in Unijo ter med Ukrajino in Unijo, in za storitve podatkovnih središč v Uniji.

Zadevna država članica obvesti druge države članice in Komisijo o vseh odobritvah, izdanih na podlagi tega odstavka v štirih tednih po odobritvi.

Unija sprejme potrebne ukrepe za določitev ustreznih predmetov, za katere se uporablja ta člen.

Člen 8

V zvezi s kakršno koli pogodbo ali transakcijo, na izvedbo katere neposredno ali posredno, v celoti ali deloma vplivajo ukrepi, uvedeni v skladu s tem sklepom vključno z zahtevki za jamstvo ali kakršnimi koli drugimi zahtevki te vrste, kot je odškodninski zahtevek ali zahtevek za uveljavljanje garancije, zlasti zahtevek za podaljšanje dospelosti ali za plačilo obveznice, garancije ali jamstva, zlasti finančne garancije ali finančnega jamstva v kakršni koli obliki, se ne ugodi nobenemu zahtevku, ki ga vložijo:

(a)

fizične ali pravne osebe, subjekti ali organi, uvrščeni na seznam iz Priloge;

(b)

katera koli fizična ali pravna oseba, subjekt ali organ, ki deluje prek ene od fizičnih ali pravnih oseb, subjektov ali organov iz točke (a) ali v njihovem imenu.

V vseh postopkih za uveljavitev zahtevka dokazno breme, da izpolnitev zahtevka ni prepovedana z odstavkom 1, nosi fizična ali pravna oseba, subjekt ali organ, ki zahtevek uveljavlja.

Ta člen ne posega v pravico fizičnih ali pravnih oseb, subjektov in organov iz odstavka 1 do sodne presoje zakonitosti neizpolnjevanja pogodbenih obveznosti v skladu s tem sklepom.

Člen 9

Prepovedano je zavestno in namerno sodelovanje v dejavnostih, katerih namen ali učinek je izogibanje prepovedim iz tega sklepa.

Člen 10

Da bi bili ukrepi iz tega sklepa, čim bolj učinkoviti, Unija spodbuja tretje države k sprejetju omejevalnih ukrepov, podobnih tistim, ki so določeni v tem sklepu.

Člen 11

Ta sklep se uporablja do 28. maja 2025.

Ta sklep se redno pregleduje. Če Svet meni, da cilji sklepa niso bili doseženi, ga po potrebi obnovi ali spremeni.

Izjeme iz člena 2(7) v zvezi s členom 2(1) in (2) se pregledujejo v rednih časovnih presledkih in najmanj vsakih dvanajst mesecev ali na nujno zahtevo katere koli države članice, visokega predstavnika ali Komisije zaradi bistvene spremembe okoliščin.

Člen 12

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

PRILOGA

Seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov iz členov 1(1) in 2(1)

A. Fizične osebe

Ime

Podatki o istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

Nikolai Pavlovich DUBOVIK

(Николай Павлович ДУБОВИК)

Funkcija: sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije. V tej funkciji je zavrnil obravnavo poziva Alekseja Navalnega za kasacijo sodbe s sojenja za ‚obrekovanje veterana‘. Posledično je pred ustavnim referendumom v Rusiji leta 2020 politično diskreditiral Alekseja Navalnega.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

Eduard Borisovich ERDYNIEV

(Эдуард Борисович ЭРДЫНИЕВ)

Funkcija: sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije. V tej funkciji je zavrnil obravnavo poziva Alekseja Navalnega za kasacijo sodbe, s katero mu je bila pogojna kazen nadomeščena z zaporno kaznijo. Posledično je bil Aleksej Navalni spoznan za krivega, in bil več let pozneje zaprt v strogo varovani kazenski koloniji, da bi se mu preprečilo, da se vključi v politično delovanje.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

Andrey Vladimirovich FEDOROV

(Андрей Владимирович ФЕДОРОВ / ФЁДОРОВ)

Funkcija: sodnik na sodišču Kirovskega okrožja v mestu Tomsk

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je ruski sodnik na sodišču Kirovskega okrožja v mestu Tomsk. V tej funkciji ni ugodil pritožbi zaradi neukrepanja uradnikov preiskovalnega odbora Ruske federacije oblasti Tomsk glede zastrupitve Alekseja Navalnega. Njegova odločitev je privedla do zaporne kazni Alekseja Navalnega.

Zato je odgovoren za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

27.5.2024

Ekaterina Vasilevna FEDOTOVA (NAUMOVA)

(Екатерина Васильевна ФЕДОТОВА (НАУМОВА))

Funkcija: predstavnica ministrstva za notranje zadeve Rusije za mesto Khimki, oblast Moskva

Datum rojstva: 6.11.1995

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Dela v predstavništvu ministrstva za notranje zadeve Rusije za mesto Khimki v moskovski regiji. V tej funkciji se je udeležila sodne seje 18. januarja 2021, ki je bila organizirana na policijski postaji, in zahtevala podaljšanje nezakonitega pridržanja Alekseja Navalnega za 30 dni.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

Inna Alexandrovna FESENKO

(Инна Александровна ФЕСЕНКО)

Funkcija: sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v mestu Tomsk

Datum rojstva: 22.12.1968

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je ruska sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v mestu Tomsk. V tej funkciji je dvakrat zavrnila pritožbe zaradi neukrepanja prometne policije v Tomsku v zvezi z zastrupitvijo Alekseja Navalnega. Za tem je nekdanji vodji sedeža organizacije Navalnega v Tomsku Kseniji Fadejevi prepovedala opravljati nekatere dejavnosti.

Zato je odgovorna za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

27.5.2024

Ekaterina Viktorovna GALYAUTDINOVA

(Екатерина Викторовна ГАЛЯУТДИНОВА)

Funkcija: sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v mestu Tomsk

Datum rojstva: 1969

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je ruska sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v mestu Tomsk. V tej funkciji je dvakrat zavrnila pritožbe zaradi neukrepanja prometne policije v Tomsku v zvezi z zastrupitvijo Alekseja Navalnega.

Zato je odgovorna za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

27.5.2024

Dmitry Evgenevich PANKRATOV

(Дмитрий Евгеньевич ПАНКРАТОВ)

Funkcija: višji preiskovalec glavnega oddelka za vojaške preiskave preiskovalnega odbora Ruske federacije, pravosodni polkovnik

Datum rojstva: 29.12.1967

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je višji preiskovalec glavnega oddelka za vojaške preiskave preiskovalnega odbora Ruske federacije. V tej funkciji je zavrnil začetek preiskave poskusa umora Alekseja Navalnega, potem ko je bil Navalni zastrupljen z živčnim strupom novičok.

Zato je odgovoren za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

27.5.2024

Evgeniy Borisovich RASTORGUEV

(Евгений Борисович РАСТОРГУЕВ)

Funkcija: sodnik 9. pritožbenega arbitražnega sodišča, Rusija

Datum rojstva: 20.8.1970

Kraj rojstva: oblast Vladimir, nekdanja ZSSR (zdaj Ruska federacija)

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik 9. pritožbenega arbitražnega sodišča v Rusiji. V tej funkciji je ugodil zahtevku družbe ‚Druzhba Narodov‘ proti Alekseju Navalnemu. Aleksej Navalni je v preiskavi trdil, da je družba vpletena v korupcijsko shemo z rusko nacionalno gardo (Rosgvardia).

Zato je ta sodnik odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

27.5.2024

Alexander Sergeevich ERMOLENKO

(Александр Сергеевич ЕРМОЛЕНКО)

Funkcija: vodja 15. sektorja zvezne vladne ustanove Inšpektorata za izvrševanje kazenskih sankcij Direktorata zvezne službe za prestajanje kazni zapora v Moskvi

Datum rojstva: 11.11.1993

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je vodja 15. sektorja zvezne vladne ustanove ‚Inšpektorata za izvrševanje kazenskih sankcij Direktorata zvezne službe za prestajanje kazni zapora v Moskvi‘. V tej funkciji je med sodno obravnavo soglašal, da se pogojna kazen, ki je bila Alekseju Navalnemu izrečena v zadevi ‚Yves Rocher‘, spremeni v zaporno kazen.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

10.

Irina Geroldovna KIM

(Ирина Герольдовна КИМ)

Funkcija: sodnica mestnega sodišča v Kovrovu, oblast Vladimir

Datum rojstva: 14.8.1978

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica mestnega sodišča v Kovrovu, ki spada pod oblast Vladimir.

Od leta 2022 je bila neposredno vpletena v ustvarjanje in ohranjanje mučnih razmer za Alekseja Navalnega, saj je redno zavračala pritožbe Alekseja Navalnega, ki jih je ta zaradi ravnanja z njim izrekal proti kazenski koloniji IK-6, v kateri je služil kazen, ki mu je bila naložena po politično motiviranem pregonu.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno z mučenjem in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim ravnanjem ali kaznovanjem, samovoljnim pridržanjem ter zlorabami svobode mnenja in izražanja.

27.5.2024

11.

Kirill Sergeevich NIKIFOROV

(Кирилл Сергеевич НИКИФОРОВ)

Funkcija: sodnik mestnega sodišču v Kovrovu, oblast Vladimir

Datum rojstva: 14.3.1992

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik na mestnem sodišču v Kovrovu, ki spada pod oblast Vladimir.

Od leta 2022 je bil neposredno vpleten v ustvarjanje in ohranjanje mučnih razmer za Alekseja Navalnega, saj je redno zavračal pritožbe Alekseja Navalnega, ki jih je ta zaradi ravnanja z njim izrekal proti kazenski koloniji IK-6, v kateri je služil dvanajstletno kazen, ki mu je bila naložena po politično motiviranem pregonu.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno z mučenjem in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim ravnanjem ali kaznovanjem, samovoljnimi pridržanji ter sistematičnimi kršitvami svobode mnenja in izražanja.

27.5.2024

12.

Sergey Vladimirovich BLINOV

(Сергей Владимирович БЛИНОВ)

Funkcija: sodnik na sodišču Leninskega okrožja v Kirovu

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik na sodišču Leninskega okrožja v Kirovu.

Leta 2013 je v politično motiviranem procesu v ‚zadevi Kirovles‘ Alekseja Navalnega na podlagi obtožb poneverbe obsodil na pet let, podjetnika Pjotra Oficerova pa na štiri leta zapora. Vsakemu je bila naložena tudi kazen v višini 500 000 rubljev.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

13.

Evgeny Vladimirovich BORISOV

(Евгений Владимирович БОРИСОВ)

Funkcija: sodnik na sodišču Nikulinskega okrožja v Moskvi

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je sodnik na sodišču Nikulinskega okrožja v Moskvi.

Leta 2015 je v okviru politično motivirane ‚zadeve Kirovles‘ odobril zahtevek družbe Kirovles, da se Alekseju Navalnemu in dvema drugima obtožencema naloži plačilo 16 milijonov rubljev.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

14.

Tatyana Stanislavovna DODONOVA

(Татьяна Станиславовна ДОДОНОВА)

Funkcija: sodnica na mestnem sodišču v Moskvi

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica na mestnem sodišču v Moskvi.

Leta 2014 je potrdila, da je bila odločitev v ‚zadevi Yves Rocher‘, da se za Alekseja Navalnega odredi hišni pripor, zakonita. Sistematično je vpletena v zadeve proti državljanom in državljankam Ruske federacije, ki nasprotujejo političnemu režimu v Rusiji, saj izdaja obsodilne sodbe aretiranim osebam zaradi protestov v Moskvi leta 2019.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

15.

Elena Sergeevna ASTAKHOVA

(Елена Сергеевна АСТАХОВА)

Funkcija: sodnica na sodišču Golovinskega okrožja v Moskvi

Datum rojstva: 30.3.1978

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Identifikacijska številka: 45 01 525454

Osebna identifikacijska številka davčnega zavezanca (ИНН):

7703204586

Kot sodnica na sodišču Golovinskega okrožja v Moskvi je vidnega zagovornika človekovih pravic in sopredsedujočega organizaciji ‚Memorial‘ Olega Orlova na podlagi politično motiviranih obtožb obsodila na dve leti in šest mesecev v splošni kazenski koloniji, ker je odprto nasprotoval vojni agresiji Rusije v Ukrajini. Kot eden od najbolj spoštovanih zagovornikov človekovih pravic z najdaljšim stažem v Rusiji in eden od vodij organizacije Memorial Human Rights Defence Center (HRDC ‚Memorial‘), ki je leta 2022 prejela Nobelovo nagrado za mir, je 70-letni Oleg Orlov žrtev likvidacije, ki se izvaja v okviru sistematične in obsežne represije svobode izražanja, mirnega zbiranja in združevanja v Rusiji. Oleg Orlov je bil zaradi svojega mnenja o ruski vojni agresiji proti Ukrajini, ki je bilo objavljeno v francoskih medijih, obtožen domnevne ‚diskreditacije‘ ruske vojske in zanjo tudi obsojen.

Zato je Elena Astakhova odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

16.

Olesya Yurievna VOROBYOVA

(Олеся Юрьевна ВОРОБЬЕВА)

Funkcija: državna tožilka

Datum rojstva: 4.6.1981

Kot tožilec v politično motivirani zadevi proti vidnemu zagovorniku človekovih pravic Olegu Orlovu je Olesya Yurievna Vorobyova zahtevala, da se Olega Orlova obsodi na 2 leti in 11 mesecev zapora, češ da je bil članek, v katerem je Orlov izrazil nasprotovanje ruski vojni agresiji proti Ukrajini, motiviran z ‚ideološko nestrpnostjo in sovraštvom‘. Kot eden od najbolj spoštovanih zagovornikov človekovih pravic z najdaljšim stažem v Rusiji in eden od vodij organizacije Memorial Human Rights Defence Center (HRDC ‚Memorial‘), ki je leta 2022 prejela Nobelovo nagrado za mir, je 70-letni Oleg Orlov žrtev likvidacije, ki se izvaja v okviru sistematične in obsežne represije svobode izražanja, mirnega zbiranja in združevanja v Rusiji. Oleg Orlov je bil zaradi svojega mnenja o ruski vojni agresiji proti Ukrajini, ki je bilo objavljeno v francoskih medijih, obtožen domnevne ‚diskreditacije‘ ruske vojske in zanjo tudi obsojen.

Zato je Olesya Yurievna Vorobyova odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

17.

Ilya Andreevich SAVCHENKO

(Илья Андреевич САВЧЕНКО)

Funkcija: preiskovalec preiskovalnega urada v Tverju (preiskovalni odbor Ruske federacije)

Datum rojstva: 18.6.1997

Kraj rojstva: Grtisthevo – regija Saratov, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot preiskovalcu preiskovalnega odbora Ruske federacije mu je bil dodeljen primer Olega Orlova in s tem je prispeval k njegovi obtožnici zaradi objave mnenja proti ruski vojni agresiji proti Ukrajini. Ilya Andreevich Savchenko je ugotovil, da so Orlova pri objavi vodili ‚ideološka nestrpnost proti tradicionalnim ruskim duhovnim, moralnim in domoljubnim vrednotam‘ in sovraštvo proti družbeni skupini ‚Ruski vojaki‘ (Russian militaries).

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

18.

Oksana Vasilyevna DEMYASHEVA

(Оксана Васильевна ДЕМЯШЕВА)

Funkcija: sodnica na sodišču Vasileostrovskega okrožja v Sankt Peterburgu

Datum rojstva: 10.3.1980

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot sodnica na sodišču Vasileostrovskega okrožja v Sankt Peterburgu je umetnico Aleksandro Skočilenko na podlagi politično motiviranih obtožb obsodila na sedem let zapora zaradi širjenja tako imenovanih ‚lažnih novic‘ o ruski vojski. Aleksandra Skočilenko je bila aretirana, ker je oznake s cenami v trgovini prelepila z nalepkami s protivojnimi sporočili. Bila je med prvimi obtoženimi na podlagi nedavno sprejetega kazenskega prava, ki prepoveduje ‚lažne novice‘ o ruski vojski, njeno sojenje pa je v javnosti pritegnilo široko pozornost, saj je bila deležna do takrat največjega pritiska zaporne uprave, sodnice in tožilstva.

Zato je sodnica odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

19.

Alexander Yurievich GLADYSHEV

(Александр Юрьевич ГЛАДЫШЕВ)

Funkcija: tožilec v oddelku državnih tožilcev/državno tožilstvo Sankt Peterburga

Datum rojstva: 28.10.1994

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot tožilec državnega tožilstva v Sankt Peterburgu je za umetnico Aleksandro Skočilenko, potem ko je bila aretirana, ker je oznake s cenami v trgovini prelepila z nalepkami s protivojnimi sporočili, zahteval 8 let zapora na podlagi obtožbe širjenja ‚lažnih novic‘ o vojski. Skočilenko je bila med prvimi obtoženimi na podlagi nedavno sprejetega kazenskega prava, ki prepoveduje ‚lažne novice‘ o ruski vojski, njeno sojenje pa je v javnosti pritegnilo široko pozornost, saj je bila deležna do takrat največjega pritiska zaporne uprave, sodnice in tožilstva.

Zato je tožilec odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, saj krši svobodo mnenja in izražanja.

27.5.2024

▼M1

20.

Olesya Anatoleyevna MENDELEYEVA

(Олеся Анатольевна МЕНДЕЛЕЕВА)

Funkcija: sodnica na sodišču Meščanskega okrožja v Moskvi

Datum rojstva: 18.4.1981

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica na sodišču Meščanskega okrožja v Moskvi. Alexeia Gorinova, lokalnega aktivista in občinskega svetnika, je na podlagi politično motiviranih obtožb v skladu s členom 207.1 kazenskega zakonika Ruske federacije o širjenju namerno lažnih informacij o delovanju oboroženih sil Ruske federacije obsodila na sedem let zapora. Gorinov je bil obsojen, ker je na seji občinskih svetnikov Krasnoselskega okrožja izjavil, da je otroški likovni natečaj po agresiji Rusije proti Ukrajini videti kot „zabava v času kuge“. Sojenje je bilo zelo hitro in je bilo po mnenju neodvisnih strokovnjakov namenjeno zastraševanju drugih kritičnih ruskih državljanov. Sodba je bila ena od prvih obsodb na zaporno kazen, ki jo je katerikoli ruski sodnik izrekel na podlagi člena 207.1, ki ni bil začasno zadržan. Sodnica Mendeleyeva je bila med sojenjem redno na strani tožilstva in je obrambi in obtožencu zavrnila skoraj vse prošnje, vključno z zahtevkom, da bi ga izpustila iz pripora zaradi vse slabšega zdravja. V celoti je sledila zahtevam tožilstva in Gorinova obsodila na sedem let zapora za nenasilno delovanje. Njegovo zdravje se je v kazenski koloniji in zaradi neustrezne zdravstvene oskrbe močno poslabšalo.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

21.

Olga Vladimirovna BALANDINA

(Ольга Владимировна БАЛАНДИНА)

Funkcija: sodnica mestnega sodišča v Sovjetsku, Kaliningrajska oblast

Datum rojstva: 5.6.1979

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica mestnega sodišča v Sovjetsku v Kaliningrajski oblasti. Igorja Baryshnikova, lokalnega aktivista, je na podlagi politično motiviranih obtožb v skladu s členom 207.1 kazenskega zakonika Ruske federacije, obsodila na sedem let in pol zapora zaradi objavljanja prispevkov o ruskem bombardiranju Mariupola in grozodejstvih v Buči. Čeprav je njegov osebni zdravnik pod prisego pričal, da bi Baryshnikov v zaporu lahko umrl zaradi cistotomije in katetra v trebuhu, je med sojenjem sodnica zavrnila sodnomedicinski zdravstveni pregled obtoženca. Zaradi tega v kazenski koloniji ni bil deležen ustreznega zdravljenja in se mu je zdravje poslabšalo. Prav tako sodnica Igorju Baryshnikovu ni dovolila, da bi se udeležil pogreba matere, ki je umrla mesec in pol po izreku kazni.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

22.

Svetlana Fyodorovna ZHURAVLOVA

(Светлана Фёдоровна ЖУРАВЛЁВА)

Funkcija: višja pomočnica na Meščanskem medokrožnem državnem tožilstvu

Datum rojstva: 8.7.1988

Državljanstvo: rusko

Naslov: 1 Krasnoselsky per. 5/14, 107140 Moscow

Je višja pomočnica na Meščanskem medokrožnem državnem tožilstvu. Bila je tožilka na sodnem procesu proti Alexeiu Gorinovu. Gorinov je lokalni aktivist in občinski svetnik, ki je bil na podlagi politično motiviranih obtožb v skladu s členom 207.1 kazenskega zakonika Ruske federacije o širjenju namerno lažnih informacij o delovanju oboroženih sil Ruske federacije, obsojen na sedem let zapora. Gorinov je bil obsojen, ker je na seji občinskih svetnikov Krasnoselskega okrožja izjavil, da je otroški likovni natečaj po agresiji Rusije proti Ukrajini videti kot „zabava v času kuge“. Sojenje je bilo hitro in je bilo po mnenju neodvisnih strokovnjakov namenjeno zastraševanju drugih kritičnih ruskih državljanov. Sodba je bila ena od prvih dejanskih obsodb na zaporno kazen, ki jo je kateri koli ruski sodnik izrekel na podlagi člena 207.1, ki ni bil začasno zadržan. Tožilka Zhuravlova je nasprotovala vsem prošnjam obrambe, ki bi lahko izboljšale obtoženčev položaj ali pojasnile pravno situacijo, tudi prošnji, da bi Gorinova izpustili iz steklene kletke, v kateri je bil zaprt med sojenjem, prošnji, da bi ga izpustili iz pripora zaradi vse slabšega zdravja, in prošnji, da se preveri skladnost člena 207.1 z rusko ustavo. Sodnica se je pri vseh teh prošnjah postavila na njeno stran. Zhuravlova je zahtevala kazen sedmih let zapora za nenasilno delovanje, čemur je sodnica v celoti sledila. Njegovo zdravje se je v kazenski koloniji in zaradi neustrezne zdravstvene oskrbe močno poslabšalo.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic, zatiranje demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

23.

Alexey Sergeyevich KHARLAMOV

(Алексей Сергеевич ХАРЛАМОВ)

Funkcija: predsednik moskovskega regionalnega sodišča

Datum rojstva: 25.1.1975

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je predsednik moskovskega regionalnega sodišča, pred tem pa je bil sodnik vrhovnega sodišča Ruske federacije in član predsedstva vrhovnega sodišča.

Kot član predsedstva vrhovnega sodišča Ruske federacije je aprila 2018 potrdil sodbo proti opozicijskemu politiku Alekseju Navalnemu in njegovemu bratu Olegu v zadevi Yves Rocher, čeprav je Evropsko sodišče za človekove pravice razsodilo, da je Rusija bratoma Navalni kršila pravico do poštenega sojenja in kaznovanja zgolj na podlagi zakona. Posledično je bil Aleksej Navalni spoznan za krivega in zaradi tega več let pozneje zaprt v strogo varovani kazenski koloniji, da bi se mu preprečilo politično delovanje.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

24.

Tatiana Alexandrovna MOLITVINA

(Татьяна Александровна МОЛИТВИНА)

Funkcija: sodnica na moskovskem mestnem sodišču

Datum rojstva: 28.3.1987

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je sodnica na moskovskem mestnem sodišču. Pred imenovanjem na sedanjo funkcijo je bila sodnica na sodišču Tverskega okrožja v Moskvi.

Kot sodnica na sodišču Tverskega okrožja v Moskvi ni sprejela prijave Alekseja Navalnega in Protikorupcijske fundacije proti generalnemu tožilcu Yuriju Chaiki in predsedniku Ruske federacije Vladimirju Putinu. Ta prijava je bila eden od več poskusov Navalnega, da bi tožil Yurija Chaiko zaradi obrekovanja, potem ko je Navalnova protikorupcijska fundacija objavila raziskovalni film, v katerem so bili Chaikovi družinski člani obtoženi vpletenosti v nezakonite dejavnosti.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

25.

Tatiana Anatolevna PETROVA

(Татьяна Анатольевна ПЕТРОВА)

Funkcija: Funkcija: podpredsednica vrhovnega sodišča Ruske federacije

Datum rojstva: 27.7.1961

Kraj rojstva: Sychevka, regija Smolensk

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je podpredsednica vrhovnega sodišča Ruske federacije.

Kot članica predsedstva vrhovnega sodišča Ruske federacije je aprila 2018 potrdila sodbo proti opozicijskemu politiku Alekseju Navalnemu in njegovemu bratu Olegu v zadevi Yves Rocher, čeprav je Evropsko sodišče za človekove pravice razsodilo, da je Rusija bratoma Navalni kršila pravico do poštenega sojenja in kaznovanja. Posledično je bil Aleksej Navalni spoznan za krivega in zaradi tega več let pozneje zaprt v strogo varovani kazenski koloniji, da bi se mu preprečilo politično delovanje.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

26.

Sergei Vladimirovich BOGDANOV

(Сергей Владимирович БОГДАНОВ)

Funkcija: državni tožilec v Kirovski oblasti

Datum rojstva: verjetno 1973

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je državni tožilec v Kirovski oblasti v Rusiji.

Državno tožilstvo je zastopal v več sodnih obravnavah proti Alekseju Navalnemu in Pyotru Ofitserovu v zadevi Kirovles.

Julija 2013 je zahteval šest let zapora v manj strogi kazenski koloniji za Navalnega in pet let za Ofitserova. Državno tožilstvo je vsakemu od obtožencev naložilo še milijon RUB denarne kazni.

Decembra 2016 je državni tožilec Bogdanov vložil „podobno obtožnico“ kot leta 2013. To se je zgodilo kljub temu, da je vrhovno sodišče Ruske federacije po odločitvi Evropskega sodišča za človekove pravice (ESČP) razveljavilo kazen za Navalnega in Ofitserova ter zadevo vrnilo v ponovno sojenje.

Na ponovnem sojenju v zadevi Kirovles februarja 2017 je imel tožilec Bogdanov podoben govor kot leta 2013, dodal je le komentar glede odločitev ESČP in vrhovnega sodišča Ruske federacije o razveljavitvi kazni za Navalnega in Ofitserova. Po njegovem mnenju za sklicevanje na ti odločitvi ni bilo pravne podlage, saj je šlo za neodvisno sojenje, poleg tega naj sodba ESČP ne bi imela vnaprejšnje pravne moči. Sodišče je nato Navalnega in Ofitserova spoznalo za kriva in jima dosodilo pet oziroma štiri leta pogojne kazni ter vsakemu 500 000 RUB denarne kazni.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

27.

Ekaterina Sergeevna FROLOVA

(Екатерина Сергеевна ФРОЛОВА)

Funkcija: državna tožilka na Vrhovnem državnem tožilstvu

Datum rojstva: približno leta 1988

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Povezani subjekti: oddelek za kazensko pravosodje na moskovskem tožilstvu (Criminal Justice Department of the Moscow Prosecutor's Office)

Je državna tožilka na Vrhovnem državnem tožilstvu.

Leta 2020 je napredovala iz osrednjega upravnega okrožja na mesto tožilke na oddelku za kazensko pravosodje na moskovskem tožilstvu. V tej funkciji je delovala kot tožilka v več postopkih proti Alekseju Navalnemu. Februarja 2021 je na sodišču soglašala, da se pogojna kazen, ki je bila Alekseju Navalnemu izrečena v zadevi Yves Rocher, spremeni v dejansko zaporno kazen, kljub temu, da je bil v zdravniški oskrbi na kliniki Charité, da se mu je iztekla pogojna kazen, in kljub odločbi Evropskega sodišča za človekove pravice. Istega meseca je od sodišča zahtevala, naj Navalnega spozna za krivega zaradi obrekovanja veterana druge svetovne vojne Ignata Artemenka. Po udeležbi v procesu proti Navalnemu je napredovala v državno tožilko na Vrhovnem državnem tožilstvu.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

28.

Mikhail Yurevich KAZAKOV

(Михаил Юрьевич КАЗАКОВ)

Funkcija: sodnik na mestnem sodišču v Moskvi

Datum rojstva: 9.2.1976

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Povezani subjekti: mestno sodišče v Moskvi (Moscow City Court)

Je ruski sodnik na mestnem sodišču v Moskvi. V postopkih za uvrstitev protikorupcijske fundacije, njenega pravnega subjekta, fundacije za varstvo državljanskih pravic in štaba Navalnega med ekstremistične organizacije je relevantno gradivo označil za tajno, s čimer je Alekseju Navalnemu in njegovim odvetnikom preprečil dostop do njega. Decembra 2021 je odredil likvidacijo centra za človekove pravice Memorial in njegovih strukturnih enot.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode združevanja ter svobode mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

29.

Alexander Alexandrovich KEMEROV

(Александр Александрович КЕМЕРОВ)

Funkcija: preiskovalec preiskovalnega odbora Ruske federacije za regijo Kemerovo

Datum rojstva: 27.9.1984

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je preiskovalec preiskovalnega odbora Ruske federacije za regijo Kemerovo – Kuzbas.

V tej funkciji je bil vpleten v fabrikacijo „zadeve ekstremizem“ proti podpornikom Alekseja Navalnega, med drugim proti Vadimu Ostaninu, nekdanjemu vodji štaba Navalnega v Barnaulu, ter v fabrikacijo zadeve proti Alekseju Navalnemu v zvezi z goljufijo. Vršil je pritisk na nekdanjega uslužbenca Navalnijeve protikorupcijske fundacije Fyodora Gorozhanka, da bi pričal proti Alekseju Navalnemu in ga inkriminiral.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno z mučenjem in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim ravnanjem ali kaznovanjem. Odgovoren je tudi za kršitve ali zlorabe svobode mnenja in izražanja ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

30.

Valentin Valentinovich ERSHOV

(Валентин Валентинович ЕРШОВ)

Funkcija: podpredsednik regionalnega sodišča v Moskvi

Datum rojstva: 8.4.1985

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Je podpredsednik regionalnega sodišča v Moskvi. V preteklosti je zasedal funkcijo sodnika na sodišču Presnenskega okrožja v Moskvi, nato pa na regionalnem sodišču v Moskvi.

V tej funkciji je v politično motiviranem procesu zavrnil vložitev tožbe s strani Alekseja Navalnega in protikorupcijske fundacije proti generalnemu tožilcu Yuriju Chaiki in uredniškemu odboru elektronske periodične publikacije „Ekho Moskvy“ za zaščito časti, dostojanstva in poslovnega ugleda.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

31.

Ruslan Shavkyatovich NEVEROV

(Руслан Шавкатович НЕВЕРОВ)

Funkcija: preiskovalec za izjemno pomembne primere na prvem oddelku za območni nadzor v okviru oddelka za postopkovni nadzor in kriminalistiko na glavnem vojaškem preiskovalnem oddelku preiskovalnega odbora; pravosodni polkovnik

Datum rojstva: 22.6.1979

Državljanstvo: rusko

Telefon: +7-905-503-1997

Je preiskovalec za izjemno pomembne primere na prvem oddelku za območni nadzor v okviru oddelka za postopkovni nadzor in kriminalistiko na glavnem vojaškem preiskovalnem oddelku preiskovalnega odbora.

V tej funkciji je marca 2021 v procesu na vojaškem sodišču 235. garnizije zahteval, da se zavrne pritožba o nedelovanju glavnega vojaškega preiskovalnega oddelka preiskovalnega odbora v zvezi z zastrupitvijo Alekseja Navalnega leta 2020 z živčnim strupom novičok. Sodišče se je strinjalo z zavrnitvijo pritožbe Navalnega.

Zato je dgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, ter za dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

32.

Elena Alekseevna KOROBKOVA

(Елена Алексеевна КОРОБКОВА)

Funkcija: vodja oddelka za izvrševanje kazni, ki niso povezane z izoliranostjo obsojencev od družbe

Datum rojstva: 4.10.1970

Spol: ženski

Telefon: + 7-916-456-3230

Je vodja oddelka za izvrševanje kazni, ki niso povezane z izoliranostjo obsojencev od družbe. Ruski opozicijski vodja in protikorupcijski aktivist Aleksej Navalni je bil leta 2020 zastrupljen z živčnim strupom novičok, zaradi česar je bil v hudem zdravstvenem stanju hospitaliziran v Berlinu v Nemčiji. Zaradi zdravstvenega stanja ni mogel biti navzoč pri preiskavi, ki jo je odredila zvezna služba Ruske federacije za izvrševanje zaporih kazni (FSIN). Na podlagi tega je inšpektorat zvezne službe Rusije za izvrševanje zapornih kazni v Moskvi 29. decembra 2020 sodišču predložil mnenje, naj prekliče pogojno kazen, ki je bila izrečena Navalnemu, ter naj izvrši kazen, ki jo nalaga sodba sodišča. Kot predstavnica FSIN je zahtevala, da se pogojna kazen, ki je bila izrečena opozicijskemu aktivistu, nadomesti z zaporno kaznijo.

Zato je Elena Korobkova odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe in demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

33.

Margarita Nikolaevna KOTOVA

(Маргарита Николаевна КОТОВА)

Funkcija: sodnica na moskovskem mestnem sodišču; nekdanja sodnica na sodišču Leftorovskega okrožja v Moskvi

Datum rojstva: 25.6.1984

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Naslov: Severodvinskaya Street, 11 Bldg. 1, Moscow, Russia, 127224

Identifikacijska številka davčnega zavezanca: 771508948129

Telefon: + 7-926-288-0049

Je sodnica na mestnem sodišču v Moskvi. Do leta 2022 je bila sodnica na sodišču Leftorovskega okrožja v Moskvi. V svojih nekdanjih funkcijah je Alekseja Navalnega spoznala za krivega na sodišču v najstrožje varovanem zaporu v Pokrovu, 100 km vzhodno od Moskve, kjer je že služil dvoinpolletno kazen zaradi kršenja pogojne kazni, medtem ko je okreval po zastrupitvi. Alekseja Navalnega je obsodila na devet let v najstrožje varovani koloniji ter na denarno kazen v višini 1,2 milijona RUB zaradi izmišljenih obtožb v zvezi z goljufijo in nespoštovanja sodišča. Aleksej Navalni je bil obtožen tudi tega, da je goljufal z donacijami in užalil sodnika. Podaljšala je tudi njegov pripor na podlagi lažnih razlogov glede njegovih proukrajinskih stališč, s čimer je kršila njegovo pravico do obrambe.

Zato je Margarita Kotova odgovorna za hude kršitve pravice do obrambe ter pravice do svobode mnenja in izražanja ter za zatiranje civilne družbe in demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

34.

Nadezhda Viktorovna TIKHONOVA

(Надежда Викторовна ТИХОНОВА)

Funkcija: tožilka na vrhovnem tožilstvu Ruske federacije

Datum rojstva: 23.9.1974

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Je tožilka na vrhovnem tožilstvu Ruske federacije. Od sodišča je zahtevala, da se Alekseja Navalnega spozna za krivega ter da se ga obsodi na 13 let zapora in dve leti omejitve prostosti ter denarno kaznijo v višini 1,2 milijona RUB v skonstruirani zadevi goljufije, in sicer za zbiranje donacij za delo protikorupcijske fundacije in nespoštovanja sodišča.

Zato je odgovorna za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja, represijo nad civilno družbo in demokratično opozicijo ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

35.

Viktor Vladimirovich ROGOV

(Виктор Владимирович РОГОВ)

Funkcija: sodnik pritožbenega sodišča prve stopnje s splošno pristojnostjo

Datum rojstva: 26.5.1965

Telefon: + 7-919-075-0024

Je sodnik pritožbenega sodišča prve stopnje s splošno pristojnostjo. Potrdil je obsodbo politika Alekseja Navalnega in Daniela Kholodnyja, tehničnega direktorja kanala YouTube „Navalny LIVE“. Mestno sodišče v Moskvi je Navalnega spoznalo za krivega ustanovitve nevladne organizacije, ki posega v pravice državljanov, financiranja ekstremizma, ustanavljanja ekstremistične skupnosti, vključevanja mladoletnih v izvrševanje nevarnih dejanj in rehabilitacije nacizma. Obsodilo ga je na 19 let zapora v koloniji s posebnim režimom in mu naložilo denarno kazen v višini 500 000 RUB. Kholodny je bil spoznan za krivega financiranja ekstremističnih dejavnosti in sodelovanja v dejavnostih ekstremistične organizacije ter obsojen na osem let zapora v splošni kazenski koloniji. Navalni in Kholodny sta se po razglasitvi sodbe pritožila na pritožbenem sodišču prve stopnje v Moskvi, na katerem je sodnik Rogov zavrnil njuno pritožbo in potrdil prvotno odločbo. Rogov je tudi potrdil odločbo, s katero je bil opozicijski vodja Vladimir Kara-Murza zaradi veleizdaje, sodelovanja v dejavnostih „nezaželene“ skupine in diskreditiranja ruskih oboroženih sil obsojen na 25 let zapora v najstrožje varovani kazenski koloniji.

Zato je odgovoren za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja, represijo nad civilno družbo in demokratično opozicijo ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

36.

Denis Gennadievich POPOV

(Денис Геннадьевич ПОПОВ)

Funkcija: tožilec mesta Moskva

Datum rojstva: 12.1.1972

Kraj rojstva: Sverdlovsk

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davčnega zavezanca: 770970517335

Je tožilec mesta Moskva. Na to funkcijo ga je leta 2019 imenoval predsednik Putin. Popov je odgovoren za organizacijo ukrepanja državnega tožilstva proti Alekseju Navalnemu ter drugim opozicijskim vodjem in političnim aktivistom v Moskvi. Neposredno je nadziral uvrstitev organizacij, ki jih je Aleksej Navalni ustanovil, da bi podprl svoje politične dejavnosti, na seznam „ekstremističnih struktur“.

Zato je odgovoren za hude kršitve ali zlorabe človekovih pravic ali za zatiranje civilne družbe in demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

37.

Alina Vladimirovna IBRAGIMOVA

(Елена Владимировна ИБРАГИМОВА)

Funkcija: sodnica na sodišču okrožja Kirovsky v Sankt Peterburgu

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v Sankt Peterburgu je arhitektko in politično aktivistko Olgo Smirnovo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodila na en mesec zapora zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Olga Smirnova je bila aretirana zaradi objavljanja protivojnih informacij v družbenih medijih v skupini VK.

Alina Ibragimova je zato odgovorna za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe ter demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

38.

Olesya Igorevna KABOCHKINA

(Олеся Игоревна КАБОЧКИНА)

Funkcija: pomočnica tožilca v okrožju Kalininsky v Sankt Peterburgu

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot pomočnica tožilca v Kalininskem okrožju v Sankt Peterburgu je za blogerja in duhovnika Ioanna Kurmoyarova na podlagi politično motiviranih obtožb zahtevala sedem let zapora zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Ioann Kurmoyarov je bil aretiran zaradi objavljanja video vsebin na različnih platformah družbenih medijev, v katerih je kritiziral vojno agresijo Rusije proti Ukrajini na krščanskopacifistični in ortodoksni teološki podlagi. Olesya Kabochkina je tudi tožilka v zadevi v zvezi z Evgenyjem Bestuzhevom, ki je bil pridržan zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski.

Zato je odgovorna za hude kršitve človekovih pravic, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe ter demokratične opozicije in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

39.

Ulyana Andreyevna KALUGINA

(Ульяна Андреевна КАЛУГИНА)

Funkcija: namestnica tožilca v okrožju Kalininsky v Sankt Peterburgu

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot namestnica tožilca v Kalininskem okrožju v Sankt Peterburgu je zahtevala prisilne zdravstvene ukrepe proti upraviteljici Viktorii Petrovi na podlagi politično motiviranih obtožb zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Petrova je bila aretirana zaradi širjenja protivojnih video posnetkov na kanalu YouTube, kot je gradivo od Maksima Kantsa, Aleksandra Nevzorova in ukrajinskega predsednika Zelenskega, in sicer na svoji zasebni spletni strani VK. Ulyana Kalugina je bila tudi tožilka na začetku sojenja v zadevi v zvezi z Ioannom Kurmoyarovom, na katerem je zanj zahtevala zaporno kazen zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski.

Zato je odgovorna za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe ter demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

40.

Dmitry Alekseyevich MIHAILOV

(Дмитрий Алексеевич МИХАЙЛОВ)

Funkcija: sodnik vrhovnega sodišča Republike Karelije

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot sodnik na vrhovnem sodišču v Republiki Kareiliji v Petrozavodsku je blogerja in aktivista Sergeya Drugova na podlagi politično motiviranih obtožb obsodil na dve leti prisilnega dela zaradi tako imenovane „rehabilitacije nacizma“. Drugov je bil aretiran zaradi ponovnega objavljanja protivojnih informacij na svojem kanalu Telegram, na katerem mu je sledilo približno 67 ljudi.

Dmitry Mihailov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, vključno s kršenjem svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe in dejavnosti, ki resno spodpokavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

41.

Natalya Vladimirovna PETROVA

(Наталья Владимировна ПЕТРОВА)

Funkcija: sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v Sankt Peterburgu

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot sodnica na sodišču Kirovskega okrožja v Sankt Peterburgu je arhitektko in politično aktivistko Olgo Smirnovo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodila na šest let zapora zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Olga Smirnova je bila aretirana zaradi objavljanja protivojnih informacij v družbenih medijih v skupini VK.

Natalya Petrova je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic, zatiranje civilne družbe ter demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

42.

Gennadi Yuvinaliyevich PILEHIN

(Геннадий Ювиналиевич ПИЛЕХИН)

Funkcija: sodnik na sodišču Kalininskega okrožja v Sankt Peterburgu

Datum rojstva: 11.8.1972

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Naslov: st. Vosstaniya, 17, St. Petersburg, Russia, 191036 Apartment 2

Kot sodnik na sodišču Kalininskega okrožja v Sankt Peterburgu je upraviteljico Viktorio Petrovo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodil na prisilne zdravstvene ukrepe zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Petrova je bila aretirana zaradi širjenja protivojnih video posnetkov na kanalu YouTube, kot je gradivo od Maksima Kantsa, Aleksandra Nevzorova in ukrajinskega predsednika Zelenskega, in sicer na svoji zasebni spletni strani VK.

Gennadi Pilehin je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, zatiranje civilne družbe ter demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

43.

Ekaterina Feliksovna TIAMINA

(Екатерина Феликсовна ТЯМИНА)

Funkcija: sodnica na sodišču Kalininskega okrožja v Sankt Peterburgu

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot sodnica na sodišču Kalininskega okrožja v Sankt Peterburgu je blogerja in duhovnika Ioanna Kurmoyarova na podlagi politično motiviranih obtožb obsodila na tri leta zapora zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Ioann Kurmoyarov je bil aretiran zaradi objavljanja video vsebin na različnih platformah družbenih medijev, v katerih je kritiziral vojno agresijo Rusije proti Ukrajini na krščanskopacifistični in ortodoksni teološki podlagi.

Ekaterina Tiamina je na podlagi politično motiviranih obtožb tudi podaljšala zaporno kazen upraviteljici Viktorii Petrovi zaradi širjenja tako imenovanih „lažnih novic“ o ruski vojski. Petrova je bila aretirana zaradi širjenja protivojnih video posnetkov na kanalu YouTube, kot je gradivo od Maksima Kantsa, Aleksandra Nevzorova in ukrajinskega predsednika Zelenskega, in sicer na svoji zasebni spletni strani VK.

Ekaterina Tiamina je zato odgovorna za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe in dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

44.

Vyacheslav Vasilyevich VITUKHIN

(Вячеслав Васильевич ВИТУХИН)

Funkcija: tožilec na tožilstvu v Petrozavodsku v Republiki Kareliji

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot tožilec na tožilstvu v Petrozavodsku v Republiki Kareliji je za blogerja in aktivista Sergeya Drugova na podlagi politično motiviranih obtožb zahteval dve leti zapora zaradi tako imenovane „rehabilitacije nacizma“. Drugov je bil aretiran zaradi ponovnega objavljanja protivojnih informacij na svojem kanalu Telegram, na katerem mu je sledilo približno 67 ljudi.

Vyacheslav Vitukhin je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic, vključno s kršitvijo svobode mnenja in izražanja, zatiranje civilne družbe in demokratične opozicije ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

45.

Yulia Viacheslavovna SHILOVA

(Юлия Вячеславовна ШИЛОВА)

Funkcija: zvezna sodnica na sodišču Petušinskega okrožja v Rusiji

Državljanstvo: rusko

Datum rojstva: 28.9.1990

Kraj rojstva (mesto, država): Tulaga, Gorkovskaya Oblast, USSR (trenutno: Nizhegorodskaya Oblast, Ruska federacija)

Spol: ženski

Je zvezna sodnica na sodišču Petušinskega okrožja v Rusiji. Imenovana je bila leta 2022 z odlokom Vladimirja Putina. Bila je imenovana za sodnico v politično motiviranih zadevah, zlasti pri sojenju v zvezi s tremi odvetniki pokojnega Alekseja Navalnega: V. Kobzevom, I. Serguninom in A. Liptserjem. Odvetniki so bili aretirani oktobra 2023 v času, ko so sojenja proti Alekseju Navalnemu še vedno potekala. Sodni postopki proti odvetnikom so se odvijali za zaprtimi vrati od septembra 2024 do poznega decembra 2024. Sojenje so zaznamovali samovoljni in nepravični postopki, ki jih je odobrila Yulia Shilova, in je vključevalo obravnave za zaprtimi vrati in njeno odločitev o obsodbi odvetnikov pokojnega Alekseja Navalnega iz samovoljnih razlogov. Sodnica Yulia Shilova je samovoljno obsodila tri odvetnike Alekseja Navalnega na podlagi njihovih domnevnih „ekstremističnih dejavnosti“.

Zato je odgovorna za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja ter pravice do poštenega sojenja in za zatiranje civilne družbe ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

46.

Andrei Valerievich KATKOV

(Андрей Валерьевич КАТКОВ)

Funkcija: vodja oddelka državnih tožilcev na tožilstvu v regiji Vladimir

Državljanstvo: rusko

Datum rojstva: 28.8.1979

Kraj rojstva (mesto, država): neznan

Spol: moški

Je vodja oddelka državnih tožilcev na tožilstvu v regiji Vladimir v Rusiji. Bil je tožilec v politično motivirani zadevi proti trem odvetnikom pokojnega Alekseja Navalnega: V. Kobzevu, I. Serguninu in A. Liptserju. Odvetniki so bili aretirani oktobra 2023 v času, ko je še vedno potekalo sojenje v zadevi Navalni. Sodni postopki proti odvetnikom so se odvijali za zaprtimi vrati od septembra 2024 do poznega decembra 2024.

Državni tožilec se je Andrei Katkov iz samovoljnih razlogov zavzel za najvišje možne kazni za odvetnike, pri čemer je svoje zahteve utemeljil na informacijah, ki so predstavljale kršitev varovanja poklicne skrivnosti odvetnikov. Obtožbe so bile politično motivirane in osredotočene na „ekstremistično skupnost“, ki naj bi ji v skladu z utemeljitvijo Andreia Katkova pripadali odvetniki Alekseja Navalnega. Sojenje so zaznamovali samovoljni in nepravični postopki, odločitev o obsodbi odvetnikov pokojnega Alekseja Navalnega pa je imenovana sodnica sprejela iz samovoljnih razlogov.

Andrei Katkov je zato odgovoren za hude kršitve pravice do svobode mnenja in izražanja ter pravice do poštenega sojenja in za zatiranje civilne družbe ter dejavnosti, ki resno spodkopavajo pravno državo v Rusiji.

20.5.2025

47.

Natalia Vladimirovna BORISENKOVA

(Наталья Владимировна БОРИСЕНКОВА)

Funkcija: sodnica in namestnica predsednika na sodišču Nagatinskega okrožja v Moskvi v Rusiji

Državljanstvo: rusko

Datum rojstva: 12.8.1979

Kraj rojstva (mesto, država): neznan, Ruska federacija

Spol: ženski

Je sodnica in namestnica predsednika na sodišču Nagatinskega okrožja v Moskvi v Rusiji. Imenovana je bila leta 2012 z odlokom predsednika Vladimirja Putina.

Imenovana je bila za sodnico v politično motivirani zadevi, in sicer za sojenje v zvezi s štirimi novinarji K. Gabovom, S. Karelinom, A. Krigerjem in A. Favorskayo, ki so pisali o pokojnem Alekseju Navalnem. Sodni postopki proti novinarjem so potekali za zaprtimi vrati od avgusta 2024 do 15. aprila 2025. Sodnica Natalia Borisenkova je štiri novinarje obsodila na pet let in pol zapora zaradi njihovega domnevnega „sodelovanja v „ekstremistični skupini““, in sicer v protikorupcijski fundaciji (FBK) pokojnega Alekseja Navalnega. Sojenje so zaznamovali samovoljni in nepravični postopki, ki jih je odobrila Natalia Borisenkova, in je vključevalo obravnave za zaprtimi vrati. Natalia Borisenkova je sprejela odločitev o obsodbi novinarjev iz samovoljnih razlogov, pri čemer se je sklicevala na domnevne „ekstremistične dejavnosti“, kar so obtožbe, ki se pogosto uporablja v Rusiji proti opozicijskim skupinam.

20.5.2025

▼B

B. Pravne osebe, subjekti in organi

Ime

Podatki o istovetnosti

Razlogi

Datum uvrstitve na seznam

ZVEZNA SLUŽBA RUSKE FEDERACIJE ZA IZVRŠEVANJE KAZENSKIH SANKCIJ

(FSIN)

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ИСПОЛНЕНИЯ НАКАЗАНИЙ

(ФСИН) (RU)

Naslov: Zhitnaya Street 14 Yakimanka District, Central Administrative Okrug, Moscow

Spletno mesto: http://www.fsin.su/eng

Zvezna služba Ruske federacije za izvrševanje kazenskih sankcij (The Federal Penitentiary Service of the Russian Federation – FSIN) je zvezna agencija pod nadzorom ruskega ministrstva za pravosodje. FSIN je zvezni organ za pridržanje osumljenih in obsojenih oseb, ki je zadolžen tudi za varovanje in vzdrževanje zaporov v Rusiji, prevoz zapornikov in programe rehabilitacije.

Kot tak je osrednji organ, ki upravlja ruski zaporniški sistem, ki je znan po številnih in sistematičnih zlorabah političnih zapornikov v Rusiji ter slabem ravnanju z njimi. Kot zvezna agencija je FSIN odgovoren za kazenske kolonije, v katerih so na podlagi politično motiviranih obtožb zadrževali Alekseja Navalnega, ki je v eni od njih 16. februarja 2024 tudi umrl. Med bivanjem v zaporu je bil Aleksej Navalni žrtev zlorab, med drugim je bil zaprt v samici, bil pa je tudi žrtev krutega, nečloveškega in poniževalnega ravnanja, zaradi česar se je njegovo zdravje drastično poslabšalo. Tudi drugi politični zaporniki so v ruskih zaporih pridržani v podobno težkih razmerah ter so žrtve zlorab in slabega ravnanja, ki so ga deležni, da bi se psihično in fizično zlomili.

FSIN je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno z mučenjem in drugim krutim, nečloveškim ali poniževalnim ravnanjem ali kaznovanjem.

27.5.2024

( ) Uredba (EU) 2018/1725 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. oktobra 2018 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah, organih, uradih in agencijah Unije in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 45/2001 in Sklepa št. 1247/2002/ES (UL L 295, 21.11.2018, str. 39).

		Uradni list
		št.	stran	datum
►M1	SKLEP SVETA (SZVP) 2025/957 z dne 20. maja 2025	L 957	1	20.5.2025