22.5.2023   

SL

Uradni list Evropske unije

C 179/76


Tožba, vložena 11. aprila 2023 – PT Permata Hijau Palm Oleo in PT Nubika Jaya/Komisija

(Zadeva T-187/23)

(2023/C 179/105)

Jezik postopka: angleščina

Stranke

Tožeči stranki: PT Permata Hijau Palm Oleo (Medan, Indonezija), PT Nubika Jaya (Medan, Indonezija) (zastopnika: F. Graafsma in J. Cornelis, odvetnika)

Tožena stranka: Evropska komisija

Predloga

Tožeči stranki Sodišču predlagata, naj:

razglasi Izvedbeno uredbo Komisije (EU) 2023/111 z dne 18. januarja 2023 o uvedbi dokončne protidampinške dajatve na uvoz maščobnih kislin s poreklom iz Indonezije (1) za nično in

Evropski komisiji naloži plačilo stroškov tožečih strank.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

Tožeči stranki v utemeljitev tožbe navajata dva razloga.

1.

Prvi tožbeni razlog: kršitev člena 17(3) Uredbe (EU) 2016/1036 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 8. junija 2016 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske unije (v nadaljevanju: Osnovna uredba) z zavrnitvijo predloga tožečih strank za posamičen preizkus stopnje dampinga.

2.

Drugi tožbeni razlog: kršitev členov 3(2), 9(1), 9(2), 9(4) in 21(1) Osnovne uredbe ter členov 5.7 in 5.8 protidampinškega sporazuma STO z nadaljevanjem preiskave in naložitvijo dajatev kljub umiku pritožbe.


(1)  UL 2023, L 18, str. 1.