|
29.7.2019 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 255/14 |
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. maja 2019 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci – Češka republika) – KORADO, a.s./Generální ředitelství cel
(Zadeva C-306/18) (1)
(Predhodno odločanje - Skupna carinska tarifa - Tarifna uvrstitev - Kombinirana nomenklatura - Varjeni jekleni kosi - Radiatorji za centralno ogrevanje, ki se ne ogrevajo z električno energijo - Tarifni številki 7307 in 7322 - Pojma „deli“ radiatorjev in „pribor (fitingi) za cevi“ - Izvedbena uredba (EU) 2015/23 - Veljavnost)
(2019/C 255/18)
Jezik postopka: češčina
Predložitveno sodišče
Krajský soud v Ostravě – pobočka v Olomouci
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: KORADO, a.s.
Tožena stranka: Generální ředitelství cel
Izrek
Kombinirano nomenklaturo iz Priloge I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi, kakor je bila spremenjena z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 1101/2014 z dne 16. oktobra 2014, je treba razlagati tako, da je treba varjene jeklene kose, kakršni so ti iz postopka v glavni stvari – pri čemer mora predložitveno sodišče presoditi vsa dejstva, ki jih ima na voljo – kot „pribor (fitinge) za cevi“ uvrstiti pod tarifno številko 7307 Kombinirane nomenklature.