Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 15. decembra 2015 – Clarke, Dickmanns in Papathanasiou/UUNT

(Združene zadeve F-101/14, F-102/14 in F-103/14) (1)

((Javni uslužbenci - Začasni uslužbenci - Osebje UUNT - Pogodba o zaposlitvi za določen čas s klavzulo o odpovedi - Klavzula, na podlagi katere je odpovedano delovno razmerje, če uslužbenec ni vpisan na rezervni seznam natečaja - Začetek veljavnosti klavzule o odpovedi - Javna natečaja UUNT/AD/01/13 in UUNT/AST/02/13))

(2016/C 048/105)

Jezik postopka: nemščina

Stranke

Tožeče stranke: Nicole Clarke, Sigrid Dickmanns in Elisavet Papathanasiou (Alicante, Španija) (zastopnik: H. Tettenborn, odvetnik)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnika: A. Lukošiūtė, agent, B. Wägenbaur, odvetnik)

Predmet

Prvič, predlog za razglasitev ničnosti odločbe tožene stranke, ki je v okviru javnega natečaja UUNT/AD/01/13 in UUNT/AST/02/13 uporabila klavzulo iz pogodbe o zaposlitvi tožečih strank, ki določa samodejno odpoved delovnega razmerja v primeru neuspeha na prvem splošnem natečaju za njihovo funkcionalno skupino s specializacijo s področja industrijske lastnine, in drugič, predlog, naj se UUNT naloži povrnitev nepremoženjske in premoženjske škode, povzročene tožečim strankam.

Izrek

(1)  UL C 7, 12.1.2015, str. 50, str. 51 in str. 52.