1.2.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 31/19 |
Sodba Sodišča za uslužbence (tretji senat) z dne 11. decembra 2013 – Teughels proti Komisiji
(Zadeva F-117/11) (1)
(Javni uslužbenci - Uradniki - Pokojnine - Prenos pridobljenih pokojninskih pravic v nacionalni pokojninski sistem - Uredba o prilagoditvi stopnje prispevka v pokojninski sistem Unije - Prilagoditev aktuarskih vrednosti - Nujnost sprejetja splošnih določb za izvajanje - Časovna uporaba novih splošnih določb za izvajanje)
2014/C 31/31
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Catherine Teughels (Eppegem, Belgija) (zastopnik: L. Vogel, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: D. Martin in J. Baquero Cruz, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe Urada za vodenje in plačevanje posameznih pravic o določitvi pravic iz naslova starostne pokojnine tožeče stranke in o izračunu števila let, ki jih je treba upoštevati za določitev teh pravic.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
Evropska komisija nosi svoje stroške in naloži se ji plačilo stroškov C. Teughels. |
(1) UL C 25, 28.1.2012, str. 70.