3.8.2017

Uradni list Evropske unije

C 252/8

UPRAVNA KOMISIJA ZA KOORDINACIJO SISTEMOV SOCIALNE VARNOSTI

POVPREČNI STROŠKI STORITEV

(2017/C 252/05)

POVPREČNI STROŠKI STORITEV – 2014

I. Uporaba člena 94 Uredbe (EGS) št. 574/72 (1) (2)

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2014 družinskim članom, ki ne prebivajo stalno v isti državi članici kot zavarovana oseba, kot je določeno v členu 17 Uredbe (ES) št. 883/2004 (3), bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

Člen 94

Letni

Mesečni neto

x = 0,20

Irska

3 355,13 EUR

223,68 EUR

Združeno kraljestvo

2 191,19 GBP

146,08 GBP

II. Uporaba člena 95 Uredbe (EGS) št. 574/72 (4)

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2014 upokojencem in njihovim družinskim članom, v skladu s členom 24(1) ter členoma 25 in 26 Uredbe (ES) št. 883/2004, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov (od leta 2002 samo na prebivalca):

Člen 95

Letni

Mesečni neto

x = 0,20

Mesečni neto

x = 0,15 (5)

Irska

7 605,41 EUR

507,03 EUR

538,72 EUR

Združeno kraljestvo

4 396,17 GBP

293,08 GBP

311,40 GBP

POVPREČNI STROŠKI STORITEV – 2014

Uporaba člena 64 Uredbe (ES) št. 987/2009 (6)

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2014 družinskim članom, ki ne prebivajo stalno v isti državi članici kot zavarovana oseba, kot je določeno v členu 17 Uredbe (ES) št. 883/2004, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

	Starostna skupina	Letni	Mesečni neto x = 0,20
Norveška	mlajši od 20 let	16 132,22 NOK	1 075,48 NOK
	20–64 let	31 370,83 NOK	2 091,39 NOK
	65 let in več	113 347,79 NOK	7 556,52 NOK
Švedska	mlajši od 20 let	12 937,05 SEK	862,47 SEK
	20–64 let	20 468,50 SEK	1 364,57 SEK
	65 let in več	55 802,63 SEK	3 720,18 SEK

II.

Zneski, ki se povrnejo za storitve, zagotovljene v letu 2014 upokojencem in njihovim družinskim članom, kot je določeno v členu 24(1) ter členih 25 in 26 Uredbe (ES) št. 883/2004, bodo določeni na podlagi naslednjih povprečnih stroškov:

	Starostna skupina	Letni	Mesečni neto x = 0,20	Mesečni neto x = 0,15 (7)
Norveška	mlajši od 20 let	16 132,22 NOK	1 075,48 NOK	1 142,70 NOK
	20–64 let	31 370,83 NOK	2 091,39 NOK	2 222,10 NOK
	65 let in več	113 347,79 NOK	7 556,52 NOK	8 028,80 NOK
Švedska	mlajši od 20 let	12 937,05 SEK	862,47 SEK	916,37 SEK
	20–64 let	20 468,50 SEK	1 364,57 SEK	1 449,85 SEK
	65 let in več	55 802,63 SEK	3 720,18 SEK	3 952,69 SEK

(1) UL L 74, 27.3.1972, str. 1.

(2) V skladu s členom 64(7) Uredbe (ES) št. 987/2009 lahko države članice za izračun pavšalnega zneska do 1. maja 2015 še naprej uporabljajo člena 94 in 95 Uredbe (EGS) št. 574/72.

(3) UL L 166, 30.4.2004, str. 1.

(4) Glej opombo 2.

(5) V skladu s členom 64(7) Uredbe (ES) št. 987/2009 je znižanje, ki se uporabi pri mesečnem pavšalnem znesku, 15 % (x = 0,15) za upokojence in njihove družinske člane, če pristojne države članice ni na seznamu iz Priloge IV k Uredbi (ES) št. 883/2004.

(6) UL L 284, 30.10.2009, str. 1.

(7) Znižanje, ki se uporabi pri mesečnem pavšalnem znesku, je 15 % (x = 0,15) za upokojence in njihove družinske člane, če pristojne države članice ni na seznamu iz Priloge IV k Uredbi (ES) št. 883/2004 (v skladu s členom 64(3) Uredbe (ES) št. 987/2009).