|
21.7.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 215/19 |
Odobritev državne pomoči v skladu s členoma 107 in 108 PDEU
Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora
(Besedilo velja za EGP, razen kar zadeva proizvode iz Priloge I k Pogodbi)
2011/C 215/06
|
Datum sprejetja odločitve |
15.6.2011 |
|||||
|
Referenčna številka državne pomoči |
SA.31144 (N 274a/10) |
|||||
|
Država članica |
Nemčija |
|||||
|
Regija |
Bayern |
Mešano |
||||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Disaster Aid Scheme „Bayerischer Härtefonds Finanzhilfen (Beneficiaries in agriculture and forestry)“ |
|||||
|
Pravna podlaga |
Artikel 23 und 44 der Bayerischen Haushaltsordnung; Artikel 6 und 7 des Gesetzes über die Übernahme von Staatsbürgschaften und Garantien des Freistaates Bayern (BÜG); Bekanntmachung des Staatsministeriums der Finanzen „Härtefonds für Notstände durch Elementarereignisse“ mit „Richtlinien für die Übernahme von Staatsbürgschaften bei Notständen durch Elementarereignisse“ |
|||||
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
— |
||||
|
Cilj |
Naravne nesreče ali izjemni dogodki |
|||||
|
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija, jamstvo, subvencioniranje obresti |
|||||
|
Proračun |
|
|||||
|
Intenzivnost |
100 % |
|||||
|
Trajanje |
Do 10.5.2017 |
|||||
|
Gospodarski sektorji |
Kmetijstvo in lov, gozdarstvo, ribištvo |
|||||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Kreisverwaltungsbehörden, jeweiliges Landratsamt bzw. jeweilige kreisfreie Stadt, in deren Zuständigkeitsbereich die Naturkatastrophe stattgefunden hat |
|||||
|
Drugi podatki |
— |
|||||
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm
|
Datum sprejetja odločitve |
17.6.2011 |
|||||||||||
|
Referenčna številka državne pomoči |
SA.32872 (11/N) |
|||||||||||
|
Država članica |
Finska |
|||||||||||
|
Regija |
— |
|||||||||||
|
Naziv (in/ali ime upravičenca) |
Tuki vuosien 2010–2013 epäsuotuisista sääoloista aiheutuneiden menetysten korvaamiseksi viljelijöille |
|||||||||||
|
Pravna podlaga |
Laki satovahinkojen korvaamisesta, 1214/2000, sellaisena kuin se on muutettuna laeilla 434/2007, 1495/2007, 1487/2009 ja 1055/2010; valtioneuvoston asetus satovahinkojen korvaamisesta 297/2008, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksilla 950/2009 ja 271/2010; valtioneuvoston asetus vuoden 2010 satovahinkojen viljelmäkohtaisista korvausosuuksista XX/2011, annetaan sen jälkeen, kun komissio on hyväksynyt tämän ilmoituksen sekä maa- ja metsätalousministeriön asetus satovahinkojen korvaamisesta 213/2011. |
|||||||||||
|
Vrsta ukrepa |
Shema pomoči |
— |
||||||||||
|
Cilj |
Slabe vremenske razmere |
|||||||||||
|
Oblika pomoči |
Neposredna subvencija |
|||||||||||
|
Proračun |
Skupni proračun: 24 milijonov EUR |
|||||||||||
|
Intenzivnost |
70 % |
|||||||||||
|
Trajanje |
Do 31.12.2013 |
|||||||||||
|
Gospodarski sektorji |
Kmetijska proizvodnja in lov ter z njima povezane storitve |
|||||||||||
|
Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč |
Ministry of Agriculture and Forestry and Finnish Agency for Rural Affairs
Body responsible for implementing the aid:
|
|||||||||||
|
Drugi podatki |
— |
|||||||||||
Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sl.htm