13.2.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

C 36/1

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2009/C 36/01)

Datum sprejetja odločitve

23.12.2008

Št. pomoči

N 475/08

Država članica

Italija

Regija

Sardegna

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Contributi per il miglioramento, l'adeguamento o la realizzazione delle strutture aziendali di allevamento nel comparto suinicolo

Pravna podlaga

—

L.R. 5 marzo 2008, n. 3 (Finanziaria 2008) — articolo 7, comma 1

—

DGR n. 31/12 del 27 maggio 2008, concernente «Legge regionale del 5 marzo 2008, n. 3 — articolo 7 comma 1 — Contributi per il miglioramento, l'adeguamento o la realizzazione delle strutture aziendali di allevamento nel comparto suinicolo»

Vrsta ukrepa

Pomoč za naložbe

Cilj

Pomoč za naložbe

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Skupni znesek načrtovane pomoči: 2 mio EUR

Intenzivnost

40 % upravičenih naložb in 50 % upravičenih naložb na območjih z omejenimi možnostmi. Za mlade kmete se največja intenzivnost poveča za 10 %

Trajanje

Od datuma odobritve Komisije do 31. decembra 2010

Gospodarski sektorji

Kmetijski sektor

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Regione Autonoma Sardegna

Assessorato Agricoltura

Via Pessagno 4

Cagliari

Italia

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

23.12.2008

Št. pomoči

N 643/08

Država članica

Irska

Regija

—

Naziv sheme pomoči ali ime podjetja, ki prejme individualno pomoč

Special measures relating to meat products of animal origin from pigs following a dioxin contamination in Ireland

Pravna podlaga

—

The Central Fund (Permanent Provisions) Act, 1965

—

The Annual Appropriation Act

Vrsta ukrepa

Nadomestilo za odpravljanje posledic izjemnih pojavov (člen 87(2)(b) Pogodbe)

Cilj

Nadomestilo za odpravljanje resne motnje v gospodarstvu

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

Približno 170 mio EUR

Intenzivnost

Največ 100 %

Trajanje

Do 31.3.2009

Gospodarski sektorji

Kmetijstvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Department of Agriculture, Fisheries and Food

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Ireland

Drugi podatki

—

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/