18.7.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

C 181/14


Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2008/C 181/02)

Datum sprejetja odločitve

15.10.2007

Št. pomoči

N 204/06 in N 605/06

Država članica

Španija

Regija

Extremadura, Andalucía, Canarias, Castilla y León, Cataluña, Galicia, Baleares, Castilla la Mancha, Asturias y Valencia

Naziv

Ayudas para compensar los daños causados por los incendios (verano 2005)

Pravna podlaga

Real Decreto-Ley no 11/2005, de 22 de julio

Real Decreto no 949/2005, de 29 de julio

Real Decreto no 609/2006, de 19 de mayo

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Nadomestilo škode kmetijski proizvodnji zaradi požarov

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva, subvencioniranje obrestne mere, davčne olajšave

Proračun

4 mio EUR

Proračunska vrstica 20 mio EUR za subvencioniranje obrestne mere

Intenzivnost

Do 100 % škode

Trajanje

Do konca plačil

Gospodarski sektorji

Kmetijstvo (zootehnični in čebelarski sektor)

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Entidad Estatal de Seguros Agrarios

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Miguel Ángel no 25, 5a planta

E-28010 Madrid

Drugi podatki

Davčne olajšave ne predstavljajo državne pomoči v smislu Obvestila Komisije o uporabi pravil o državni pomoči za ukrepe, ki zadevajo neposredno obdavčitev ustvarjenega dohodka (UL C 384, 10.12.1998, str. 3)

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

5.12.2007

Št. pomoči

N 327/07

Država članica

Španija

Regija

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Ayudas para la reparación de daños causados por los incendios ocurridos durante el año 2006 en diferentes regiones españolas

Pravna podlaga

Orden APA/1446/2007, de 16 de mayo, por la que se dictan disposiciones para el desarrollo del Real Decreto no 86/2007, de 26 de enero, por el que se declara, para incendios acaecidos en diversas Comunidades Autónomas, la aplicación de las disposiciones contenidas en el Real Decreto-Ley no 8/2006, de 28 de agosto, por el que se aprueban medidas urgentes en materia de incendios forestales en la Comunidad Autónoma de Galicia

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Odškodnina za škodo zaradi požarov leta 2006 na kmetijskih, živinorejskih in čebelarskih gospodarstvih v več občinah Kanarskih otokov (Ile de Hierrov), Extremadura (Caceres), Castilla-La Mancha (Toledo), Aragon, (Huesca) in Galice (Lugo)

Oblika pomoči

Neposredna nepovratna sredstva

Proračun

800 000 EUR

Intenzivnost

Največ 100 %

Trajanje

Ad hoc

Gospodarski sektorji

Kmetijstvo

Ime in naslov organa, ki dodeli pomoč

Entidad Estatal de Seguros Agrarios

Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación

C/ Miguel Ángel no 23, 5a planta

E-28010 Madrid

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

Datum sprejetja odločitve

14.11.2007

Št. pomoči

N 346/07

Država članica

Združeno kraljestvo

Regija

England

Naziv (in/ali ime upravičenca)

Woodland Management Grant for Access

Pravna podlaga

The Forestry Act 1979

Vrsta ukrepa

Shema pomoči

Cilj

Gozdarstvo

Oblika pomoči

Nepovratna sredstva

Proračun

Letni znesek: 300 000 GBP (približno 440 000 EUR)

Skupni znesek: 2,10 milijona GBP (približno 3,08 milijona EUR)

Intenzivnost

Do 70 %

Trajanje

Od datuma odločbe Komisije do 31. decembra 2013

Gospodarski sektorji

Gozdarstvo

Naziv in naslov organa, ki dodeli pomoč

Forestry Commission England

Great Eastern House

Tenison Rd

Cambridge

CB1 2DU

United Kingdom

Drugi podatki

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/