9.6.2015 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 143/16 |
Popravek Direktive 2014/41/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 3. aprila 2014 o evropskem preiskovalnem nalogu v kazenskih zadevah
( Uradni list Evropske unije L 130 z dne 1. maja 2014 )
Stran 24, Priloga A, rubrika C, druga vrstica:
številka „1.“ se črta.
Stran 24, Priloga A, rubrika C, druga točka:
besedilo:
„☐ |
Obtaining information contained in databases held by police or judicial auhtorities“ |
se glasi:
„☐ |
pridobitev informacij iz podatkovnih zbirk policije ali pravosodnih organov“ |
.
Stran 28, Priloga A, rubrika H4, prva vrstica:
besedilo:
„SECTION H4: Information on bank and other financial accounts“
se glasi:
„RUBRIKA H4: Informacije o bančnih in drugih finančnih računih“
.