30.9.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 266/7 |
Popravek Uredbe (EU) št. 1169/2011 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 25. oktobra 2011 o zagotavljanju informacij o živilih potrošnikom, spremembah uredb (ES) št. 1924/2006 in (ES) št. 1925/2006 Evropskega parlamenta in Sveta ter razveljavitvi Direktive Komisije 87/250/EGS, Direktive Sveta 90/496/EGS, Direktive Komisije 1999/10/ES, Direktive 2000/13/ES Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Komisije 2002/67/ES in 2008/5/ES in Uredbe Komisije (ES) št. 608/2004
( Uradni list Evropske unije L 304 z dne 22. novembra 2011 )
Stran 48, Priloga VI, del A, točka 7, vnos v španščini:
besedilo:
„v španščini: ‚combinado de piezas de carne‘ in ‚combinado de piezas de pescado‘;“
se glasi:
„v španščini: ‚elaborado a partir de piezas de carne‘ in ‚elaborado a partir de piezas de pescado‘;“.
Stran 49, Priloga VI, del A, točka 7, vnos v slovaščini:
besedilo:
„v slovaščini: ‚spájané alebo formované mäso‘ in ‚spájané alebo formované ryby‘;“
se glasi:
„v slovaščini: ‚zo spájaných kúskov mäsa‘ in ‚zo spájaných kúskov ryby‘;“.