14.10.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 269/39 |
Popravek Uredbe Sveta (EU) št. 1225/2010 z dne 13. decembra 2010 o določitvi ribolovnih možnosti za plovila EU za staleže nekaterih vrst globokomorskih rib za leti 2011 in 2012
( Uradni list Evropske unije L 336 z dne 21. decembra 2010 )
1. |
Stran 4, Priloga, del 1, točka 1, zadnja vrstica: |
besedilo:
„Tabinje |
Phycis spp.“ |
se glasi:
„Velike tabinje |
Phycis blennoides“. |
2. |
Stran 6, Priloga, del 2, prva preglednica (letne ribolovne možnosti za globokomorskega morskega psa ter Deania hystricosa in Deania profundorum), naslovna vrstica: |
besedilo:
„Cona |
: |
mednarodne vode cone XII (DWS/12-)“ |
se glasi:
„Cona |
: |
mednarodne vode cone XII (DWS/12INT-)“. |
3. |
Stran 8, Priloga, del 2, druga preglednica (letne ribolovne možnosti za okroglonosega repaka, Coryphaenoides rupestris), naslovna vrstica: |
besedilo:
„Cona |
: |
vode EU ter mednarodne vode con Vb, VI, VII (RNG/5B67)“ |
se glasi:
„Cona |
: |
vode EU ter mednarodne vode con Vb, VI, VII (RNG/5B67-)“. |
4. |
Stran 8, Priloga, del 2, druga preglednica (letne ribolovne možnosti za okroglonosega repaka, Coryphaenoides rupestris), opomba (1): |
besedilo:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con VIII, IX, X, XII in XIV.“ |
se glasi:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con VIII, IX, X, XII in XIV (RNG/*8X14-).“ |
5. |
Stran 8, Priloga, del 2, tretja preglednica (letne ribolovne možnosti za okroglonosega repaka, Coryphaenoides rupestris), opomba (1): |
besedilo:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con Vb, VI, VII.“ |
se glasi:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con Vb, VI, VII (RNG/*5B67-).“ |
6. |
Stran 9, Priloga, del 2, tretja preglednica (letne ribolovne možnosti za oranžno sluzoglavko, Hoplostethus atlanticus), naslovna vrstica: |
besedilo:
„Cona |
: |
vode EU ter mednarodne vode con I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII in XIV (ORY/1CX14C)“ |
se glasi:
„Cona |
: |
vode EU ter mednarodne vode con I, II, III, IV, V, VIII, IX, X, XII in XIV (ORY/1CX14)“. |
7. |
Stran 10, Priloga, del 2, četrta preglednica (letne ribolovne možnosti za okatega ribona, Pagellus bogaraveo), opomba (2): |
besedilo:
„(2) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con VI, VII in VIII.“ |
se glasi:
„(2) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con VI, VII in VIII (SBR/*678-).“ |
8. |
Stran 11, Priloga, del 2, druga, tretja in četrta preglednica (letne ribolovne možnosti za tabinje, Forkbeards Phycis spp.), naslovna vrstica: |
besedilo:
„Tabinje |
Phycis spp.“ |
se glasi:
„Velike tabinje |
Phycis blennoides“. |
9. |
Stran 11, Priloga, del 2, tretja preglednica (letne ribolovne možnosti za tabinje, Forkbeards Phycis spp.), opomba (1): |
besedilo:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con VIII and IX.“ |
se glasi:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con VIII in IX (GFB/*89-).“ |
10. |
Stran 11, Priloga, del 2, četrta preglednica (letne ribolovne možnosti za tabinje, Forkbeards Phycis spp.), opomba (1): |
besedilo:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con V, VI, VII.“ |
se glasi:
„(1) |
Največ 8 % vsake kvote se lahko lovi v mednarodnih in EU vodah con V, VI, VII (GFB/*567-).“ |
11. |
Stran 12, Priloga, del 2, zadnja preglednica (letne ribolovne možnosti za tabinje, Phycis spp.), naslovna vrstica: |
besedilo:
„Tabinje |
Phycis spp.“ |
se glasi:
„Velike tabinje |
Phycis blennoides“. |