29.6.2010   

SL

Uradni list Evropske unije

L 161/11


Popravek Direktive 2009/128/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o določitvi okvira za ukrepe Skupnosti za doseganje trajnostne rabe pesticidov

( Uradni list Evropske unije L 309 z dne 24. novembra 2009 )

Stran 75, člen 4(2), prvi pododstavek:

besedilo:

„2.   Države članice predložijo svoje nacionalne akcijske načrte Komisiji in drugim državam članicam do 14. decembra 2012.“

se glasi:

„2.   Države članice predložijo svoje nacionalne akcijske načrte Komisiji in drugim državam članicam do 26. novembra 2012.“

Stran 75, člen 4(3), prvi pododstavek:

besedilo:

„3.   Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu najkasneje do 14. decembra 2014 predloži […]“

se glasi:

„3.   Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu najpozneje do 26. novembra 2014 predloži […]“.

Stran 75, člen 4(3), drugi pododstavek:

besedilo:

„Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu najkasneje do 14. decembra 2018 predloži […]“

se glasi:

„Komisija Evropskemu parlamentu in Svetu najpozneje do 26. novembra 2018 predloži […]“.

Stran 75, člen 5(2):

besedilo:

„2.   Države članice do 14. decembra 2013 uvedejo […]“

se glasi:

„2.   Države članice do 26. novembra 2013 uvedejo […]“.

Stran 76, člen 6(4):

besedilo:

„4.   Ukrepi iz odstavkov 1 in 2 se sprejmejo do 14. decembra 2015.“

se glasi:

„4.   Ukrepi iz odstavkov 1 in 2 se sprejmejo do 26. novembra 2015.“

Stran 76, člen 7(3):

besedilo:

„[…] Komisija v sodelovanju z državami članicami do 14. decembra 2012 oblikuje […]“

se glasi:

„[…] Komisija v sodelovanju z državami članicami do 26. novembra 2012 oblikuje […]“.

Stran 76, člen 8(2), prvi pododstavek:

besedilo:

„2.   Države članice do 14. decembra 2016 zagotovijo, […]“

se glasi:

„2.   Države članice do 26. novembra 2016 zagotovijo, […]“.

Stran 80, člen 17, drugi odstavek:

besedilo:

„Države članice obvestijo Komisijo o navedenih določbah najpozneje do 14. decembra 2012 in […]“

se glasi:

„Države članice obvestijo Komisijo o navedenih določbah najpozneje do 26. novembra 2012 in […]“.

Stran 81, člen 23(1), prvi pododstavek:

besedilo:

„1.   Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo do 14. decembra 2011.“

se glasi:

„1.   Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, do 26. novembra 2011.“