14.10.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

L 272/19

SKUPNI UKREP SVETA 2008/796/SZVP

z dne 13. oktobra 2008

o spremembi mandata posebnega predstavnika Evropske unije za Južni Kavkaz

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti členov 14, 18(5) in 23(2) Pogodbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 18. februarja 2008 sprejel Skupni ukrep 2008/132/SZVP o spremembi in podaljšanju mandata posebnega predstavnika Evropske unije za Južni Kavkaz (1).

(2)

Svet je 15. septembra 2008 sprejel Skupni ukrep 2008/736/SZVP o nadzorni misiji Evropske unije v Gruziji, EUMM Gruzija (2).

(3)

Svet je 25. septembra 2008 sprejel Skupni ukrep 2008/760/SZVP o imenovanju posebnega predstavnika Evropske unije za krizo v Gruziji (3) –

SPREJEL NASLEDNJI SKUPNI UKREP:

Člen 1

Skupni ukrep 2008/132/SZVP se spremeni:

1.

V člen 3 se vstavi naslednji odstavek:

„(d)a

vodji nadzorne misije Evropske unije v Gruziji (EUMM Gruzija) zagotavljati smernice za lokalno politično delovanje;“;

2.

člen 12 se nadomesti z naslednjim:

„Člen 12

Usklajevanje

1.   PPEU si prizadeva za splošno politično usklajevanje na ravni EU. Pomaga zagotavljati, da vsi instrumenti EU na terenu delujejo usklajeno za uresničitev političnih ciljev EU. Zato so dejavnosti PPEU usklajene z dejavnostmi predsedstva in Komisije, pa tudi z dejavnostmi drugih PPEU, ki delujejo v tej regiji, zlasti s PPEU za krizo v Gruziji, ob čemer se upošteva specifične cilje v mandatu slednjega. PPEU organizira redne informativne sestanke za predstavništva držav članic in delegacije Komisije.

2.   PPEU na terenu vzdržuje tesen stik s predsedstvom, Komisijo in vodji predstavništev, ki mu pri izvajanju nalog pomagajo po svojih najboljših močeh. PPEU zagotavlja vodji nadzorne misije Evropske unije v Gruziji (EUMM Gruzija) smernice za lokalno politično delovanje. PPEU in poveljnik civilnih operacij se po potrebi posvetujeta. PPEU je prav tako v stiku z drugimi mednarodnimi in regionalnimi akterji na terenu.“

Člen 2

Začetek veljavnosti

Ta skupni ukrep začne veljati z dnem sprejetja.

Člen 3

Objava

Ta skupni ukrep se objavi v Uradnem listu Evropske unije.

V Luxembourgu, 13. oktobra 2008

Za Svet

Predsednik

B. KOUCHNER

(1)  UL L 43, 19.2.2008, str. 30.

(2)  UL L 248, 17.9.2008, str. 26.

(3)  UL L 259, 27.9.2008, str. 16.