|
31.5.2006 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 144/15 |
UREDBA KOMISIJE (ES) št. 802/2006
z dne 30. maja 2006
o določitvi pretvorbenih faktorjev za ribe rodov Thunnus in Euthynnus
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 104/2000 z dne 17. decembra 1999 o skupni ureditvi trgov za ribiške proizvode in proizvode iz ribogojstva (1), zlasti člena 26(3) Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba Komisije (EGS) št. 3510/82 z dne 23. decembra 1982 o določitvi pretvorbenih faktorjev za ribe rodov Thunnus in Euthynnus (2) je bila večkrat (3) bistveno spremenjena. Zaradi jasnosti in racionalnosti bi bilo treba navedeno uredbo kodificirati. |
|
(2) |
Vsako leto se določi proizvodna cena Skupnosti za ribe rodov Thunnus in Euthynnus, namenjene za proizvodnjo konzerv. |
|
(3) |
Treba je določiti pretvorbene faktorje, ki veljajo za različne vrste, velikosti in oblike ponudbe rib rodov Thunnus in Euthynnus. |
|
(4) |
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za ribiške proizvode – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Pretvorbeni faktorji za različne vrste, velikosti in obliko ponudbe rib rodov Thunnus in Euthynnus so navedeni v Prilogi I k tej uredbi.
Člen 2
Uredba (EGS) št. 3510/82 se razveljavi.
Sklici na razveljavljeno uredbo, se upoštevajo kot sklici na to uredbo in se berejo v skladu s primerjalno tabelo v Prilogi III.
Člen 3
Ta uredba začne veljati na dvajseti dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 30. maja 2006
Za Komisijo
Predsednik
José Manuel BARROSO
(1) UL L 17, 21.1.2000, str. 22. Uredba, kakor je bila spremenjena s Pogodbo o pristopu iz leta 2003.
(2) UL L 368, 28.12.1982, str. 27. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3899/92 (UL L 392, 31.12.1992, str. 24).
(3) Glej Prilogo II.
PRILOGA I
I. Pretvorbeni količniki, ki se uporabljajo za različne vrste tuna
|
Vrsta |
Pretvorbeni količnik |
||
|
|
||
|
1,0 |
||
|
0,78 |
||
|
1,40 |
||
|
0,62 |
||
|
0,75 |
II. Pretvorbeni količniki, ki se uporabljajo za vsako od vrst iz razdelka I odvisno od predstavitve
|
Predstavitev |
Pretvorbeni količnik |
||
|
1 |
||
|
1,14 |
||
|
1,24 |
PRILOGA II
Razveljavljena uredba z njenimi zaporednimi spremembami
|
Uredba Komisije (EGS) št. 3510/82 (UL L 368, 28.12.1982, str. 27) |
|
|
Uredba Komisije (EGS) št. 3940/87 (UL L 373, 31.12.1987, str. 6) |
Samo priloga, točka VII. |
|
Uredba Komisije (EGS) št. 3971/89 (UL L 385, 30.12.1989, str. 35) |
|
|
Uredba Komisije (EGS) št. 3899/92 (UL L 392, 31.12.1992, str. 24) |
|
PRILOGA III
TABELA UJEMANJA
|
Uredba (EGS) št. 3510/82 |
Ta uredba |
|
Člen 1 |
Člen 1 |
|
— |
Člen 2 |
|
Člen 2 |
Člen 3 |
|
Priloga |
Priloga I |
|
— |
Priloga II |
|
— |
Priloga III |