Odločba Komisije

z dne 23. oktobra 2002

o spremembi Direktive 2001/14/ES v zvezi z datumom za spremembo voznega reda v železniškem prometu

(notificirana pod dokumentarno številko K(2002) 3997)

(Besedilo velja za EGP)

(2002/844/ES)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE -

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Evropskega parlamenta in Sveta 2001/14/ES z dne 26. februarja 2001 o dodeljevanju železniških infrastrukturnih zmogljivosti, naložitvi uporabnin za uporabo železniške infrastrukture in podeljevanju varnostnih spričeval1 ter zlasti člena 34 (3) [1] direktive,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Priloga III k Direktivi 2001/14/ES uvaja časovni načrt postopka dodeljevanja železniških infrastrukturnih zmogljivosti in določa, da se vozni red spremeni vsako leto ob polnoči zadnjo soboto v maju.

(2) Zaradi komercialnih poslov upravljavci infrastrukture in prevozniki v železniškem prometu predlagajo, da se datum za spremembe voznega reda vsako leto premakne na december.

(3) Prilogo III k Direktivi 2001/14/ES je zato treba ustrezno spremeniti.

(4) Ukrepi, določeni s to odločbo, so v skladu z mnenjem odbora, ustanovljenega po Direktivi 2001/14/ES -

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

Odstavek 2 Priloge III k Direktivi 2001/14/ES se nadomesti z naslednjim:

"2. Menjava operativnega voznega reda se izvede ob polnoči drugo soboto v mesecu decembru. Kadar se vozni red spremeni ali prilagodi po koncu zime, zlasti da se po potrebi upoštevajo spremembe voznih redov v regionalnem potniškem prometu, se sprememba izvede ob polnoči drugo soboto v mesecu juniju in po potrebi tudi med tema datumoma. Upravljavci infrastrukture se lahko dogovorijo o drugačnih datumih in v tem primeru o tem obvestijo Komisijo, če to utegne vplivati na mednarodni promet."

Člen 2

Ta odločba se uporablja za vozni red 2003, ki velja od 14. decembra 2002. Zaradi posebnega regulatornega sistema v Veliki Britaniji lahko Združeno kraljestvo uporabi to odločbo za vozni red 2004, ki začne veljati decembra 2003, če to ne vpliva na ostale določbe te direktive, zlasti tiste o mednarodnem sodelovanju.

Člen 3

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 23. oktobra 2002

Za Komisijo

Loyola De Palacio

Podpredsednica

[1] UL L 75, 15.3.2001, str. 29.

--------------------------------------------------