Uradni list L 117 , 07/05/1994 str. 0037 - 0039
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 57 str. 0076
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 57 str. 0076
Odločba Komisije z dne 18. aprila 1994 o veterinarskih spričevalih za dajanje psov in mačk na trg v Združenem kraljestvu in na Irskem, ko slednji niso s poreklom iz navedenih držav (94/273/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 92/65/EGS z dne 13. julija 1992 o zahtevah zdravstvenega varstva živali za trgovino in za uvoz v Skupnost živali, semena, jajčnih celic in zarodkov, za katere ne veljajo zahteve zdravstvenega varstva živali, določene v posebnih pravilih Skupnosti iz Priloge A(I) k Direktivi 90/425/EGS [1], in zlasti člena 10(3)(a)(vii) Direktive, ker je treba določiti veterinarsko spričevalo za pse in mačke, ki so dani na trg v Združenem kraljestvu in na Irskem in niso s poreklom iz navedenih držav; ker morajo zadevne živali izpolnjevati relevantne zdravstvene pogoje, kakor so prikazani v spričevalu in ki jih pravilno potrdi pristojni veterinar; ker mora biti v skladu s členom 10(3)(a)(vii) mačkam in psom priložena individualna evidenca cepljenja; ker so določbe, predvidene s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora, SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Vzorec spričevala, predvidenega v členu 10(3)(a)(vii) Direktive 92/65/EGS, je določen v Prilogi. Člen 2 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 18. aprila 1994 Za Komisijo René Steichen Član Komisije [1] UL 268, 14.9.1992, str. 54. -------------------------------------------------- PRILOGA +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------