31.5.2008   

SL

Uradni list Evropske unije

L 141/22


Popravek Direktive Sveta 91/496/EGS z dne 15. julija 1991 o določitvi načel o organizaciji veterinarskih pregledov živali, ki vstopajo v Skupnost iz tretjih držav, in o spremembi direktiv 89/662/EGS, 90/425/EGS ter 90/675/EGS

( Uradni list Evropskih skupnosti L 268, z dne 24. septembra 1991 )

(Slovenska posebna izdaja, Poglavje 3, Zvezek 12, str. 58)

Stran 62, člen 7(3), drugi pododstavek:

besedilo:

„Informacije pristojnega organa o cilju pošiljke, posredovane s pomočjo sistema za izmenjavo informacij, predvidenega v členu 20 Direktive 90/425/EGS, morajo navajati:“

se glasi:

„Predvsem morajo informacije o cilju pošiljke, posredovane pristojnemu organu s pomočjo sistema za izmenjavo informacij, predvidenega v členu 20 Direktive 90/425/EGS, navajati:“.