31990D0165



Uradni list L 091 , 06/04/1990 str. 0034 - 0035
finska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 32 str. 0120
švedska posebna izdaja: poglavje 3 zvezek 32 str. 0120


Odločba Komisije

z dne 28. marca 1990

o seznamu obratov na Madagaskarju, odobrenih za uvoz svežega mesa v Skupnost

(90/165/EGS)

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Direktive Sveta 72/462/EGS z dne 12. decembra 1972 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali in veterinarskimi pregledi ob uvozu govedi, prašičev ter svežega mesa in mesnih izdelkov iz tretjih držav [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 89/227/EGS [2], ter zlasti členov 4(1) in 18(1) Direktive,

ker morajo obrati v tretjih državah za odobritev za izvoz svežega mesa v Skupnost izpolnjevati splošne in posebne zahteve iz Direktive 72/462/EGS;

ker je Odločba Komisije 84/576/EGS [3] prepovedala uvoz svežega mesa, ki prihaja iz obratov na Madagaskarju; ker se je uvoz vseeno nadaljeval do 30. junija 1985, da bi se izognili nenadni prekinitvi obstoječih trgovinskih tokov;

ker je nadaljnji inšpekcijski pregled, opravljen po členu 5 Direktive 72/462/EGS in členu 2(1) Odločbe Komisije 86/474/EGS o inšpekcijskih pregledih na kraju samem, ki jih je treba opraviti pri uvozu goveda, prašičev in svežega mesa iz držav nečlanic [4], pokazal, da se je higienski standard v dveh obratih zvišal in se lahko štejeta kot zadovoljiva;

ker se lahko ta obrata v teh okoliščinah vpišeta na seznam obratov, odobrenih za izvoz v Skupnost, in je treba Odločbo 84/576/EGS zato razveljaviti;

ker za uvoz svežega mesa iz obratov iz Priloge še vedno veljajo drugje določeni predpisi, zlasti tisti v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, preiskavami na prisotnost ostankov škodljivih snovi v svežem mesu, prepovedjo uporabe nekaterih snovi s hormonskim delovanjem v živinoreji;

ker so ukrepi, predvideni s to odločbo, v skladu z mnenjem Stalnega veterinarskega odbora,

SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:

Člen 1

1. Obratom na Madagaskarju, navedenim v Prilogi, se odobri uvoz svežega mesa v Skupnost v skladu z navedeno prilogo.

2. Za uvoz iz obratov, naštetih v Prilogi, še vedno veljajo drugje določeni veterinarski predpisi Skupnosti.

Člen 2

Države članice prepovejo uvoz svežega mesa iz obratov, ki niso našteti v Prilogi.

Člen 3

Odločba 84/576/EGS se razveljavi.

Člen 4

Ta odločba je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 28. marca 1990

Za Komisijo

Ray Mac Sharry

Član Komisije

[1] UL L 302, 31.12.1972, str. 28.

[2] UL L 93, 6.4.1989, str. 25.

[3] UL L 315, 5.12.1984, str. 25.

[4] UL L 279, 30.9.1986, str. 55.

--------------------------------------------------

PRILOGA

SEZNAM OBRATOV

Št. odobritve | Obrat/naslov | Vrsta | |

KL | RZ | HL | G | O/K | P | K | PO |

16/26 | Abattoir de Morondava, Morondava, Tulea | × | × | | × | | | | |

17/27 | Abattoir Frigorifique de Majunga, Majunga | × | × | | × | | | | |

--------------------------------------------------