Direktiva Sveta

z dne 18. decembra 1984

o spremembi Direktive 75/106/EGS o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi s pripravo določenih predpakiranih tekočin glede na prostornino

(85/10/EGS)

SVET EVROPSKE SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 100 Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije [1],

ob upoštevanju mnenja Evropskega parlamenta [2],

ob upoštevanju mnenja Ekonomsko-socialnega odbora [3],

ker je sedaj potrebna popolna uskladitev stopenj nazivnih prostornin za proizvode v sektorju vin za vse zadevne proizvode po sprejetju Direktive Sveta 75/106/EGS [4], kakor je bila spremenjena z Direktivo 79/1005/EGS [5];

ker rok, ki je v Direktivi 75/106/EGS postavljen za uporabo določenih prostornin, nekaterim državam članicam ne dopušča dovolj časa, da bi ukinile vračljive steklenice, ki so še v prometu na njihovih trgih; ker bi imela prezgodnja zamenjava nestandardnih steklenic resne ekonomske posledice; ker bi bilo zato treba prizadetim državam za omejeno časovno obdobje dovoliti uporabo zadevnih prostornin na njihovih trgih;

ker je od sprejetja Direktive 75/106/EGS v potrošniških navadah zaznati tak trend, da bi bilo treba stopnjam zmogljivosti za mirujoča vina dodati večje prostornine;

ker je treba Direktivo 75/106/EGS ustrezno spremeniti,

SPREJEL NASLEDNJO DIREKTIVO:

Člen 1

"Člen 5

1. Države članice ne smejo zavrniti, prepovedati ali omejiti dajanja na trg predpakiranih proizvodov, ki izpolnjujejo zahteve te direktive, zaradi vzrokov, ki so povezani z ugotavljanjem njihove prostornine, metod, po katerih so bili preverjeni, ali nazivnih prostornin, če so le-ti določeni v stolpcu I Priloge III.

2. Države članice, ki so na dan 31. decembra 1973 dovoljevale nazivne prostornine, navedene v stolpcu II Priloge III, jih še naprej dovoljujejo do 31. decembra 1988, prostornino 0,73 litra pa do 31. decembra 1985.

3. (a) Predpakirani proizvodi, ki vsebujejo proizvode, naštete v oddelku 1(a) in (b) Priloge III, se smejo po 31. decembru 1983 dajati v promet le, če imajo nazivne prostornine, določene v stolpcih I in II Priloge III. Prostornina 0,73 litra se z učinkom od 1. januarja 1986 izbriše iz stolpca II.

(b) Predpakirani proizvodi, ki vsebujejo proizvode, naštete v oddelku 1(a) in (b) Priloge III, se smejo po 31. decembru 1988 dajati v promet le, če imajo nazivne prostornine, določene v stolpcu I Priloge III.

(c) Brez poseganja v pododstavek (a) zgoraj se lahko proizvodi, našteti v Prilogi III (1)(a), ki so vsebovani v vračljivi embalaži, dajejo v promet v naslednjih prostorninah:

- 0,24 litra - 0,73 litra - 0,99 litra v Franciji do 31. decembra 1988,

- 0,46 litra - 0,64 litra - 0,68 litra v Grčiji do 31. decembra 1988,

- 0,19 litra - 0,36 litra - 0,475 litra - 0,72 litra - 0,95 litra - 1,75 litra - 1,88 litra v Italiji do 31. decembra 1985.

4. Določbe te direktive ne smejo biti ovira za nacionalno okoljevarstveno zakonodajo, ki ureja uporabo embalaže glede na recikliranje."

Člen 2

1. V stolpcu I(1)(a) Priloge III Direktive 75/106/EGS se dodajo naslednje številke: "6, 9, in 10".

2. "0,187 (samo za potrošnjo na krovu letal in ladij)"

.

Člen 3

Države članice sprejmejo zakone in druge predpise, potrebne za uskladitev s to direktivo, v dvanajstih mesecih od notifikacije te direktive [6]. O tem takoj obvestijo Komisijo.

Člen 4

Ta direktiva je naslovljena na države članice.

V Bruslju, 18. decembra 1984

Za Svet

Predsednik

J. Bruton

[1] UL C 291, 27.10.1983, str. 11.

[2] UL C 104, 16.4.1984, str. 141.

[3] UL C 57, 29.2.1984, str. 13.

[4] UL L 42, 15.2.1975, str. 1

[5] UL L 308, 4.12.1979, str. 25.

[6] Ta direktiva je bila 20. decembra 1984 notificirana državam članicam.

--------------------------------------------------