31968D0359



Uradni list L 257 , 19/10/1968 str. 0001 - 0001
danska posebna izdaja: serija I poglavje 1968(II) str. 0466
angleška posebna izdaja: serija I poglavje 1968(II) str. 0474
grška posebna izdaja: poglavje 05 zvezek 1 str. 0032
španska posebna izdaja: poglavje 05 zvezek 1 str. 0092
portugalska posebna izdaja poglavje 05 zvezek 1 str. 0092


Sklep Sveta

z dne 15. oktobra 1968

o uporabi členov 48 in 49 Pogodbe za francoske čezmorske departmaje

(68/359/EGS)

SVET EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in zlasti člena 227(2) Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Komisije,

ker drugi pododstavek člena 227(2) predpisuje, da Svet določi pogoje, pod katerimi se določbe Pogodbe, ki niso vsebovane v prvem pododstavku odstavka 2 tega člena, in predvsem določbe členov 48 in 49 Pogodbe uporabljajo za francoske čezmorske departmaje;

ker bo prosto gibanje delavcev verjetno pospešilo gospodarski in socialni razvoj teh departmajev,

SKLENIL:

Člen 1

Člena 48 in 49 Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti in ukrepi, sprejeti za izvajanje teh členov, se uporabljajo za francoske čezmorske departmaje.

Člen 2

Ta sklep je objavljen v Uradnem listu Evropskih skupnosti pod "Zakonodaja I". Veljati začne dvajseti dan po objavi.

V Luxembourgu, 15. oktobra 1968

Za Svet

Predsednik

G. Sedati

--------------------------------------------------