Sklep Skupnega odbora EGP

št. 53/2000

z dne 28. junija 2000

o spremembi Priloge II (Tehnični predpisi, standardi, preskušanje in certificiranje) k Sporazumu EGP

SKUPNI ODBOR EGP JE -

ob upoštevanju Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, kakor ga spreminja Protokol o prilagoditvi Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru, v nadaljnjem besedilu "Sporazum", in zlasti člena 98 Sporazuma,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) Priloga II k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. 26/2000 z dne 31. marca 2000 [1].

(2) Direktivo 96/84/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. decembra 1996 o spremembi Direktive 89/398/EGS o približevanju zakonodaje držav članic o živilih za posebne prehranske namene [2] je treba vključiti v Sporazum -

SKLENIL:

Člen 1

V točki 51 (Direktiva Sveta 89/398/EGS) v poglavju XII Priloge II k Sporazumu se vstavi naslednje:

", kakor je bila spremenjena s:

- 396 L 0084: Direktivo 96/84/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 19. decembra 1996 (UL L 48, 19.2.1997, str. 20).

Določbe Direktive se s prilagoditvijo za namene tega Sporazuma glasijo:

V členu 4(1a) se za zadnjim odstavkom doda naslednji pododstavek:

"v zvezi s tako začasno odobritvijo za trženje lahko pogodbenica, če ima upravičene razloge za domnevo, da izdelek predstavlja nevarnost za zdravje ljudi, omeji ali prepove uporabo in/ali prodajo tega izdelka na svojem ozemlju. O tem ukrepu nemudoma obvesti druge pogodbenice prek Skupnega odbora EGP in navede razloge za svojo odločitev. Če pogodbenica tako zahteva, se Skupni odbor EGP posvetuje o primernosti ukrepa. Uporablja se del VII Sporazuma.""

Člen 2

Besedili Direktive 96/84/ES Evropskega parlamenta in Sveta v islandskem in norveškem jeziku, ki se objavita v Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropskih skupnosti, sta verodostojni.

Člen 3

Ta sklep začne veljati 29. junija 2000 pod pogojem, da so bila Skupnemu odboru EGP [3] predložena vsa uradna obvestila v skladu s členom 103(1) Sporazuma.

Člen 4

Ta sklep se objavi v sklopu EGP in v Dopolnilu EGP Uradnega lista Evropskih skupnosti.

V Bruslju, 28. junija 2000

Za Skupni odbor EGP

Predsednik

F. Barbaso

[1] UL L 141, 15.6.2000, str. 46.

[2] UL L 48, 19.2.1997, str. 20.

[3] Ni sporočila o ustavnih zahtevah.

--------------------------------------------------